WAS BEDEUTET दुर्वासना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «दुर्वासना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von दुर्वासना im Wörterbuch Hindi
Ruth Noun Weiblich [0] Schlechtes Verlangen oder falsche Aspiration Das Böse Gewünscht U-Schlechtigkeit Daman Dambhavana Durakhhohar Durg Durva- Sana Nasar-Tulsi, G., S. 486. 2. Solcher Wunsch Was niemals erfüllt werden kann. A- Durvasina Kumd Gemeinschaft .- Manas, 3 38. दुर्वासना संज्ञा स्त्री० [सं०]
बुरी इच्छा या खोटी आकांक्षा । दुष्ट
कामना । उ०—दुष्टता दमन दमभवन दुःखौघहर दुर्ग दुर्वा-
सना नासकर्ता ।—तुलसी, ग्रं, पृ० ४८६ । २. ऐसी कामना
जो कभी पूरी न हो सके । उ०—दुर्वासिना कुमद समुदाई ।—
मानस, ३ । ३८ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «दुर्वासना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON दुर्वासना
Erfahre, wie die Übersetzung von
दुर्वासना auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von दुर्वासना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दुर्वासना» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Durwasna
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Durwasna
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Durwasna
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Durwasna
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Durwasna
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Durwasna
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Durwasna
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Durwasna
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Durwasna
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Durwasna
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Durwasna
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Durwasna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Durwasna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Durwasna
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Durwasna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Durwasna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Durwasna
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Durwasna
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Durwasna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Durwasna
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Durwasna
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Durwasna
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Durwasna
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Durwasna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Durwasna
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «दुर्वासना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
दुर्वासना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
दुर्वासना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
एक है सदवासना, जो ब्रह्मभाव को प्राप्त करने की वासना है, जिससे मनुष्य सम्पूर्ण सतसारिक बन्धनों से मु-पत होता है, तथा दूसरी है दुर्वासना, जो इस संसार बन्धन को और कमर करनी है जिससे ...
2
Saṃskr̥ta ke dārśanika nāṭakoṃ kā saṃvidhānaka-tattva: ...
इसके अन्तर्गत असनवेश अपनी प्रशंसा करता हुआ आता है और बताता है कि महा) का सबसे बडा सहयोगी लोभ भी मेरी सहायता के बिना कोई काम नहीं कर पाता है । उसी समय उसकी पत्नी दुर्वासना ...
3
Śrī Rajjaba vāṇī: Śrī Rajjaba girārtha prakāśikā ṭīkā sahita
वसन तजे दुर्वासना, अशनों तजे उर आस । य: भूखे नल पं, जन रउजब निज बास ।।१ ५१९ भगवन के निजी भक्त सन्त दुर्वासना रूप वस्वी२ को और हृदय की विषयक रूप भोजनों को त्यागते है, इस प्रकार ही वे ...
Rajjab, Nārāyaṇadāsa (Swami), 1967
आपके दर्शन से मुझ में चिरकाल तक उत्पन्न रोमांच रूपी कष्टक दन काल से उत्पन्न कुशासन की दुर्वासना का अत्यंत नाश करें है (४) त्वदूवस्वकान्तिउयोत्स्नासु, निपीतासु सुधारे ।
5
Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 205
विलास अपनी सत्रों की दुर्वासना का समाचार सुनकर शुद्ध होता है और उसका मर्यादा, वीरता का गौरव और ज्ञान की गरिमा सब डूबा वध करने को उत्सुक होता हुआ कहता है, "ओह, अविश्वासिनी ...
6
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 293
दुर्वासना कुमुद समुदाई । तिर्च कई सदा सरब सुखदाई 1. धर्म सख्या सरसीकासंदा । होह हिम तिनकों हैत दुख मल है. पुनि ममता जय. (ताई । पलुहइ नारि सिसिर रितु पाई ।१ पाप उलूरुनिकर सुखकारी ।
7
ग्राम्य जीवन की कहानियां (Hindi Sahitya): Gramya Jivan Ki ...
उसकी सारी दुर्वासना भाग जाती उसके हृदय के िकसी गुप्त में िछपेहुए जौहरिनकल है। स्थान आतेहैं और हमें चिकतकर देतेहैं। यहमनोवैज्ञािनक सत्य है।एक हीघटना यादुर्घटना िभन्निभन्न ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
8
प्रेम पीयूष (Hindi Sahitya): Prem Piyush (Hindi Stories)
िवपत्ित िवपत्ित पड़ने से मनुष्य िकतना िदलेर हो जाता है, यहाँ तक िक वह बड़ेसेबड़े संकट का सामना करने के िलए ताल ठोंक कर तैयार हो जाता है। उसकी सारी दुर्वासना भाग जाती है।
प्रेमचन्द, Premchand, 2013
9
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
भ्रष्ट वह होती है, जो दुर्वासना से कोई कर्म करे। जोकामहम प्राणभय सेकरें, वह हमें भ्रष्ट नहीं कर सकता। वज्रधर–मैं तुम्हारा मतलब समझ रहा हूँ, लेिकन तुम चाहे उसे सती समझो, हम उसे भ्रष्ट ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
10
Hinduism, Essence and Consequence: A Study of the ... - Page 144
Woman as the bait attached to the fish-hook provided with the string of Dur-vasana-s (latent desires of a vicious type) for tempting men that are fish in the pond of births and deaths, that move over the ooze of the mind, susceptible to the ...