Bedeutung von "गुरुद्वारा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON गुरुद्वारा AUF HINDI

गुरुद्वारा  [gurudvara]

WAS BEDEUTET गुरुद्वारा AUF HINDI

Gurudwara

गुरुद्वारा

Gurudwara, deren wörtliche Bedeutung das Tor des Gurus ist, ist die Hingabe der Sikhs, wo er auch seine religiösen Rituale aufführt. Harminder Sahib Gurdwara von Amritsar, auch bekannt als Goldener Tempel, ist eine berühmte Gurdwara von Nordindien ....

गुरुद्वारा, जिसका शाब्दिक अर्थ गुरु का द्वार है सिक्खों के भक्ति स्थल हैं जहाँ वे अपने धार्मिक अनुष्ठान भी करते हैं। अमृतसर का हरमिन्दर साहिब गुरुद्वारा, जिसे स्वर्ण मंदिर के नाम से भी जाना जाता है, उत्तर भारत का एक प्रसिद्ध गुरुद्वारा है।...

Definition von गुरुद्वारा im Wörterbuch Hindi

Gurudwara Nomen pu [kein Guru + Tür] 1. Ort des Gurus Acharya oder Wohnort des Meisters 2. Sikh-Tempel oder Mathe

गुरुद्वारा संज्ञा पुं० [सं० गुरु + द्वार] १. गुरु का स्थान । आचार्य या गुरु के रहने की जगह । २. सिखों का मंदिर या मठ ।

ÜBERSETZUNG VON गुरुद्वारा

Erfahre, wie die Übersetzung von गुरुद्वारा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von गुरुद्वारा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «गुरुद्वारा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 古鲁瓦拉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gurudwara
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gurudwara
• Hindi: गुरुद्वारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معبد السيخ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гурудвара
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gurudwara
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুরুদুয়ারা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gurudwara
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gurdwara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gurudwara
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Gurudwara
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시크 사원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gurdwara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gurudwara
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குருத்வாரா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुरुद्वारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gurdwara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gurudwara
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gurudwara
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гурудвара
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gurudwara
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gurudwara
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gurudwara
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gurudwara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gurdwara

10 BÜCHER, DIE MIT «गुरुद्वारा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von गुरुद्वारा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit गुरुद्वारा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Himālaya gāthā: Deva paramparā - Page 344

शिवजी, श्रीराम (हित), मअबीर, बीरबल (बबल), बालकनाथ (निपल), बाबासिद्ध (निकलल), नारनिई (नासी-ठ), गुरुद्वारा, राध/मप (पत्ती), गुजाभाही (पल्ले), शिवजी (किशनपुर), शिवजी (धर्मपुर), जापदेबी ...

सुदर्शन वशिष्ट, 2007

Dharamsatta Aur Pratirodh Ki Sanskriti - Page 46

इसमें कहीं पूर्व जाबोदार रणजीतसिंह और राजनेता गुरुचरण सिह होली की (लया है तो कहीं शिरोमणि गुरुद्वारा परब-नाय कमेटी के हाशिबाय२रण की चाह है । बीबी जागीर की ने भी अपने ...

Rajaram Bhadu, 2003

Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 138

आती. का. गुरुद्वारा. जारायगाग्रखाद. व्यरोड़ा. पंडित महावीस्पमाद द्विवेदी का नाम तो यचपन से खुनता था, परत साक्षात्कार कभी नहीं हुआ था । चरित उदयनारायण वाजपेयी द्विवेदी जी के ...

Bhārata Yāyāvara, 2003

Itihas Aur Vichardhara : Khalsa Ke Teen Sau Sal - Page 191

इन पत्रों ने सिखों की धामिके भावनाओं पर विशेष ध्यान दिया है 1919 में सरकार ने रियालकीट के गुरुद्वारा वादे दी देर का पब-राध एक दानि-पा सामान सिख को नियुक्त किया ए पंजाबी पत्र ...

J.S. Grewal / Indu Banga, 2001

Visiting a Gurdwara

A visit to a gurdwara is an excellent introduction to the Sikh religion.

Kanwaljit Kaur-Singh, ‎Ruth Nason, 2014

Gurdwara In The Himalayas - Sri Hemkunt Sahib - Page 16

The Gurdwara, the house of prayer of the Sikhs, is recognised throughout the world not only as a prominent symbol of the Sikh faith but also for its distinct style of architecture. Although certain gurdwaras adapt an architectural identity similar to ...

M.S. Siali & Suparna Rajguru, 2001

स्टूडेण्ट सामान्य ज्ञान क्विज बैंक: Student GK Quiz Bank ...

पुरुष िसर पर पगड़ी पहनते हैं। इनकी धािमर्क पुस्तक गुरु गर्ंथ सािहब है व इनका धािमर्क स्थल गुरुद्वारा कहलाता है। अमृतसर का गुरुद्वारा 'स्वणर् मंिदर' इनका तीथर् स्थल है। पर्श◌्न 4 ...

चित्रा गर्ग, ‎Chitra Garg, 2013

NNJGMagazine 2015: NNJGMagazine - Page 17

platform on which Guru Angad Dev This Gurdwara is established facing a long continued to meditate at the bidding of Guru Nanak Dev. This shrine consists of an impressive building attached to which is a sarovar. It is here that the dethroned ...

Nanak Naam Jahaj Gurudwara, 2015

The Sikhs And Gurdwara System

To Trace Historically The Growth Of Sikhism And Sikh Shrine In India And Its Later Development; To Find Religious System, Affiliation, Mode Of Maintenance, Religious Hierarchy, Mode Of Succession, Action Patterns And Status And Role Of Head ...

Vishesh Kumar Gupta, 1998

The Religions of India: A Concise Guide to Nine Major Faiths

Banda Singh Bahadur Bandichhor Gurdwara Bangla Sahib Gurdwara bani Baoli Sahib, Goindwal BarchhaSahib Gurdwara Bari Sangat Gurdwara Bhagel Singh, Sardar Bhajan, Yogi Bhangani Sahib Gurdwara Bhatha Sahib Gurdwara Budha, ...

Roshen Dalal, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «गुरुद्वारा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff गुरुद्वारा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

कलगीधर साहिब गुरुद्वारा में चोरी की घटना कैमरे …

जाखलमंडी के चंडीगढ़ रोड पर स्थित गुरुद्वारा श्री कलगीधर साहिब में लगे सीसीटीवी कैमरे की मदद से बुधवार को गुरुद्वारा के मुख्य गुलक से रुपये चोरी करते हुए गुरुद्वारा कमेटी ने चोर को पकड़ कर पुलिस के हवाले कर दिया है। पुलिस ने मामले में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गुरुद्वारा साहिब को ताला लगा कर ग्रंथी हो गया …

जानकारी के अनुसार एक छोटे से कमरे के गुरुद्वारा साहिब के ग्रंथी जोगिन्द्र सिंह खिलाफ एडीशनल जिला सैशन जज में गांव के ही बाबा संतोख सिंह, लखबीर सिंह, बलकार सिंह और बीबी परमजीत कौर की तरफ से गुरुद्वारा साहिब के साथ संबंधित इमारत खाली ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

गुरुद्वारा साहिब में चोरी की कोशिश, एक पकड़ा

इस संबंधी गुरद्वारा साहिब के ग्रंथी अमरीक सिंह, जगरूप सिंह, सुरजीत सिंह, निशान सिंह तथा दलीप सिंह आदि ने बताया कि गत रात करीब साढ़े ग्यारह बजे एक व्यक्ति ने गुरुद्वारा साहिब के प्रांगण में स्थित रिहायश के सामने खड़े होकर उसको आवाजें ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शार्ट सर्कट से गुरुद्वारा साहिब में लगी आग

जागरण संवाददाता, अमृतसर: इस्लामाबाद के नजदीक हरीपुरा मेन रोड पर स्थित गुरुद्वारा सिंह सभा में शार्ट सर्कट के कारण वीरवार दोपहर अचानक आग लग गई। आग लगने पर आसपास के लोग और प्रबंधक मौके पर पहुंच गए। इससे बड़ा हादसा होने से टल गया। तरनतारन से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गुरुद्वारा में मना बंदी छोड़ दिवस

दीपावली पर्व के अवसर पर सिख समाज ने बंदी छोड़ दिवस परंपरागत ढंग से मनाया। इस अवसर पर सायंकाल गुरुद्वारा में विशेष कीर्तन दरबार सजा और अरदास कर छठें गुरु हरिगोबिंद साहिब का स्मरण किया गया। प्रति वर्ष दीपावली में समाज द्वारा गुरुद्वारों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गुरुद्वारा साहिब में जबरन घुसने पर केस दर्ज

फतेहगढ़ साहिब। गांवसिधड़ा के गुरुद्वारा साहिब में जबरन घुसे मोहम्मद सुलेमानी निवासी गांव धनास चंडीगढ़ को गांव के लोगों ने पुलिस के हवाले कर दिया। पुलिस ने धारा 295 के तहत केस दर्ज किया है। पुलिस को दिए बयान में गुरुद्वारा साहिब के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गुरुद्वारा प्रबंधन कमेटियों की भूमिका तय की जाए …

जागरण संवाददाता, अमृतसर : श्री अकाल पुरख फौज के डायरेक्टर जसविंदर सिंह एडवोकेट ने कहा कि सभी गुरुद्वारों के प्रबंधन के संचालन के लिए एक समान नियम लागू किए जाएं। साथ ही इन गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटियों की भूमिका तय की जाए और गुरुद्वारा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

You are herePunjabWatch Video: गुरुद्वारा साहिब में …

मोगा (ग्रोवर): श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी के पावन स्वरूप की बेअदबी की पंजाब में घटित हो रही घटनाओं को लेकर जहां पंजाब में सिख संगतों में रोष पाया जा रहा है, वहीं गांवों तथा शहरों में संगतों द्वारा गुरु घरों की रक्षा के लिए तनदेही से ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

You are hereJalandharPics: ...तो गुरुद्वारा साहिब में …

गुरुद्वारा सिंह सभा(नवां) के प्रधान सुरजीत सिंह पुत्र मोहन सिंह निवासी मल्लियां खुर्द ने शिकायत में बताया कि 7 नवम्बर को सुबह करीब 3 बजे गुरुद्वारा में 3 आरोपियों ने जबरदस्ती दाखिल होने का प्रयास किया, जिन्होंने गुरुद्वारा के ग्रंथी ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

गुरुद्वारा में चप्पलें पहन कर घुसे, बोतलें फेंक कर …

अमृतसर|गुरुद्वारा गुरुनानक सतसंग सभा चील मंडी में चप्पलें पहन घुसने और गतका खेल रहे बच्चों के साथ मारपीट करने के आरोप में थाना कोतवाली में शिकायत दर्ज करवाई है। इस घटना के तुरंत बाद पुलिस भी हरकत में गई और भारी संख्या में फोर्स इलाके ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»