Bedeutung von "चटाक" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON चटाक AUF HINDI

चटाक  [cataka]

WAS BEDEUTET चटाक AUF HINDI

Definition von चटाक im Wörterbuch Hindi

Cluster 1 Nomen [Ad 0] Das Wort des Zerfalls von Holz, Knacken oder Fallen des Windes usw. Als solche, die Pause vom Stock, Der Finger teilt sich mit dem Arsch Plaudern mit Stoff usw. U-Mahuji Buxkundi Brutverletzungen durch Verletzungen verursacht Faro-Basil (Wort 0). Ähnlich wie andere Simulationswörter, speziell Der Gebrauch des Wortes ist auch "VB" mit der Unterlegenheit des Wortes ähnlich, also ist die Idee seines Geschlechtes bedeutungslos. Yo0-Chattak Patak = Mit dem Wort Chattak oder Geschwätz Chatak Noun Poon [Hin Chatta] Ausschlag Fleck Abstrich Insbesondere Auf dem Körper Wie z

चटाक १ संज्ञा [अनु०] लकड़ी आदि के टूटने, चटकने या चपत के पड़ने आदि का शब्द । जैसे,—चटाक से छड़ी टूटना, चटाक से उँगली फूटना । चटाक से चपत लगाना इत्यादि । उ०—महा भुजदंड द्वै अंडकटाह चपेट के चोट चटाक दै फोरौ ।—तुलसी (शब्द०) । विशेष—चट, खट आदि अन्य अनुकरण शब्दों के समान इस शब्द का प्रयोग भी 'से' विभक्ति के साथ ही क्रि० वि० पद के समान होता है, अतः इसके लिंग का विचार व्यर्थ है । यौ०—चटाक पटाक = चटाक या चटपट शब्द के साथ ।
चटाक संज्ञा पुं० [हिं० चट्टा] चकत्ता । दाग । धब्बा । विशेषतः शरीर पर का । जैसे,—कुष्ठ आदि का ।

ÜBERSETZUNG VON चटाक

Erfahre, wie die Übersetzung von चटाक auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von चटाक auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «चटाक» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ctak
• Hindi: चटाक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: CtAK
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ctak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ctak

10 BÜCHER, DIE MIT «चटाक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von चटाक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit चटाक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)

ईट और पत्थर के टुकड़े चटाक चटाक टूटकर उछल रहे थे। कभीकभी हवाका रुख इधरहो जाता था, तो भगदड़ पड़जाती थी। ये तीनों आदमी भीड़ के पीछे खड़े थे। कुछ समझ में न आता था, क्या करें। आिखर ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

आज अभी (Hindi Sahitya): Aaj Abhi (Hindi Drama)

पीली पत्ितयाँ झरी थीं ...नये कल्ले फूटे थे...और धमिनयों में पाया था स्पर्श एक िकसी िनर्मल अग्िन का...बँसवारी में आग लगी थी उस रोज़ ...पुराने सब ठूँठ पटाखों जैसे चटाक चटाक फूटे थे.

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013

Usī śahara meṃ - Page 86

दूसरा दूसरे से कहता म अब मार तब जाएँ एक एक को एक और चाँटा मारता । दूसरा दूसरे से कहता ' अबकी बार मार कर बता । एक एक को एक और चाँटा मारता । अब मार तब जागूँ-- चालक । अब मार तब जाजू--- चटाक ।

Dhruva Śukla, 1988

Visthāpita

और इस प्रकार अपये धैर्य की परीक्षा दी जाती : फिर धैर्य टूट जाता और चटाक ! चटाक ! चटाक ! ७--उन्हीं स्कूल के कपडों में दोनों को घर से निकाल बाहर किया जाता । अंधेरा होने-होने तक दोनों ...

Se. Rā Yātrī, 1981

Hindī upanyāsoṃ meṃ āñcalikatā kī pravr̥tti

का भी प्रयोग मिलता है, ध्वनिसूचक शब्दों का कलात्मक प्रयोग रेणुजी की विशेषता है : ठित्रा, ठिआ, टिन्न ठिकाना, चब गिडधा, चब गि-धा, चटना गिडधा, धागिडागि, धागि, गो, धागि आग, चटाक चब, ...

Ha. Ke Kaḍave, 1978

Itihāsa ratnākara: itihāsakāra Śrī Jagadīśasiṃha Gahalota ... - Page 4

फौजों पलटनों के समुद्र उमड़ पडे, मतवाले हाथियों का चिधाड़ना, तलवारों के प्रहारों से हाथियों की सूई का चटाक चटाक कटना, तोप-बन्दूक व घोडों की खुरतालों के प्रहारों से अभि में ...

Jagadish Singh Gahlot, ‎Jahūrakhām̐ Mehara, ‎Shri Jagdish Singh Gahlot Research Institute, 1991

Tulasī ke Brajabhāshā kāvya meṃ vakrokti - Page 155

1 ) रटना और रिरियाना यहां मुखरित हुआ है है 1 0, महामुज दण्ड है अंडकटाह चपेट की चोट चटाक दे कोरों । (कय 6.14.2) ऐसा प्रतीत होता है कि वच: बहता को हाथों की चपेट से दबाकर चटाक से फोड़ दिया ...

Dharmapāla, 1989

Tulasīśabdasāgara

उ० शि- विकट चटकन चाव चरन गहि पटक महि है (क० ६७६) : चटाक-(व०पबने का शब्द, लकडी आदि छाने का शब्द : चटाक है-चट से, तोड़ने का शब्द करके । इहाँ ममजज-दद्धि है अ-ड कटार चपेट की चौटचेटाकदै कोरी ।

Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954

Hindi kavya mem uroja saundarya - Page 182

चटाक से तोड़ दिया और चंचलता पूर्वक उसके दोनों कपोलों को कासे कर उसके मुख का चटाक से चुम्बन लिया । झटाक, पताक, कडाक और चटा, शब्दों" में विलम्ब नहीं बल्कि त्वरितता टपकती है ...

Somadatta Gālavīya, 1986

Anacāhe saphara - Page 115

''अंग तो है, लेकिन-- क', तत्काल मुझे कोई उतर नहीं सून था और न अब तक कोई सटीक उत्तर सोच पाया हूँ ( मिल की मशीनों की खड़-खड़खड़ के बीच मैंने सुना-"चटाक ! चटाक । । बेडियाँ और हथकांड़ेयां ...

Balarāma, 1988

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «चटाक» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff चटाक im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Yes It's Silly: कातिल जवानी...और झूठ पकड़ने वाला रोबोट

"राजा हरीशचंद्र" चटाक...अभी राजू की बात पूरी भी नहीं हुई थी कि उसके गाल पर रोबोट ने एक जोर का चांटा फिर मारा। "कौन सी फिल्म?" पापा ने फिर पूछा। "कातिल जवानी" राजू बोला। पापा ग़ुस्से में बोले "शर्म आनी चाहिए तुम्हें। जब मैं तुम्हारे जितना ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

दुलमी में शांतिपूर्ण तरीके से मना मुहर्रम

क्षेत्र के जाम¨सघ, चटाक, इचातु, चामरोम, बगरई, प्रियातु, पोटमदगा, होन्हें, बोगौरी, सिकनी, होहद, उरबा, ब्यांग, जरीयो, सोसो, जमीरा, कोरचे सहित कई गांवों में यौमे आषुरा के मौके पर इस्लाम धर्मालंबियों ने ताजिया के साथ मातमी जुलूस निकाला और ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

मालवी JOKES: लड़का लड़की से तू वाट्सेप पर हे कईं, तो …

लड़का--म्हारी मां...वाट्सेप चला वे कईं. लड़की--नि रे बेंडा मु तो बर्मो चलाऊं. लड़का--बेंडी वाट्सेप चलाता सीखी जा. लड़की--तू चला जे, मु पाछे बेठी जऊंगा -----------------------. लुगाई ने अचानक धणी का गाल पे चांटो जड़ी दियो चटाक! धणी बेचारो तिलमिलय ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

वरमाला डाल रहे दूल्हे राजा को पड़ा जोरदार तमाचा

कोर्ट मैरिज करने के बावजूद दूसरी दूसरी दुल्हनिया के सपने संजोए पहुंचे एक युवक के अरमानों पर उसकी पत्नी ने पानी फेर दिया। बारात लेकर पहुंचे युवक ने बारात चढ़ने के बाद जैसे ही दूसरी दुल्हन को वरमाला पहनाने का प्रयास किया चटाक की आवाज से ... «Live हिन्दुस्तान, Mai 15»

शिक्षाप्रद कहानी : मक्खीचूस गीदड़

ऐसा सोचकर वह धनुष का कोना मुंह में डाल पट्टी काटने लगा। ज्यों ही पट्टी कटी, डोर छूटी और धनुष की लकड़ी पट से सीधी हो गई। धनुष का कोना चटाक से गीदड़ के तालू में लगा और उसे चीरता हुआ। उसकी नाक तोड़कर बाहर निकला। मख्खीचूस गीदड़ वहीं मर गया। «Webdunia Hindi, Feb 15»

Movie Review: 'पीके'

अउर गलती से कोई कहियो दिही त चटाक से गाल पर थप्पड़ पड़ जाई कि धार्मिक आस्था पर सवाल ना उठावे के, काहें से कि इ विश्वास के मामला ह। कए बार त गाली भी खाए के पड़ जाला। लेकिन फिलिम पीके में निर्देशक राजकुमार हिरानी धरम अउर भगवान पर आताना ... «दैनिक भास्कर, Dez 14»

उसने कहा था: एक कालजयी कहानी के 100 साल

जो कहीं खन्दक से बाहर साफा या कुहनी निकल गई तो चटाक से गोली लगती है. न मालूम बेईमान मिट्टी में लेटे हुए हैं या घास की पत्तियों में छिपे रहते हैं.' "लहनासिंह और तीन दिन हैं. चार तो खन्दक में बिता ही दिए. परसों 'रिलीफ' आ जाएगी और फिर सात दिन ... «आज तक, Dez 14»

तो इस डर से रोहित शर्मा नहीं बना पाते थे रन!

रिजल्ट उसका अच्छा आया करता और धूम-धडाक-चटाक की आवाज हमारे घरों में गूंजती, सालों बाद अचानक शर्मा जी के लड़के का हौव्वा फिर जाग पड़ा. रोहित शर्मा के ढाईहरे शतक ने श्रीलंका को ऐसा हराया कि कइयों के घर से 'शर्माजी के लड़के को देखऔर खुद ... «आज तक, Nov 14»