WAS BEDEUTET छिनहर AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «छिनहर» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von छिनहर im Wörterbuch Hindi
Chhnahar Pu Kein Kratzer-Haus, P. Chhnahar; Oder keine Löcher + 0 + 0 Jeder (ext 0)] Verwirrter Splitter Gebrochen gebrochen Verfallen Au-Chhnahar Ghar Aru Zirhar Tatti Würfel Donner Truhe.-Kabir Gr., S. 181. छिनहर पु [सं० छिन्नगृह, प्रा० छिनहर; या सं० छिद्र+हिं०+
हर (प्रत्य०)]
छिन्न भिन्न । टूटा फूटा । जीर्ण शीर्ण ।
उ०—छिनहर घर अरु झिरहर टाटी । घन गरजत कंपै मेरा
छाती ।—कबीर ग्रं०, पृ० १८१ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «छिनहर» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON छिनहर
Erfahre, wie die Übersetzung von
छिनहर auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von छिनहर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «छिनहर» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Chinhr
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Chinhr
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Chinhr
510 Millionen Sprecher
Hindi
छिनहर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Chinhr
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Chinhr
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Chinhr
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Chinhr
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Chinhr
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Chinhr
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Chinhr
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Chinhr
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Chinhr
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Chinhr
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Chinhr
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Chinhr
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Chinhr
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Chinhr
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Chinhr
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Chinhr
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Chinhr
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Chinhr
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Chinhr
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Chinhr
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Chinhr
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Chinhr
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «छिनहर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
छिनहर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
छिनहर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Santa-sāhitya aura samāja - Page 246
उ--क० सं०, पद 16 'थर जाजरी बली-तौ छो, औलौती यल है' स-कहु, ग्रं०, पद 22 'छिनहर घर अ, सिरहर टाटी, घन गरजत-कर्ष मेरी सजाती है' न----: है", पद 273 बीच रहकर, विलासिता का जीवन जीते हुए 'हाचीवब्दों ...
2
Kabīra evaṃ Nirālā ke kāvya meṃ vidroha cetanā: yuga-bheda ...
'कबीर कहा गरनियाँ भी देखि आवास : टिनहर घर अह छिनहर टाटी । घन गरजत कई गोरी छाती ।।'1 धनी व्यक्तियों की वेश-भूषा ही निम्न वर्ग के व्यक्तियों से भिन्न थी । धनी व्यक्ति दुशाले पहना ...
Rajanī Kānta Pāṇḍeya, 1988
3
Kabīra-granthāvalī kī bhāṣā
१ ३ ३ है है दृदोवेखण]दलिणा मुह ३६|४| ?ऊँतीमुहर्शभाख हैं है-अथाह ३४श्|२लौअस्तान अबिहड़ है३| १ रवि+ र/वटक, अरहर २४|६|२टीअरघझ छिनहर २७मे|६र्श]छन्न्रर्णध्यह | ठ/क-कुह/डा १२|४३|रदकुठार | कर्ष- पहली ...
4
Madhyakālīna pramukha santoṃ meṃ aprastuta yojanā
... दारों के होते हुए भी काल रूपी ओर प्रान रूपी जीवन को सूट कर ले जा रहा है ( "इब न रई माटी के घर है इब मैं जाइ रई मिलि हरि में ईई टेक हंई ) छिनहर वर अरु किरहर टला का गरजत कर्ष मेरी छाती ईई .
5
Bhakti āndolana, itihāsa aura saṃskr̥ti - Page 48
... शितिपयों और किसानों की दयनीय अवस्था का चित्र खींचते हुए कबीर कहते हैं - इब न रहूँ माटी के धर में "म" छिनहर घर, जिनहर टाटी, घन गरजत, कसे मेरी छाती । क० ग्र० पद 273 कबीर ने 'उच्चकुल' या ...
Kum̐vara Pāla Siṃha, 1995
शिटेका: छिनहर घर अह लिकर टाट., धन गर्जन कंर्ष मेरी छाती है. दसवें द्वारि लागि गई सारी, दूरि गवन बावन भयौ भारी है. चहुँ दिसि बैठे चारि पहला, जागत मुनीस गये मोर नगरिया है: कहे कबीर ...
Kabir, Charlotte Vaudeville, 1982
7
Hindī kī janavādī kavitā - Page 34
छिनहर घर अरू लिरहर टाटी घन गरजत कंपै मेरी छाती 118 गरीबी के इस तरह के भयावह दृश्यों से सीधा साक्षात्कार कबीर ने किया था । अमीरों और गरीबों के बीच कितना बडा फर्क था इसे उन्होंने ...