Bedeutung von "चाँदनी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON चाँदनी AUF HINDI

चाँदनी  [camdani]

WAS BEDEUTET चाँदनी AUF HINDI

Mondschein (1989 Film)

चाँदनी (1989 फ़िल्म)

Moonny ist ein Hindi-Film, der 1989 ...

चाँदनी 1989 में बनी हिन्दी भाषा की फिल्म है।...

Definition von चाँदनी im Wörterbuch Hindi

Mondschein Nomen Frau 0 [हं 0 चचंद] 1. Licht des Mondes Der Mond Leichtigkeit Chandrika Jyotsna Kaumudi Yo0-Mondlicht-Farm = Verbreitung um den Mond Licht Mondlicht Nacht = die Nacht, in der das Licht des Mondes Ja Helle Nacht Nacht der Shukla Paksha Muha0-Mondlicht blühen oder streuen = das saubere Licht des Mondes Viel zu verbreiten Strauch Jyotsnas Verbreitung Mondlicht Tötung = (1) Wunden aufgrund des schlechten Effekts von Mondlicht Oder nicht gut in der Verletzung (Manche Leute fragen das Es ist weit verbreitet, dass es gut ist, mit dem Fasten auf der Wunde zu beginnen Passiert nicht.) (2) Wegen des Mondlichts ist ein Pferd ein Art der Unfallkrankheit, die seinen Körper verursacht Sie beginnen zusammenzucken und sterben Qual und sterben. Sagt Diese Krankheit wurde durch eine alte Verletzung verursacht. Es gibt ein viertägiges Mondlicht = Es gibt Glück oder glückseliges Leben für ein paar Tage. Es gibt vorübergehenden Wohlstand. Moonlight PU PU Routine 0 [Hin 0 Mondlicht + Nr. Kleidung] Weiß körnig Muslin U-Radhi Beobachtungen Mondschein Erster Mondschein Körper-Chandrika-Chandni Chaturan Ka Kehta-Braj 0 Gramm, P18

चाँदनी संज्ञा स्त्री० [हिं० चाँद] १. चंद्रमा का प्रकाश । चंद्रमा का उजाला । चंद्रिका । ज्योत्स्ना । कौमुदी । यौ०—चाँदनी का खेत = चंद्रमा का चारों ओर फैल हुआ प्रकाश । चाँदनी रात =वह रात जिसमें चंद्रमा का प्रकाश हो । उजाली रात । शुक्ल पक्ष की रात्रि । मुहा०—चाँदनी खिलना या छिटकना = चंद्रमा के स्वच्छ प्रकाश का खूब फैलना । शुभ्र ज्योत्स्ना का फैलना । चाँदनी मारना = (१) चाँदनी का बुरा प्रभाव पड़ने के कारण घाव या जखम का अच्छा न होना । (कुछ लोगों में यह प्रवाद प्रचलित है कि घाव पर चाँदनी पड़ने से वह जल्दी अच्छा नहीं होता ।) (२) चाँदनी पड़ने के कारण घोड़ों को एक प्रकार का आकस्मिक रोग हो जाना, जिससे उनका शरीर ऐंठने लगता है और वे तड़प तड़पकर मर जाते हैं । कहते हैं, यह रोग किसी पुरानी चोट के कारण होता । चार दिन की चाँदनी है = थोड़े दिन रहनेवाला सुख या आनंद है । क्षणिक समृद्धि है ।
चाँदनी वस्त्र पु संज्ञा पुं० [हिं० चाँदनी + सं० वस्त्र] सफेद बारीक मलमल । उ०—राधे निरखति चाँदनी पहिरी चाँदनीवस्त्र । बदन-चंद्रिका-चाँदनी चतुरानन कौ अस्त्र ।—ब्रज० ग्रं०, पृ० १८ ।

ÜBERSETZUNG VON चाँदनी

Erfahre, wie die Übersetzung von चाँदनी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von चाँदनी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «चाँदनी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 月光
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: luz de la luna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Moonlight
• Hindi: चाँदनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضوء القمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лунный свет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: luar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চন্দ্রপ্রভা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: clair de lune
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Moonlight
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mondschein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 月光
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 월광
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Puri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ánh trăng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூன்லைட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांदणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mehtap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiaro di luna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: światło księżyca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: місячне сяйво
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lumina lunii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σεληνόφωτο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Moonlight
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Moonlight
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Moonlight

10 BÜCHER, DIE MIT «चाँदनी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von चाँदनी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit चाँदनी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ādhunika Telugu kavitā: Devanāgarī lipyaṅtaraṇa aura Hindī ...

इधर चाँदनी उधर चाँदनी मेरे शिर पर मधुर चाँदनी इधर चाँदनी उधर चाँदनी सपनों की मुस्कान चाँदनी इधर चाँदनी उधर चाँदनी धवल कुसुम-बनि चाँदनी इधर चाँदनी उधर चाँदनी श्वेत कुमुद की वास ...

Chavali Suryanárayana Murty, ‎Bairāgī, 1969

Aagami Ateet: - Page 80

और एकाएक पच्चीस बरस पीछे लौटकर, कमल बोस ने चाँदनी को अपनी बाँहों में लगभग उठा लिया, लेकिन जागे नहीं चल पाए । डगमगाकर दो-एक कदमों के बाद ही रुक गए । "उठाकर पार ले चलो न ९" चाँदनी ...

Kamleshwar, 2004

भारत बनाम इण्डिया (Hindi Sahitya): Bharat Banam India ...

पर, लंदन में मैंने चाँदनी चौक का नाम बारबार सुना था, अतः मैं चाँदनी चौक में ही ठहरना चाहता था। ''चाँदनी चौंक'' इस शब्द में मुझे एक अजीव आकर्षण मालूम पड़ता है। परन्तु, िजस टैक्सी पर ...

श्रवण कुमार गोस्वामी, ‎Shravan Kumar Goswami, 2014

मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...

बहुत वर्ष हो गए, चाँदनी रात में नदी को देखे। चाँदनी रात मेंगाँव की नदी।...मुझे िकसी किवता काश◌ीर्षक सूझ गया। मन ही मनहँसी आई। किवता तो बनी नहीं, श◌ीर्षकही आगया पहले, जैसे समुद्र ...

रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013

चन्द्रशेखर आजाद (Hindi Sahitya): Chandrashekhar Azad ...

चाँदनी. चौक. में. दोपहर का समयथा। िदल्ली के पर्िसद्ध बाज़ार चांदनी चौक में, कोतवाली सेकुछ दूर, एक जौहरी कीदुकान परएक सुन्दर नवयुवक पहुँचा। उसने दोएक चीजें देखीं,मोलभाव िकये।

जगन्नाथ प्रसाद मिश्र, ‎Jagannath Prasad Misra, 2013

चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

चन्दर्देव उदय हो चुके हैं, मगर अभी इतनेऊँचे नहीं उठे हैं िक बागके पूरे िहस्सेपर चाँदनी फैली हुई िदखायी देती, हाँ, बाग के उस िहस्से पर चाँदनी काफर्श जरूरिबछ चुकाथा, िजधर कुँअर ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

आनन्दमठ (Hindi Novel): Aanandmath (Hindi Novel)

पूणर् चंदर् नहीं है, इसिलए चाँदनी भी चटकीली नहीं–फीकी है। जंगल के बहुत बड़े िहस्से पर अँधकार में धुंधली रोशनी पड़ रही है। इस पर्काश में मठ के इस पार सेदूसरा िकनारा िदखाई नहीं ...

बंकिम चन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Bankim Chandra Chattopadhyay, 2012

चमत्कारिक पौधे (Hindi Self-help): Chamatkaarik Paudhe ...

चाँदनी. िविभन्न भाषाओं में नाम िहन्दीचाँदनी, सुगंधबाला, बेिलया पीपल संस्कृत नंदीवृक्ष, नंदयावृक्ष िवष्णुिपर्य, अश◌्वत्थमेद, ज्ञयतरू, पर्ारोही, वनस्पितगर बंगाल चमेली.

उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014

Prashna Aur Marichika: - Page 25

इसके सामने जो यह सडक जा रहीं है, यह लाल जने के सामने पहुंचा देगी तुम्ह और इस सडक पर जो बाजार है उसे चाँदनी चील कहते हैं । हैं, एक बार उपर से नीचे तक मैं प-पुरी भांन्तिद बहे देखता हूँ ।

Bhagwati Charan Verma, 2003

Pratinidhi Kahaniyan : Kashinath Singh - Page 32

चाँदनी छिटकी है : बेशुमार । आकाश में तारे होगे- देर से । देन तो खिडकी से दीख सकते है । किन्तु मेरी आंखे" दहलीज पर हैं । वहाँ मुट्ठी भर चाँदनी है, चुटकी-भर प्रकाश । दोनो परस्पर घुल गये ...

Kashinath Singh, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «चाँदनी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff चाँदनी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

अंतरिक्ष से कुछ इस तरह नजर आता है भारत का दक्षिणी …

नई दिल्ली : सोचिए मंदिरों का गढ़ कहा जाने वाला दक्षिणी भारत अंतरिक्ष से कैसा दिखता होगा। त्योहारो के मौसम मे दियों से जगमगाता, दूधिया चाँदनी में पीली रोशनी से सराबोर दिखता है भारत का दक्षिणी कोना। अमेरिकी अंतरिक्ष यात्री ... «News Track, Nov 15»

चुनाव : मुखिया के 11 व वार्ड के 29 प्रत्याशियों ने …

नामांकन दाखिल करने वालों में हेडुम पंचायत से चाँदनी देवी, रीमी से केवल राम, जगदीश यादव, सुधीर कुमार ¨सह, आफताब आलम एवं गफुर मियां, कोलकोले से शारदा देवी, लावालौंग से सोनी देवी एवं सुमन देवी, कटिया से अब्दुल रज्जाक अन्सारी, मधिनयां से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दोधारा चाँदनीमा भारतीयद्धारा जग्गा अतिक्रमण

दोधारा चाँदनी नगरपालिका कञ्चनभोजका स्थानीयवासीलाई पायक पर्ने सीमावर्ती बजार मेलाघाट भएको हुँदा दिनरात सीमावर्ती भारतीय बजार मेलाघाट आवतजावत गर्नैपर्ने भएको हुँदा उनीहरुले खुलेर सीमा अतिक्रमणको विरोध गर्न नसकेको बताएका ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»

तीन बिघा जग्गा भारतीय पक्षद्वारा अतिक्रमण

दोधारा चाँदनी नगरपालिका– ७, कञ्चनभोजस्थित सीमा स्तम्भ नं १७ मुन्सीटोलमा भारतीय नागरिकले नेपाली भूमिमा आवादी गर्दै आएका छन् ।स्थानीयवासीका अनुसार भारतीय पक्षले विगत लामो समयदेखि करिब तीन बिगाहा जग्गा नेपाली भूमि ... «न्युज ट्वेन्टी फोर टिभी, Nov 15»

दीपों के त्योहार दीवाली में दीप को रखें उसके सही …

होली रंगो का, नवरात्रि डांडिया का तो दिवाली रोशनी से सराबोर होने का त्योहार है। हर कोई चाँद की चाँदनी की तरह अपने घर को मिट्टी के दियों और अत्याधुनिक लाइटों से सजाता है। यह हमें पूरे साल उर्जावान् रखने में मददगार तो होता ही है, साथ ही ... «News Track, Nov 15»

​सुनमा फलाम मिसाएर बिक्री

कञ्चनपुर, कात्तिक १३ – महेन्द्रनगरमा एउटा सुनचाँदी पसलले सुनमा फलाम मिसाएर बिक्री गरेको खुलेको छ । महेन्द्रनगरको लोकप्रिय सुनचाँदी पसलका सञ्चालक प्रसन्न लखेराले दोधारा–चाँदनी–२ का बस्ने हंस सिह साउदलाई सुनमा फलाम मिसावट गरेर ... «उज्यालो अनलाइन, Okt 15»

लाजवाब है ज़िन्दगी, शतरंज की बिसात पर

शाहजहाँ का बसाया चाँदनी चौक का दरीबा कलां जो आज भी अपनी चमक बरक़रार रखे हुए है. यहां सोने चांदी की दुकान रविवार को बंद होती है और पटरी पर सामान बिकता नज़र आता है. यहीं कुछ बंद दुकानों के आगे कुछ लोग दूसरी दुनिया में खोए हुए नज़र आ सकते ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»

17 हज़ार में वो एक ख़ास तस्वीर

नेशनल जियोग्राफ़िक फ़ोटो प्रतियोगिता 2015, बेथ मैकार्थी. तस्वीर लेने वाले फ़ोटोग्राफ़र बेथ मैकार्थी ने बताया, "जब हम तस्वीर लेने के लिए बाहर निकले थे तो चाँद पूरी तरह खिला हुआ था. चाँदनी के प्रकाश में रेत चमक रही थी. आकाश इतना साफ़ था ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»

गरीबी मेरे लिए वरदान बन गई: विश्वनाथ त्रिपाठी

चाँदनी चौक के घंटेवाला हलवाई से लेकर छोले-भटूरों के लिए मशहूर कमला नगर के चाचे दी हट्टी तक का जिक्र वे एक सांस में कर जाते हैं: ''1960 में दिल्ली आया ही था. उन दिनों जामा मस्जिद की सीढिय़ों पर मतीसा कबाबवाले के सीख कबाब कमाल के थे. एक रु. «आज तक, Jul 15»

खान, वन व पर्यावरण मंत्री राजकुमार रिणवा का …

समारोह में पूर्व उपमहापौर महेन्द्र सिंह शेखावत, पार्षद जगत नागदा , देवेन्द्र जावलिया, चाँदनी गौड़ , पूर्व पार्षद अर्चना शर्मा , विजयप्रकाश विप्लवी, लोकेश गौड़ , मनीष श्रीमाली , दुर्गेश शर्मा, भंवरलाल शर्मा , राकेश जोशी, श्यामलाल शुक्ला ... «Pressnote.in, Apr 15»