Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "गूँज" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON गूँज AUF HINDI

गूँज  [gumja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET गूँज AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «गूँज» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von गूँज im Wörterbuch Hindi

Echo Nomen Frau 0 [Zahl] 1. Euphemismus Kalwanwani Mord Summen A- mit deinen süßen Echos (Hummel) hebt seinen Saft und reibt dann darauf Sitzen zu nehmen - Ayodhya (Wort 0). 2. Resonanz Hinterhalt Langfristiges Wort 3. Der geflügelte Eisennagel auf der Unterseite im Kolben ist der Nagel, an dem der Spatel hängt. 4. Ohrringe Kurz geschweißter Draht kurze Wicklung गूँज संज्ञा स्त्री० [सं० गुञ्ज] १. भौरों के गूँजने का शब्द । कलध्वनि । गुँजार । भिनभिनाहट । उ०— अपनी मीठी गूँज से (भौंरा) उसके रस को उभाड़ता है और तब उसपर रस लेने के लिये बैठता है ।—अयोध्या (शब्द०) । २. प्रतिध्वनि । व्याप्तध्वनि । देर तक बना रहनेवाला शब्द । ३. लट्टू में नीचे की ओर जड़ी हुई लोहे की वह कील जिसपर लट्टू घूमता है । ४. कान में पहनने की बालियों आदि में शोभा के लिये थोड़ी दूर तक लपेटा छोटा पतला तार ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «गूँज» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE गूँज


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE गूँज

गू
गूँ
गूँ
गूँगा
गूँगी
गूँ
गूँ
गूँजना
गूँजनि
गूँ
गूँ
गूँड़ौ
गूँ
गूँथन
गूँथना
गूँदना
गूँदा
गूँदी
गूँधना
गूगल

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE गूँज

एकवाँज
करहँज
काँज
गाँज
चैँज
तुरँज
दाँज
धौँज
भाँज
माँज
सँतरँज
सौँज

Synonyme und Antonyme von गूँज auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «गूँज» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von गूँज auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON गूँज

Erfahre, wie die Übersetzung von गूँज auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von गूँज auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «गूँज» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回声
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ecos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Echoes
510 Millionen Sprecher

Hindi

गूँज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أصداء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Отголоски
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Echoes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইকোগুলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Echoes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Echoes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Echoes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エコーズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메아리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mantul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Echoes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிரொலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिध्वनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yankıları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Echoes
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

echa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відгомони
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ecouri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Απόηχοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Echoes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ekon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Echoes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von गूँज

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «गूँज»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «गूँज» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe गूँज auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «गूँज» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von गूँज in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit गूँज im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
गल्प समुच्चय (Hindi Sahitya): Gulp Samuchchaya(Hindi Stories)
मेरे कानों में संगीत गूँज रहाबहुत करुण, बहुत पिवत्र और बहुत ही मधुर। इस संगीत में शब्द नहीं केवल स्वर हैं। स्वर भीक्या, केवल गूँज है। छत की टीन पर वर्षा पड़ने कीजो यकसाँ आवाज हो रही ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
Binan Goonj: Bridging cultures in Aboriginal health
Elsevier’s Evolve website provides extensive support material for nursing and health professions faculty and students, including: • discussion questions • suggested reading on Aboriginal health and related topics • web links • an ...
Anne-Katrin Eckermann, ‎Toni Dowd, ‎Ena Chong, 2010
3
Patha prajñā - Page 141
स्वस्ति मंत्रों ले स्वर वातावरण में गूँज रहै थे । गोलों कं समूह कोलाहल करते चले जा रहे थे । निस्तब्ध रात्रि ले उपांत विवस्वान अनी सम्पूप्लर्ग प्रखरता ले साथ पृथ्वी पर अवतरित हो रहे ...
Vīṇā Sinhā, 1998
4
Chaalbaaz Boorha ( Jasoosi Dunya; Volume 2)
सारा हॉल ता लयों से गूँज रहा था।इसशोरमें फ़रीदी को कसी क आवाज़ सुनाई दी,जो बुरी तरह चीख़ रहा था। ''लाल...लाल...सब कुछ लाल...यह क़ैसी लालीहै।'' फ़रीदी चौंक पड़ा...एक आदमी चीख़ता- ...
Ibne Safi, 2015
5
आनन्दमठ (Hindi Novel): Aanandmath (Hindi Novel)
'वन्देमातरम्' की ध्विन उससमय में भीजनजन गूँज उठी थी औरआज भी राष्टर्गीत के रूपमें भारतीयों कोजागर्त बनाए रखने के िलए गूँज रहीहै। उपन्यास में िविभन्न पातर्ोंद्वारा उच्चािरत ...
बंकिम चन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Bankim Chandra Chattopadhyay, 2012
6
I Have a Dream (Hindi):
... www.pratham.org 13- va'kqxqIrk&& Goonj anshu@goonj.org www.goonj.org 14- f=kykspu'kkL=kh && ADR ...
Rashmi Bansal, 2014
7
Kipling's India
Men and elephants are as Indian a theme as there ever was and how could Kipling resist it?Toomai of the Elephants and Hathi and his sons (all in The JungleBooks) are better known thanMoti Guj, whose stubborn and hugely irresistible self, ...
Rudyard Kipling, ‎Khushwant Singh, 2012
8
Animal Stories - Page 153
MOTI. GUJ. –. MUTINEER. Once. upon a time there was a coffee-planter in India who wished to clear some forest land for coffee-planting. When he had cut down all the trees and burned the under-wood the stumps still remained. Dynamite is ...
Rudyard Kipling, 2001
9
The Kipling Reader Selections from the Books of Rudyard ...
MOTI. GUJ—MUTINEER. Once upon a time there was a coffee-planter in India who wished to clear some forest land for coffee-planting. When he had cut down all the trees and burned the under-wood the stumps still remained. Dynamite is ...
Rudyard Kipling, 2012
10
Narasinha Mehta of Gujarat: A Legacy of Bhakti in Songs ... - Page 289
Skt.—Sanskrit, Guj.—Gujarati, Hin.—Hindi. abhinaya achūt ādikavi ākhyān advaita akśarmeḷa ālamban vibhāva antaryāmin ātman antyaja Skt. Guj. Hin. expression that carries the meaning in a performance to the audience. An important term ...
Neelima Shukla-Bhatt, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «गूँज» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff गूँज im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ब्रिटेन दौरे से मोदी ने क्या हासिल किया?
दूसरी तरफ पार्टी के वरिष्ठ नेताओं की बग़ावत की आवाज़ उनके कानों में अब भी गूँज रही होगी. दिल्ली वापस जाने पर ये आवाज़ तेज़ होने वाली है. वेम्बले स्टेडियम की धूमधाम और चमक-दमक का असर घर जाते ही ख़त्म हो जाएगा. उनके आलोचक एक बार फिर उनसे ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
2
क्रिकेट ऑल स्टार्स कप: पहले मैच में शेन वॉर्न के …
पूरा स्टेडियम 'सचिन, सचिन' के नारों से गूँज रहा था। एक बार नज़र डालिए दोनों टीमों पर जो इस मैच में खेले: सचिंस ब्लास्टर्स: सचिन तेंदुलकर (कप्तान), वीरेंदर सहवाग, ब्रायन लारा, वीवीएस लक्ष्मण, महेला जयवर्देने, कार्ल हूपर, मोईन खान, शॉन पॉलक, ... «Sportskeeda Hindi, Nov 15»
3
ब्रिटिश संसद में ग़ज़लकार आलोक श्रीवास्तव …
आलोक के ग़ज़ल पाठ को मिला स्टैण्डिंग ओवेशन : बाहर हो रही तेज़ बारिश मानो सभागार में गूँज रही तालियों की आवाज़ से जुगलबंदी कर रही थी। कुछ ऐसे ही माहौल के बीच आलोक श्रीवास्तव ने लगभग पौन घंटे तक अपनी चुनिंदा ग़ज़लों का पाठ किया। «Webdunia Hindi, Nov 15»
4
एक ़कदम और आगे बढ़ेगा कारवाँ
ऩजारों को बदलने के लिये कार्यक्रम में होगी बहुत सारी मस्ती, मजा, फन और धमाल। आयोजित प्रतियोगिताओं में हुनर देगा जवाब, तो दिमागी कसरत से भरे सवालों के जवाबों में उलझेंगे बच्चे। लाफिंग क्लब से फैलेगी हँसी की गूँज। घुटनों का दर्द भूलकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
यादगार बनाएँ दीवाली की साफ-सफाई – डॉ. दीपक आचार्य
इन दिनों घर के कोनों से लेकर भारत की सीमाओं तक सर्वत्र स्वच्छता अभियान की गूँज है। सभी तरफ साफ-सफाई का दौर यौवन पर है। अबकि बार स्वच्छता अभियान का जोर ऎतिहासिक है। यों तो हम हर साल दीवाली की वार्षिक साफ-सफाई करते ही हैं लेकिन थोड़ी ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Nov 15»
6
"मोर्चे पर कवि" - राजा रोज कुरते बदलता है
दो साल से अधिक जेल में काट कर आये हेम ने बहुत विनम्रता और प्रतिबद्धता के साथ अपनी बात रखते हुए एक अनुदित कविता सुनाई तो एम्पिथियेटर तालियों से गूँज उठा. अंत से ठीक पहले अभिषेक ने यूजीसी भवन पर धरने पर बैठे छात्र साथियों के समर्थन में एक ... «देशबन्धु, Nov 15»
7
अपने ही सांस्कृतिक फंदे में फंसी भाजपा
लेकिन, अकादमी पुरस्कारों की वापसी की घटना पूरे विश्व के सांस्कृतिक जगत में गूँज सकती है. साहित्यकारों और कलाकारों का अपना एक नेटवर्क होता है. वैसे भी पुरस्कार वापिस करने वाले सभी साहित्यकार वामपंथी ख़ेमे के नहीं हैं. इनमें साहित्य ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»
8
वाशिंगटन: पाँचवें झिलमिल कवि सम्मेलन ने सियैटल …
उनके काव्य पाठ के बाद श्रोताओं नें कविता के सम्मान मेँ खड़े होकर तालियाँ बजाईं तथा सभागार राष्ट्रभक्ति के नारों से गूँज उठा। वरिष्ठ कवयित्री डॉ कविता वाचक्नवी की गहन, वैचारिक एवं भावपूर्ण रचनाओं ने श्रोताओं को मानो झकझोरा और ... «Bhadas4Media, Sep 15»
9
'पाकिस्तानी नाटक ज़्यादा संजीदा होते हैं'
पाकिस्तान और भारत के नाटकों के मंचन में बुनियादी फ़र्क़ बताते हुए वह कहते हैं, "यहाँ नाटकों के मंचन के दौरान पिन ड्रॉप साइलेंस होता है और बीच-बीच में तालियों गड़गड़ाहट की गूँज भी ख़ूब सुनाई देती है." उस्मान राज चाहते हैं कि दोनों ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
10
'मेरा – राज दुलारा' – राधा श्रोत्रिय”आशा” (भोपाल)
गूँज उठी कानो में मेरे , तेरी मधुर स्वर की शहनाई ! लगा दूर कहीं पर कान्हा ने, अधरों पे मुरली सजाई ! सुध-बुध बिसरा देखूँ तुझको, खुद ही खुद में हो निहाल! थाम के उँगली मेरी तूने, जब नन्हें कदम बढ़ाये ! तेरे कदमों की आहट सुन, खुशियों के दीप जल जायें ! «नवसंचार समाचार .कॉम, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. गूँज [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/gumja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf