ÜBERSETZUNG VON धुरजटी
Erfahre, wie die Übersetzung von
धुरजटी auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von धुरजटी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «धुरजटी» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Dhurjti
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dhurjti
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Dhurjti
510 Millionen Sprecher
Hindi
धुरजटी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Dhurjti
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Dhurjti
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Dhurjti
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Dhurjti
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Dhurjti
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Dhurjti
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dhurjti
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Dhurjti
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Dhurjti
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Dhurjti
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Dhurjti
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Dhurjti
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धुर्जती
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dhurjti
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Dhurjti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Dhurjti
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Dhurjti
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Dhurjti
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Dhurjti
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Dhurjti
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Dhurjti
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Dhurjti
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «धुरजटी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
धुरजटी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
धुरजटी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hindī loka sāhitya meṃ hāsya aura vyaṅgya
धुरजटी के विवाह-वर्णन के वैचित्य से भला किसे हैंसी नहीं आयेगी ? गीत शिव जी की वर-यात्रा से संबन्धित है । निम्नगीत से भिक्षाटन का दृश्य दर्शनीय है :'थाती सखियाँ यों उठि बोली, ...
Bairisṭara Siṃha Yādava,
1978
2
Keśavadāsa: jīvanī, kalā aura kr̥titva
ए कपटी दसकाय गटी न धटीधट की "सठ आव अटी : हर धुरजटी कमठ", खपटी सम तोर रही जन बीच कटी 1: न को रतिनाश छटी तिनकों नित नाचत मुक्ति नटी सुल : खुन काल करी भामिनी नकबी सोई राम विराजत ...
Kiran Chandra Sharma,
1961
3
Rāmacandrikā: pūrvārddha (Keśava Kaumudī).: Keśavadāsa ...
चहुँ औरन नाचति मुक्ति-नटी गुन धुरजटी बन पंचबटी : इस वर्णन में अनुप्रास, यमक तथा उत्प्रेक्षा की सुन्दर छटा के मव्य पंचवटी के पवित्र पावन प्रभाव की सुन्दर व्यंजना है : रामचद्रिका के ...
Keśavadāsa, Rājeśvara Prasāda Caturvedī,
1968
4
Hindī ke prācīna pratinidhi kavi
... द्वारा अद्भुत कल्पना की है । साध ही इसी विलष्ट कल्पना के कारण 'गुन धुरजटी बन पंचवटी' कहकर केशव ने पंचवटी के सहज प्राकृतिक सौंदर्य से आँखें फेरकर उसे शिवमूर्ति के समान ...
Dvārikāprasāda Saksenā,
1964
5
Keśava-kāvyasudhā: Keśava-Sāhitya kā ālocanātmaka tathā ...
निकासी प्रकटी गुरुज्ञान-गटों : जहँ अधिन नाना मुक्ति-नटी गुन धुरजटी जाटों पंचवटी : इस छन्द में पंचवटी के मालव का वर्णन है । पंचवटी का जो अपार प्राकृतिक सौन्दर्य है, उसकी ओर तो कवि ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, Keśavadāsa,
1973
९व ] दूत, पक्का : धुरजटी-यज्ञा 1. [सं. धु/ली] य, महादेव : धुल-के स- [; धूत-श] (१) मारना-पीटना है (२) बजाना । अ-मपद-यज्ञा हैं, [ सं. भूम ] एक प्रकार का गीत है उ-मभू/श छंद धुरपद जस हरि को हरि ही गाय ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana,
1962
7
Bhagatasiṃha: patra aura dastāveja - Page 19
काजी नजर-उल-इस्लाम की कविता में तो धुरजटी, विश्वामित्र और दुर्वासा की चर्चा बार-बार है, परन्तु हमारे पंजाबी हिन्दी-उर्दू कवि उस ओर आन तक भी न दे सके । क्या यह दुध की बात नहीं ?
Bhagat Singh, Virendra Sindhu,
1977
एक बस्मृजो रावण की सेना मंथन 1 रा० १७१७-१ है धुरजटी---सं० पूँजी एक० : महादेव । रा० १ १-१८-४ : धुरि---.''- एक० है धु९रज: र० प्रि० १४-३२-१ है क० प्रि० ५३४-२ है रा० ५-१२-३ है बी० १६११ है वि०गी० १२-२-४ है धुर-सर" ...
Vijay Pal Singh, Keśavadāsa,
1976
... मीचु घटी हूँ घटी जगजीव जतीन की छूटी चटी है अघओघ की बेरी कटी विकटों निकटी प्रकटी गुरुज्ञान-गटी : चहुँ ओरनि नाचते मुक्तिनटी गुन धुरजटी जटी पंचवटी ।।३९।रे सोभत दंडक की रुचि बनी ।
Anand Prakash Dikshit, Keśavadāsa, Vishwaprakash Dikshit,
1971
10
Śāhīra varadī Paraśarāma: Śāhīra Paraśarāma Smr̥timandira ...
... पूर्ण बहा जो बहा सनातन उयाला ध्याती धुरजटी | यल याग जपता साधन उयास्तव करिती अटाअटी | त्यर हरिला जिसून सहपरिवारे यमुनस्तटी है जो गोपाद्धासहिग धिसस्स्न शिदोटया आली आ इयंदी ...