WAS BEDEUTET चातुरई AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «चातुरई» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von चातुरई im Wörterbuch Hindi
Taktiles Nomen Frau 0 [no = 0 +, 0 oder 0 Schlau "Cleverness" A- Nur das Gesäß ist die Schildkröte und das Gesäß ist der Trick C.-Padmakar Gr., S. 83. चातुरई संज्ञा स्त्री० [सं० चातुर + हिं० ई (प्रत्य०), अथवा सं०
चतुरी, हिं० चतुराई] दे०
'चतुराई' । उ०—ज्यों कुच त्यों
ही नितंब चढे़ कछु त्यों ही नितंब त्यों चातुराई सी ।—पद्माकर ग्रं०, पृ० ८३ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «चातुरई» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «चातुरई» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
चातुरई in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
चातुरई im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Śrauta sútra of Ápastamba: belonging to the Black ... - Volume 1
... जाय: (मामले वि: चानबनि हैं, प्रडतावमनेप्रकरय; नाधिखा नडिद्वागुरीधेन विधुत दि, लिवेशपीथनकाम्८रीयज 1. इन्द्रम जैखधस्याज१ हैंवयजायत्मपओं अवा-श-. समिन्द्ररय चातुरई देव-या आने, (.
2
Rudrayāmalam: Uttaratantram
वैली-भि. लोभयेत् क्षिप्र० वाधष्णफलमवास्तुयात् 1: भूमध्ये राजराजेशो लभते वरमङ्गलन् ।१ ६२ 1: शत्रुनाशे तयोउचाटे बन्धने व्याष्टिसदूकटे : चातुरई तथा घोरे भये दूरस्थ प्रेषर्ण है: महक ...
चातुरई, चातुरता, चहु-ताई-मप्यारी [ हिं- चतुरता] (0 चालाकी : (२) बुद्धि । अ-जे जे प्रेम (क मैं देखे तिनदि न चातुरताई-२२७५ । चातुरी-संज्ञा । [ सं. ] सारथी, ववान । चातुरी-रि [ सं- ] चार : अ-नारि गई" ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
... है रहीं : त्यों'पद्याकरतविहुलुषा-नेछु९ब कैसो वा" हिते (९ रहीं छसैरहीं : वा मान-दर के अंगना में असंशना यों बस है रहीं है: रहीं 1: चातुरई चतुरानन की मनो चाँदनी औक में गौ रहीं सौ रही ।
Kr̥shṇacandra Varmā, 1965
ययों पदुमाकर माधुरी त्यों कुच, दोउन की चढती उनई सी : उयों कुच त्यों ही नितम्ब चल, कुछ ज्यों ही नितम्ब त्यों चातुरई सी । जानी न ऐसी चढाचढी में केहि धत कटि बीच ही लूटि लई सी ।।" चढाई ...
Surya Kant Tripathi, Nandakiśora Navala, 1983
इसी प्रकार मधुरी-मधुल के लिये मप, चातुरी-चतुराई के लिये चातुरई, गुप्त के लिये गुपति, रंगामेजी, षष्ठ, गोल कुचन, वंशी, मजाक आदि के लिये रंगनअमेजे, षष्टई, कुच गोलन, बनसी, मजाखें आदि ...
Bhalchandra Rao Telang, 1969
7
Rītikālīna kāvya para Saṃskr̥ta kāvya kā prabhāva, kevala ...
उ-यों कुच त्यों ही नितम्ब रई कछु त्यों ही नितम्ब त्यों चातुरई सी । जानी न ऐसी चढा चढ़ में सह धन कटिबन्ध ही लूटि लई सी 1, बिहारी मतिरप, देव और पकाकर इन चारों कवियों ने नायिका के ...
8
Vidvanmoda taraṅgiṇī: Śivasiṃha saroja kā adyāvadhi ...
नोदलाल निहाल भये अवलोकि कै कुंदन माल सी बाल नई 1 कर से छूटि भागि गई पग है न चली बलि पै कछु चातुरई । हरि हेरे न पावत भीवती अंत कुसूर के खेत हेल गई ।१३३५।: दूपी जाति बरतन दोहा नाइनि ...
Subbāsiṃha Śrīdhara, Kiśorīlāla, Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
9
Rītikāvya meṃ rahasyavāda - Page 151
उयों कुच त्योंही नितंब चले कछु जाम नितंब त्यों चातुरई सी । जाने न ऐसी चढा चढी में किहिं धन कटि बीच ही लूटि लई-सी । नायिका के अधरों पर कुछ और ही माधुर्य चढ़ रहा है । वाणी में अदभूत ...
Gārgīśaraṇa Miśra Marāla, 1996
10
Śrautasūtraṃ: Taittirīyasaṃhitāsambandhitā [sic] - Volume 1
इन्द्रम जै-याई दव-मयन अवा-मब-समि-शय चातुरई हैंवयजाजा चारो, भूम." द्यावा-पृजिभारई देवयजाद्धभीजिविवाकीद्धत्म० । संब प्रति; गशेयष्टिशेके । पूर्ण, हुई (तिय-शय, यम बीय प्रजया यधुभि: ...
Āpastamba, Rudradatta, Richard Garbe, 1983
