Bedeutung von "गैरमुनासिब" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON गैरमुनासिब AUF HINDI

[gairamunasiba]

WAS BEDEUTET गैरमुनासिब AUF HINDI

Definition von गैरमुनासिब im Wörterbuch Hindi

Unbewusst gegen [unnatürlich] Ungeeignet Beauftragt

ÜBERSETZUNG VON गैरमुनासिब

Erfahre, wie die Übersetzung von गैरमुनासिब auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von गैरमुनासिब auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «गैरमुनासिब» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不宜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desaconsejable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Inadvisable
• Hindi: गैरमुनासिब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير مناسب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нецелесообразный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inoportuno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অজ্ঞ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déconseillé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak digalakkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nicht ratsam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 勧められません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 권할 수없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Inadvisable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không lưu ý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முறையான ஆலோசனை இன்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Inadvisable
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tavsiye edilemez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sconsigliabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niewskazany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: недоцільний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: recomandată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνιστάται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onraadsaam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: OKLOK
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utilrådelig

10 BÜCHER, DIE MIT «गैरमुनासिब» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von गैरमुनासिब in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit गैरमुनासिब im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 636

दूसरी ओर, कुछ ऐसे भी विद्वान हैं, जो इस तुलना को गैरमुनासिब मानते हैं। उनका कहना है कि विकास राजनीति एवं जनसंख्या की दृष्टि से आज का विकासशील देश 17वीं एवं 18वीं सदी के यूरोप ...

जे. पी. सिंह, 2013

Proceedings. Official Report - Volume 323, Issue 9 - Page 95

प्रेसीडेष्ट यह भी कर सकते है कि कोई कानून बनाया गया हैं, अगर वह देखते हैं कि उसमें कोई बात गैरमुनासिब हैं, तो वह फिर पालियसेट से रिकीस्ट कर सकते हैं कि उसको दुबारा देख लिया जाय ।

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Bhārata meṃ Aṅgrejī rāja aura Mārksavāda - Volume 2

माउण्डजाटन ने इस भेंट का विवरण देते हुए लिखा, "मैंने उनसे कहा कि साधारण समय होता तो गवर्नर के बारे में यों बातें करना बिल्कुल गैरमुनासिब होता है लेकिन यह समय एकदम संकट का है ।

Rambilas Sharma, 1982

Debates

... कुछ त्याग दिया, उन के बारे में इशारतन या वैसे यह कहा जाये कि वह करते कुछहेंऔर कहते कुदातो यह गैरमुनासिब बात है : तीनपुशा से उस खानदान ( उ-तिहि-रथ । का काम सिपाहगिरी चला आ रहा है ।

Haryana (India). Vidhan Sabha, 1971

Sampūrṇa Gāndhī Vāṅmaya - Volume 34

... दिखा दिया गया था, यदि वे उसमें दिये गये तबसे सहमत नहीं थे तो फिर मेरे उसी निजी पत्नी साधन बनाकर नागपुर सत्याग्रह स्थगित कर देना उस पत्नी एक बिलकुल ही गैरमुनासिब इस्तेमाल था ।

Mahatma Gandhi

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

न्यारंटी; सैर-वि- [अ. ] १. अन्य; दुसरा२. परति ले.' अ हैं दया निषेध किया विरोधदर्शक उपसर्मासारखा अर्थ व प्रयोग (उदा. गैरवाजिब) : सैर., औ. [ आ ] हैं, लाज;' २- अजू; शीला गैरमुनासिब--वि. [ आ ] अयोग्य ...

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Patharoṃ kā śahara

... सोचे है क्या सचमुच इस अराजकता, हिल, और घुटन के बीच देश की तसवीर बडी धु-धनी हो गई है और आगत वने सम्भावनाओं के बारे में इन हालातों में सोचना गैरमुनासिब ही नहीं, नामुमकिन-सा है ?

Shuresh Sinha, 1971

Samakālīna kavitā: vicāra kavitā

वह सब कुछ को तर्क के बल पर, वैज्ञानिक दृष्टि से प्रमाणित होता देखना चाहता है, वह दृश्यमान अनेक रहस्यात्मक तत्वों के अनुसंधान में रत न होकर या तो उनको गैरमुनासिब समझा कर छोड़ने ...

Baladeva Vaṃśī, 1978

Proceedings: official report

... 0०यूप्रप्रकुं1२"३) का लगे जो है वह बिलकुल मुनासिब है और उसमें काई आवती चीज नहीं है है इसमें कोई ऐसी गैरमुनासिब बात नहीं है इसलिए दसे मंजूर कर लेना चाहिए है एक पुरानी मसल इस वक्त ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

Karmavīra Paṃ. Sundaralāla, kucha saṃsmaraṇa - Page 109

जब वह भाई चले गए तो पंडित जी ने मुझसे पूछा कि उन्होंने कुछ गैरमुनासिब तो नहीं कहा ? मैंने जवाब दिया-पडत जी, आपने हिंदुओं पर तो इतनी खोज दिखाई, पर उन भाई से एक बार भी यह नहीं कहा कि ...

Sudhīra Vidyārthī, 1995

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «गैरमुनासिब» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff गैरमुनासिब im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सागर तट के सौर पैनल से मिलेंगी 91 हजार नौकरियां

इसलिए किसी भी हालत में यह प्रयोग गैरमुनासिब है। इसलिए सरकार को चाहिए कि वह समुद्रीय हवा से सौर ऊर्जा पैदा करे। 13.4 लाख बैरल के बराबर ऊर्जा मिलेगी नेशनल ओशियन इंडस्ट्रीज एसोसिएशन के मुताबिक अगर अटलांटिक महासागर के तट पर सौर ऊर्जा को ... «Live हिन्दुस्तान, Jan 15»

घोटालों के बीच यूपीए-2 का रिपोर्ट कार्ड

इतने सारे घोटालों के बीच कांग्रेस और यूपीए-2 के सहयोगी दलों को सरकार की उपलब्धियों पर जश्न मनाने का हक नहीं है। क्योंकि जिस तरह से जनता के धन को लूटा गया वह गैरमुनासिब है। एक तरफ सरकार कह रही है कि खाद्य सब्सिडी तीन गुना बढ़ा पर रसोई गैस ... «Zee News हिन्दी, Mai 13»