ÜBERSETZUNG VON चाबुकदस्त
Erfahre, wie die Übersetzung von
चाबुकदस्त auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von चाबुकदस्त auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «चाबुकदस्त» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Chabukdast
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Chabukdast
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Chabukdast
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Chabukdast
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Chabukdast
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Chabukdast
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Chabukdast
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Chabukdast
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Chabukdast
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Chabukdast
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Chabukdast
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Chabukdast
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Chabukdast
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Chabukdast
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Chabukdast
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Chabukdast
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Chabukdast
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Chabukdast
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Chabukdast
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Chabukdast
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Chabukdast
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Chabukdast
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Chabukdast
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Chabukdast
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Chabukdast
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «चाबुकदस्त» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
चाबुकदस्त in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
चाबुकदस्त im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dekha rahe haiṃ naina - Page 43
... कीजिए मैं क्या कह रहा हूँ ! इस पांच फूट की 1 6 साला दोशीजा के सिर्फ तीन सौ रुपये ! इन्द्रकी आसरा तीन सौ में आपकी कमीज 1 हर काम में तेज, हर काम के लिए तैयार, हर काम में चाबुक-दस्त !
2
Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga
... बम्बई की कितनी जिन्दगी में चाबुकदस्त लोग किस तरह रगेष्णुल से बुलबुल के-बैठे बुलबुल के नहीं, उड़ते बुलबुल के पर बांधते हैं (जि----, (औ) उड़नधाई बताना उड़भभतंई करना इधर उधर की बात करके ...
3
Middle East Garden Traditions: Unity and Diversity : ... - Volume 31
... and when he learned about the pronouncement of the spiritual leader (pir-i dm) of the Faruqis he commanded skilled stonecarvers (sangtarashan-i chabuk dast) and in the turn of a hand they sculpted that piece of rock into the image (surat) ...
Michel Conan, Dumbarton Oaks, 2007
4
A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ... - Page 531
P c-4'- chabuk, Quick, swift, active. Ingenious, acute. Adorned. Beautiful. Beauty. A horsewhip. F.59 <!- chabuk-bäzi, Whipping, lash. (HUNTER.) P £y- <e- chabuk-khiram, Swift-paced. P --> -#"> chabuk-dast, Dexterous, nimble. Beautiful.
John Richardson, Sir Charles Wilkins, Francis Johnson, 1829
5
Dikshnarī: Hindustānī - Page 310
W cha, f. tea. cha-ddn, m. a teapot, p. libb- chabuh, m. active, alert; a horsewhip (in tbis sense it is only found in the works of fcjmsru, and it is probably Hindi), chdbuk-buzi, f. whipping, lash, chabuk-dast, nimble, active, alert, quick, beautiful, ...
6
Taj Mahal: The Illumined Tomb : an Anthology of ... - Volume 1 - Page 53
... its entire grace-filled expanse with embellished carpets (satha'i-muzayyan) and multicolored floor-spreads (farsh-ha'i-mulawwan). When the skilled workers (karpardazan-i-chabuk-dast) had finished the arrangement and embellishment of ...
Wayne Edison Begley, Ziyaud-Din A. Desai, 1989
7
Urdu for pleasure for ghazal lovers: intekhāb-o-lughāt : ... - Page 51
CHABUK-DAST ^>(JAj> adj: nimble; active; alert. CHABUKI n. fern: activity; alertness; agility.-* CHADAR UZT Ji\9r n. fern: a sheet of cloth; a coverlet; a sheet of iron; a waterfall; a veil. CHAE TO n. fern: tea. CHAE DANI 'd^iiSb n. fem: tea-pot.