Bedeutung von "दाना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON दाना AUF HINDI

दाना  [dana]

WAS BEDEUTET दाना AUF HINDI

Definition von दाना im Wörterbuch Hindi

Dana 1 fünfundneunzig [Pha Dana] 1. Ein Samen von Getreide Korn Ein Teilchen CAN Yo0 - Dana Duna = zwei vier Körner Getreide. Ein wenig Essen A- Aufgrund Osten von der Ostseite der Gasse West und West Und in der Waffenkammer von Gillajat aufgewickelt - Schockiert, p195 Nehmen Sie die Pfropfung von Getreide = Getreidekorn, um Getreide zu füttern. Das Essen Nicht gefunden Körner = Sehr arm Ändere den Pickel = Ein Vogel Mund eines anderen Vogels Mund Gießen Teile das Futter Fütterung von Taubenerbse Kindern den Mund füttern 2. Körner Essen Wie, - du bist so faul, dass du es weißt War nie eine Spende Yo0-Dana Futter Dana Wasser Proc. 0-Munch. -Kampf-Erlösung. 4. Ein kleiner Samen, der mit Haaren, Schoten oder Flocken beschäftigt ist. Als solches Körnchen 5. Viele Samen solcher Früchte Einer von ihnen hat den Samen mit dem Fruchtfleisch bekommen Exit separat. Zum Beispiel Granatapfelkörner. Spezial: Mango, Jackfrucht, Litschi, etc. Sag es nicht. 6. Ein rundes Objekt, das oft in viel Kaugummi, Piro, Oder zur Arbeit hinzufügen. Jess, Perle Dana Ein einjähriger Sohn, der Opfer von Selbstmorden war, Padmakar (Wort 0). 7. Solche kleinen Gegenstände (oder Organe Das große Ding ist gemacht Wie Knoble Körnchen 8. Girlande Perle A- im Hals Es gibt größere Goldkörner Pratap (Wort 0). 9. Ziel Oder anstelle von Zahlen für die kleinen Objekte Hedgear Eingehende Wörter. Adad Zum Beispiel vier Körner Pfeffer, vier Körner Trauben 10. Rava Partikel Kanika Zum Beispiel granuliertes Ghee Oder Alkohol 11. Die kleinen Felsbrocken einer Oberfläche sind Anders als die Gesäßbacken kennen lernen. Wie Orangenschalen Granuliertes Leder 12. Feines Leder Feine Bewegungen, die Krätze oder Krankheit verursachen. ZB Akne oder Urtikaria, Pocken 13. Runde Stickerei in Carving (Küche). Aktion 0-Geben Idiom Geh nicht Dana 2 V0 [Phana Dana] Intelligent Elegant

दाना १ संज्ञा पुं० [फा़०दानह्] १. अनाज का एक बीज । अन्न का एक कण । कन । यौ०— दाना दुनका = अन्न के दो चार कण । थोड़ा सा अन्न । उ०— गली के पूर्व से पश्चिम और पश्चिम से पूर्व दाने दुनके और गिलाजत की खौज में घावे करता ।— अभिशप्त, पृ० ९५ । मुहा०—दाने दाने को तरसना = अन्न का कष्ट सहना । भोजन न पाना । दाने को मुहताज = अत्यंत दरिद्र । दाना बदलना = एक पक्षी का अपने मुँह का दाना दूसरे पक्षी के मुँह में डालना । चारा बाँटना । दाना भराना = चिडियों का अपने बच्चों के मुँह में चारा डालना । २. अनाज । अन्न । जैसे,— तुम तो इतने दुबले हो कि जान पड़ता है, कभी दाना नहीं पात्ते । यौ०—दाना चारा । दाना पानी । क्रि० प्र०—चबाना ।—चाबना ।—भुनाना । ४. कोई छोटा बीज जो बाल, फली या गुच्छे में लगे । जैसे, राई का दाना, पोस्ते का दाना । ५. ऐसे फल के अनेक बीजों में से एक जिसके बीज कडे़ गूदे के साथ बिलकुल मिले हुए अलग अलग निकलें । जैसे, अनार का दाना । विशेष— आम, कटहल, लीची इत्यादि फलों के बीजों को दाना नहीं कहते । ६. कोई छेटी गोल वस्तु जो प्रायः बहुत सी एक में गूँथ, पिरो, या जोड़कर काम में लाई जाती हो । जैस, मोती का दाना । उ०— बरसैं सु बूदैं मुकतान ही के दाने सी ।— पद्माकर (शब्द०) । ७. ऐसी बहुत सी छोटी वस्तुओं (या अंगों) में से एक जिनके एक में गूँथने या जोड़ने से कोई बड़ी वस्तु बनी हो । जैसे, घुँघरू का दाना, बाजूबंद का दाना । ८. माला की गुरिया । मनका । उ०— गले में सोने के बडे़ बडे़ दाने पडे़ हैं ।— प्रताप (शब्द०) । ९. गोल या पहलदार छोटी वस्तुओं के लिये संख्या के स्थान पर आनेवाला शब्द । अदद । जैसे, चार दाने मिर्च, चार दाने अंगूर । १०. रवा । कण । कणिका । जैसे, दानेदार घी या शराब । ११. किसी सतह पर के छोटे छोटे उभार जो टटोलने से अलग अलग मालूम हों । जैसे, नारंगी के छिलके पर के दाने, दानेदार चमड़ा । १२. शरीर के चमडे पर महीन महीन उभार जो खुजलाने या रोग के कारण हो जाते हैं । जैसे, अँभौरी या पित्ती के दाने, चेचक के दाने । १३. बरतन की नक्काशी में गोल उभार (कसेरे) । क्रि० प्र०—देना । मुहा०—दाने का माल = वह बरतन जिसकी नक्काशी उभारी नहीं जाती ।
दाना २ वि० [फा़० दाना] बुद्धिमान । अक्लमंद ।

ÜBERSETZUNG VON दाना

Erfahre, wie die Übersetzung von दाना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von दाना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दाना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 魔术师
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mago
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Grain
• Hindi: दाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بركه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: маг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mago
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুরোনো যাদুকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mage
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mage
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 魔法使い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마술사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mage
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pháp sư
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரம்மாண்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मॅगे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sihirbaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mage
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mag
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: маг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mage
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mage
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: towenaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: magiker
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mage

10 BÜCHER, DIE MIT «दाना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दाना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दाना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Phool Lao - Page 75

लय मेरा दाना एक के चिडिया । एक दिन सुबह-सुबह उठकर भोजन वने अन में अपने छोखने से निकली । कुछ दूर जाने पर उसे खेत में व मटर का एक दाना मिलर । उसने दाना अपनी चीर में दबाया और डार से उड़ ...

Bharat Prakash Bhatia, 2008

Gondvana Ki Lokkathayen: - Page 176

उन ता गोदाम ले अनाज उठाय के जनता मा इंटि कोस जतना दाना राजा के पास बारिस । सबला बं-टि दचीस तबले समस्या हल नहीं यर । परेशान हय मगीस राजा । राजा के जनता दाना-दाना खत तरसते तागिस ।

Dr. Vijay Chourasia, 2008

10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 135

बिल और दाना!" उसी समय एक ममखी ने सरसों के विशाल, ज-दूर तक फैले रह को देखा । क्षितिज तक फूल हिते हुए थे । दो अच्छी उस खेत में पूर रहे थे । एक ने कहा, "इन सजा के पहियों में चलते हुए ऐसा ...

रांगेय राघव, 2006

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 49

इसी की एक सफेद दाने वाली किम है दज, गोया; पुरी किम है तीकूरिया (लिवाली) जिसकी सफेद दाने पीली उपजाति दही या दूनिया और ताल दाने यदि लाल (ललका, पय-सी) कही जाती है । इसके अलख ऐसी ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

अकबर-बीरबल (Hindi Sahitya): Akbar Birbal (Hindi Stories) - Page 22

“माफ़ी चाहता हूँ हुजूर” दरबारी बोला, “हम बीरबल की कािबिलयत को परखना चाहते हैं, हम चाहते हैं की वह रेत से चीनी का दाना दाना अलग कर दे।” बादश◌ाह अब बीरबल सेमुखाितब हुए, “देख लो बीरबल ...

गोपाल शुक्ला, ‎Gopal Shukla, 2013

Padari Mafi Mango: - Page 133

एक भी साल दाना नहीं है । तभी तो यह हाल है । चारों तरफ प्र-मरे हुए, चलते हुए, लड़/तड़पते हुए । खाए हुए दानों के तकि, अदा, टूटे पंख । खाती बदरंग, सोखे-' "धुम लया तो ।'' 'हित, २कीड़े लगे दानों को ...

Sharad Chandra, 2009

Architecture: The Story of Practice

Dana Cuff delves into the architect's everyday world in "Architecture" to uncover an intricate social art of design, resulting in a new portrait of the profession that sheds light on what it means to become an architect.

Dana Cuff, 1992

Choon Choon - Page 5

(नात्र मुर्गी लाल मुर्गी खाने की खोज में थी । लाल मुर्गी को एक दाना मिला । उस ने बतख को बुलाया । उस ने चूहे को बुलाया । उस ने खरगोश को बुलाया । लाल मुर्गी ने कहा, "सगे यह दाना बो दे ...

Bhagat Singh, 2004

The Truth of Ecology: Nature, Culture, and Literature in ...

A wide-ranging appraisal of environmental thought.

Dana Phillips, 2003

Essentials of Business Communication

The Ninth Edition of this award-winning text features increased coverage of electronic messages and digital media, redesigned and updated model documents to introduce students to the latest business communication practices, and extensively ...

Mary Ellen Guffey, ‎Dana Loewy, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दाना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दाना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

मसीही धार्मिक प्रोग्राम नई दाना मंडी में 28 29 …

पंजाबक्रिश्चियनयूथ फैलोशिप की ओर से राज्यस्तरीय मसीही धार्मिक प्रोग्राम बरकतों की बरसात 28 29 नवंबर को कपूरथला-सुल्तानपुर लोधी मार्ग पर स्थित नई दाना मंडी में करवाया जा रहा है। यह जानकारी पंजाब यूथ फैलोशिप के सूबा प्रधान सर्बजीत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

दाना मंडी से मिले डायरीया के दो मरीज

गांव दुनेके व बुकनवाला रोड से दस्त व उल्टी से परेशान दो मरीजों को रविवार को उपचार के लिए सिविल अस्पताल में भर्ती करवाया गया हैं। मरीजों को डायरिया हुआ बताया जा रहा हैं। चूंकि स्थानीय दाना मंडी में से गत दो दिनों में एक महिला समेत दो ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दाना चुगते कबूतर को उड़ाने पर दो पक्ष भिड़े, 1 दर्जन …

जयपुर/भरतपुर। सीकरी थाना क्षेत्र के झांतली गांव में एक महिला को दाना चुग रहे कबूतरों को उड़ाने का भारी खामियाजा भुगतना पड़ा। कबूतर के मालिक ने महिला को पीटकर इस अपराध का दंड दिया। इससे गुस्साए महिला के लोग जब इस विरोधी गुट के सामने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ऐसे हुई थी 'प्रेम रतन धन पायो' की शूटिंग, सलमान ने …

ऐसे हुई थी 'प्रेम रतन धन पायो' की शूटिंग, सलमान ने खिलाया था लंगूरों को दाना. dainikbhaskar. ... हम दिखा रहे हैं इस फिल्म के शूटिंग की फोटोज, जिसमें कभी सलमान खान ने लंगूरों को दाना खिलाया तो कभी दिन में गुब्बारे का चांद बनाकर की गई शूटिंग. «दैनिक भास्कर, Nov 15»

काजू कतली में फल्ली दाना, लड्डू में मिला रहे …

दीपावली पर्व पर मिलावटी मिठाइयों से लोगों को राहत दिलाने की जगह खाद्य एवं औषधि प्रशासन विभाग सैंपलिंग की औपचारिकता पूरी करने में जुटा है लेकिन मिलावटी कारोबार में कमी होने का नाम नही ले रही है। अधिकतर होटल संचालक साल भर में एक बार ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

You are hereMogaदाना मंडी में धान की खरीद ठप्प …

... नवांशहर · खन्ना. You are hereMogaदाना मंडी में धान की खरीद ठप्प, चारपाई पर बैठकर रातें व्यतीत करते हैं किसान ... मोगा जिले की प्रमुख दाना मंडी अजीतवाल में भी पिछले 3 दिनों से खरीद एजैंसी पनग्रेन ने धान का एक दाना भी नहीं खरीदा। जिस कारण ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

रोज 4 हजार 'तोते' लाइन से यहां चुगते हैं दाना, देखें …

नई दिल्ली: क्या आपने कभी 4 हजार के करीब तोतो को एक साथ कतार में दाना चुगते हुए देखा है? अगर नहीं देखा तो इस वीडियो में देखिए। चेन्नई में रहने वाले 62 साल के शेखर रोज सुबह 4 बजे उठ जाते हैं और अपने इन हरे पंखों वाले दोस्तों के लिए दाने-पानी ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»

21 हजार का था कर्ज, घर में अन्न का दाना तक नहीं

किरगाहाटोला के किसान ईश्वर पिता स्व. जगदीश कोर्राम की खुदकुशी के बाद शनिवार को गांव में मातम का माहौल रहा। शुक्रवार को जब उसका शव लाया गया तो घर में खाने को अन्न का एक दाना भी नहीं था। ऊपर से करीब 21 हजार रुपए का कर्ज था। खाद-बीज के ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

... अब धान की बाली में नहीं आया दाना

हाथ मल कर रह गये किसान गेहूं की बाली में दाना नहीं लगा यह मामला किसी एक प्रखंड का नहीं था. जिले के सभी प्रखंडों से जिला प्रशासन व कृषि विभाग को शिकायत मिली थी. सबसे अधिक क्षति बोखड़ा व नानपुर प्रखंड में होने की बात कही गयी थी. डीएओ ... «प्रभात खबर, Okt 15»

किसान बोले- चार साल से अन्न का दाना नहीं ले जा …

किसानों का कहना है कि चार साल से अन्न का दाना घर नहीं ले जा पा रहे हैं। कर्ज लेकर खाद बीज खरीदते हैं, बोवनी करते हैं लेकिन खेत में एक दाना भी पैदा नहीं हो पा रहा है। अब तो आत्महत्या करने के सिबाय कुछ नहीं बचा है। राजघाट विभाग के अधिकारी ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»