Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "घरबसी" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON घरबसी AUF HINDI

घरबसी  [gharabasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET घरबसी AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «घरबसी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von घरबसी im Wörterbuch Hindi

Homesteading 1 Substantiv 0 [हं 0 घघ + बसनबसन] Konkubine Konkubine Suretin A- Du gehst nach Hause und du bist heute hier. Tau Gharbasi Ur Basi Urbasi C.-Gang Gr., S. 47. Domestic Weiblich 2 Weiblich 0 1. Haushälterin Wohlstand des Hauses Bhagyawati 2. (Satirical) Heimweh Vernichtung Macher A-Lalit Lal Niharari Mahari Geist Bichari Dari darabasasi lakit baat ki - Basilikum (Wort 0). घरबसी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० घर + बसना] रखेली स्त्री । उपपत्नी । सुरैतिन । उ०—तेरे घाले घर जात घरी औ न घर आज तू तौ घरबसी उर बसी उरबसी सी ।—गंग ग्रं०, पृ० ४७ ।
घरबसी २ वि० स्त्री० १. घर बसानेवाली । घर की समृद्धि करनेवाली । भाग्यवती । २. (व्यंग्य) घर उजाड़नेवाली । सत्यानाश करनेवाली । उ०—ललित लाल निहारि महरि मन बिचारि डारि दे घरबसी लकुट बेगि कर ते ।—तुलसी (शब्द०) ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «घरबसी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE घरबसी


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE घरबसी

घरपत्ती
घरपरना
घरपोई
घरप्रांतर
घरफुँकना
घरफोड़ना
घरफोरन
घरफोरी
घरबंदी
घरबस
घरबार
घरबारी
घरबैसी
घर
घरमकर
घरयार
घर
घररना
घरराट
घरवा

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE घरबसी

अँकुसी
अँगुसी
अंगिरसी
अंतरवासी
अंतवासी
अंतेवासी
अंबवासी
अंसी
अकसी
अकासी
अक्कासी
अक्सी
अखबारनवीसी
अगमासी
अगवाँसी
अगासी
अघटितघटनापटीयसी
अघनासी
अघशंसी
अजंसी

Synonyme und Antonyme von घरबसी auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «घरबसी» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von घरबसी auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON घरबसी

Erfahre, wie die Übersetzung von घरबसी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von घरबसी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «घरबसी» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Grbsi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Grbsi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grbsi
510 Millionen Sprecher

Hindi

घरबसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Grbsi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Grbsi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Grbsi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Grbsi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Grbsi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Grbsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grbsi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Grbsi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Grbsi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Grbsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Grbsi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Grbsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Grbsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Grbsi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Grbsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Grbsi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Grbsi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Grbsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Grbsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Grbsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Grbsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Grbsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von घरबसी

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «घरबसी»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «घरबसी» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe घरबसी auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «घरबसी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von घरबसी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit घरबसी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna
मन बिचारि, डारि दे घरबसी लकुटि बेगि कर तें ।।व -धिरबसी' का अर्थ रामाय-रन जीभ और 'तुलसी-ग्रंथावली' के संपादक महोदयध ने क्रमश: अर में रहने वाली' और 'घर बसाने वाली' किया है । गीता प्रेस ...
Narendradeva Pāṇḍeya, 1989
2
Hindi Sahitya Ka Itihas
... प्यारे यजचंद सुणि एज सहार होगी होत यदि यहि अदि मति बसी आजु, खारी को मरीट उब खारी में मिलाय अत्, भूषा को यत्न घरबसी घर अभी करि आए हीरे रीतिकाल : प० २ ---पीतिशीअकार कोर औ" है हैं ...
Acharya Ram Chandra Shukla, 2009
3
Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 2
तलफत सुनि बाँसुरी, है-नी बिन जल की मौन ।. २४ [. ( १ ६ ) मुरा-चु-गुल ( मु ) । (य) भरना-रामी-न ( या ) है १२० उबीसा=तांकेया । १७, बैर=निदा । १९. घरबसी=रखेल, उपपद । बोल चलावत गुर-य, कहा सुहाग (क्षे तोत ।
Nāgarīdāsa, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1965
4
Tulasīdāsa aura unake kāvya
बवै (बाबा), पीति (शयन करके), अंगुली, लकुटी, बाँवरी (रमि, घरबसी (स्तरी), नाहरु (सिंहा, वैया (कुंद लगाकर थन से दुग्ध-पाना, डाक, डहकत (झगड़ते), रोगदैया (बेइमानी) सेया (स्वामी), ठट (समूह), गोठ ...
Rāmadatta Bhāradvāja, 1964
5
Tulasī-granthāvalī - Volume 2
१७-घरबसी= "व्यंग्य से घर उजाढ़नेवाली । राग नट गावत गोपाललाल नीके राग नट हैं । चलि १९---रोर्माल = अन्याय, बेईमानी । श्रीकृष्णगीताबली ४३७.
Tulasīdāsa, ‎Ram Chandra Shukla, 1947
6
Brajabhasha Sura-kosa
घर । कोड़ना ] घरवालों में कूट या कलम करोंनेवाबरी : धरण-संज्ञा हुं. [ हिं- घर । बरतना ] उपपति, प्रेमी : घरबसी---संज्ञा स्वी० [ हि. घ' रे-बरि" ] रखेली । घर में पत्नी की तज रहनेवाली प्रे९मको : वि.
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
7
Sakalasantagāthā: Śrīniḷobā, Kabīra, Kamāla, Gorākumbhāra, ...
सो घरबसी सफेद कलंदर है रामानंद गुरुका दास है कबीर केहे उनोकी चरनकी आस ।१८।: ' ४२० मकेत कलंदर फकीर : बावा मकेत कलंदर फ काम कोथ मद मतार कानोशिउ---मनी ज्या घर वैसे : मारों आसन को (रिभर ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere
8
Vidvanmoda taraṅgiṇī: Śivasiṃha saroja kā adyāvadhi ...
वह घरबसी जो तिहारे घर.' प्यारे, हम परबसी छो: तिनकी कहा गती । भक्त कवीन्द्र रेखे भाल में मवाउर की, भीरही निहारि और भोर लगि जागती । आँखें जे हमारी लगी तुमसों अनोखे लाल, तिन अब ...
Subbāsiṃha Śrīdhara, ‎Kiśorīlāla, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
9
Kūbarī: brajabhāshā khaṇḍa kāvya
आपने, भल) चुकायों : पर-बोर' चिलनाय नाम बदनाम करायी 1), या ही सों नैदलाल के, पीरे भये न हाथ : गुपचुप, यों उनकों कियों तुम स्वारथ की साथ 1: बही तुम घरबसी 1. ( २० ) अरी निबल. बहुत चले ही ...
Ramnarayan Agrawal, 1965
10
Granthavali
य" ] ( १री२ ) बंसी बाजि वाजि घर भाले, घरबसी संताल न बो-हे चार्म' । ब्रजमोहन को अथर सुधा ही देति औति के सासे । जाकी बनि आवै सोइ गोवै रसम करि जिन छाम जाले । यत्दधन गरजै सो और परम प्रीति ...
Ghanānanda, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952

REFERENZ
« EDUCALINGO. घरबसी [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/gharabasi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf