Bedeutung von "गड़ही" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON गड़ही AUF HINDI

गड़ही  [garahi]

WAS BEDEUTET गड़ही AUF HINDI

Definition von गड़ही im Wörterbuch Hindi

Falsches Nomen weiblich 0 [Hinweis] Kleinbucht-Haus-ganga Leb wohl. - Kinar, S. 77.

गड़ही संज्ञा स्त्री० [हिं० गड़हा] छोटा गड़हा उ०—घर की गंगा गड़ही बरोबर ।—किन्नर,पृ० ७७ ।

ÜBERSETZUNG VON गड़ही

Erfahre, wie die Übersetzung von गड़ही auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von गड़ही auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «गड़ही» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 水坑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: charco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Puddle
• Hindi: गड़ही
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عجن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лужа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poça de água
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খানা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flaque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lopak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pfütze
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 水たまり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물웅덩이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: puddle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vũng nước trên đường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குட்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डबके
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: su birikintisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pozza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kałuża
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: калюжа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: baltă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λακκούβα με νερό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gate
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Puddle

10 BÜCHER, DIE MIT «गड़ही» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von गड़ही in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit गड़ही im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Maṅgāla bhavana

की सचमुच मैने गड़ही पर पहुँचकर जो कुछ भी देखा वह परम चकितकारी था । भुतही गम का आय जा गया था । आज उसमें देवताओं का निवास हो गया था । उसके चारों और सफाई हो गई थी । धुर-कबर और गंदगी ...

Viveki Rai, 1994

Phāīla meṃ pham̐sī chipakalī

उसकी चुकी देखकर स्वामी जी ने जिज्ञासावश अ-- "जब गाँव के सोग गड़ही भर रहे थे, तो वर तिवारी ने उन्हें रोका वयों नहीं, उस पर तो दृमेहीन हरिजनों का पाता हक बनता था । उन्होंने निस में ...

Śiva Vacana Caube, 2006

Purushottama - Page 27

ओम से 'दुलारे की परि' गाँव : यहाँ कभी दुलारे नामक व्यक्ति का गढ़, किला रहा होगा : दुलारेगढ़ से दुलारे की गड़ही । गढ़ ढह कर गड़ही ! तीनों घोडों के पीछे दुलारे की गड़ही गाँव से तमाम ...

Lakshmi Narain Lal, 1983

Sañcayitā - Page 137

वह घूमकर उस गड़ही के दूसरी तरफ खडे हो गये : उन्होंने हीरालाल को वहाँ से उसी तरह पुचकार' जैसे कोई कुते को ललचाता है : हीरालाल ने करुण स्वर में आखिरी बार अपने भौकने और रोने की आवाज ...

Udaya Prakāśa, 1989

Rahīma-satasaī: Rahīma-dohāvalī: mūla, ṭīkā va ālocanā

... उयों गड़ही को पानि धीई अर्थ-रहीम जी कहते है कि इस बात को हृदय में भली भीति समझ लेना चाहिए कि सम्बन्दियों तथा स्नेहियों से दूर पर रहना ही अचारा है है पास रहने पर उनका गड़ही के जल ...

Abdur Rahim Khan (Khan Khanan), ‎Viśvambhara, 1962

Bedakhala - Page 5

द्वार के सामनेवाली गड़ही में कुछ पानी जमा हो गया था औरते हुई पड़ने से बुलबुले नाथ रहे थे । शाम तक बारिश बन्द हुई तो गड़ही में इतना पानी भर गया था कि गोविल बोलने लगे थे । बची उनकी ...

Kamla Kant Tripathi, 1997

Sonā māṭī

रामरूप की पश्चिमी पही में संकर वही उनका मित्र है | पही मालिकानसे गड़ही पर वाले उस घराने से खानदानी बनाव है | छतीयों के दिन रामरूप धूमते-धामते उनके यहां ऐच जाता है | घर दूर-दूर होने ...

Viveki Rai, 1983

Vivekī Rāya ke sāhitya meṃ grāmāñcalika jana-jīvana kā citraṇa

"मंगल भवन हैं उपन्यास में दयालपुर में 'सत्तोसती मुतही गड़ही' इस सार्वजनिक जगह को पुन्ना चौधरी दबा देता है । पार्वती, जानकी और सुरेश लदे भाजपा के कार्यवत्ता उसी गड़ही पर बालकों ...

Dilīpa Bhasme, 2006

Agnivyuh - Page 75

इसी तरह यह बढ़ता गोगा तो एक दिन बय लोगों को भी (बीस से बहरिया देगा-ता एगो तोशढा बली जाप लोगों से कस में नहीं होता है तो यब मरिये कहीं गड़ही नाला में-मनियन चलने चले हैं ।

Shri Ram Doobe, 2006

Nirupama: - Page 58

रात को गड़ही में डूब गया था सुबह को उसकी ताश मिली, यनेदार जाए, उन्होंने भी यही माना; पर यह शेतान की खाता वर्ग भी अंत्य-अंत्य सेती रहीं; रात को छोह देखकर-स्था गए' कहकर नित्ताती है ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2007

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «गड़ही» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff गड़ही im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

बिहार: जमुई में नाव पलटी,12 लोगों की मौत

जमुई (एसएनएन): बिहार के जमुई जिला अंतर्गत खैरा थाना के गड़ही डैम में आज सुबह एक नाव पलटने से बारह लोगों के मरने की आशंका जताई जा रही है. प्राप्त जानकारी के मुताबिक अबतक तीन बच्चों सहित पांच लोगों का शव डैम से निकाला गया है. डैम पर डीएम और ... «Shri News, Nov 14»

मानसून की बेवफाई और घाघ की कहावत

'जब पुरवा, पुरवा रस पाई, तब गड़ही में नाव चलाई।' यानि पुरवा नक्षत्र में यदि पुरवाई बहेगी तो इतनी वर्षा होगी कि गड़ही में भी नाव चलने लगेगी। 'अंडा ले चीटीं चले, गौरैया धूरि नहाय, छर-छर बरसी बदरा, अन्न से घर भर जाय' माना जाता है कि चींटी अपना अंडा ... «दैनिक जागरण, Jun 14»

सड़क व नाली की समस्या से परेशान है लोग

मड़ियाहूं (जौनपुर): नगर के सदरगंज, भण्डरिया टोला, गंजपाल व गड़ही वार्ड में समस्याओं का अम्बार लगा हुआ है। जिसके चलते लोगों को काफी परेशानियों का सामना करना पड़ता है। कही सड़क तो कही नाली खराब है। इसके अलावा गंदगियों व पानी की ... «दैनिक जागरण, Jun 12»

नदी, तालाब सूखने से जंगली जानवर बेहाल

नदी, गड़ही, पोखरी का पानी सूख गया है। तेज धूप के चलते तपिश होने से किसानों को धान की नर्सरी बचाना काफी मुश्किल हो गया है। किसान नर्सरी को बचाने के लिए नलकूप से सिंचाई कर रहे हैं। रात में नीलगाय, हिरन वगैरह जंगली जानवर नर्सरी में एकत्र ... «दैनिक जागरण, Jun 12»

काशी के अस्सी: काशी के ठेठपन का निराला अंदाज-ए …

डूब मरो गड़ही में सालो! हिकारत से वीरेंद ने बेंच के पीछे थूका और रामवचन की ओर मुखातिब हुए- पांडेजी, आपको बताने की जरूरत नहीं है कि '6 दिसंबर की अयोध्या की घटना की देन क्या है? जो मुसलमान नहीं थे या कम थे या जिन्हें अपने मुसलमान होने का ... «नवभारत टाइम्स, Mai 10»