Bedeutung von "हिज" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON हिज AUF HINDI

हिज  [hija]

WAS BEDEUTET हिज AUF HINDI

Definition von हिज im Wörterbuch Hindi

Seine Ehre Noun Synonyme Kurzfristig Predictive Worte der Ehre, die im Voraus erscheinen Als solches Vizegouverneur. Hij Excellence Noun Pn [[Seine Exzellenz] [weiblich 0 jede Exzellenz] Präsident, Generalgouverneur, Gouverneur, Minister der unabhängigen Staaten Etc. Reputation weist auf den Namen bestimmter hoher Beamter hin Herr ZB -Hix excelsi Vizekönig, Seiner Exzellenz Oberbefehlshaber, Seine Exzellenz Premierminister, Nepal. Hoher Majestät Noun Poon [An0] [Nomen weiblich 0 jeder Amtsrichter] Kaiser und Pragmatisch Titel Mahmabhavanvit Besitzer Moazzam Wie, ja Majestät König Georg Seine Majestät Amanullah Hijj Royal Hines Noun Poon [An0] [Weiblich 0 Alle Royal Haines] Von den Paaren und Königsfamilien unabhängiger Staaten oder Länder Der glorreiche Titel, der vor den Namen der Menschen spielt Wie, hohe königliche Hygiene Prinz vi wals. Hijes Hines Substantiv [An0] [weiblich 0h haines] König der Könige Der glorreiche Titel, der neben dem Namen stattfindet. Wie, ja Haines Maharaj Sir Sayaji Rao Gaekwad. Heilige Heiligkeit Noun Poon [An0] Päpstlich und Christlich Hinterer Titel Special - In Indien bekommt man diesen Titel auch vor dem Namen Dharmacharya Habe mit der Installation begonnen. Als solches - Seine Heiligkeit Swami Shankaracharya.

हिज आनर संज्ञा पुं० [अं० हिज आनर] छोटे लाट आदि के पद के आगे लगनेवाला सम्मान का सूचक शब्द । जैसे,—हिज आनर लेफ्टिनेंट गवर्नर ।
हिज एक्सेलेंसी संज्ञा पुं० [अं० हिज एक्सेलेंसी] [स्त्री० हर एक्सेलेंसी] राष्ट्रपति, प्रधान सेनापति, राज्यपाल, स्वतंत्र देशों के मंत्री आदि कुछ विशिष्ट उच्च अधिकारियों के नाम के आगे लगनेवाली प्रतिष्ठासूचक उपाधि । श्रीमान् । जैसे,—हिज एक्सेलेंसी वाइसराय, हिज एक्सेलेंसी कमांडर इन चीफ, हिज एक्सेलेंसी प्राइम मिनिस्टर, नेपाल ।
हिज मैजेस्टी संज्ञा पुं० [अं०] [संज्ञा स्त्री० हर मैजेस्टी] सम्राट् और स्वाधीन देशों के राजाओं के आगे लगनेवाली गौरवसूचक उपाधि । माहमहिभान्वित । मालिक मोअज्जम । जैसे,—हिज मैजेस्टी किंग जार्ज । हिज मैजेस्टी अमानुल्ला ।
हिज रायल हाइनेस संज्ञा पुं० [अं०] [स्त्री० हर रायल हाइनेस] स्वाधीन राज्यों या देशों के युवराजों तथा राजपरिवारों के व्यक्तियों के नाम के आगे लगनेवाली गौरवसूचक उपाधि । जैसे,—हिज रायल हाइनेस प्रिंस आव वेल्स ।
हिज हाइनेस संज्ञा पुं० [अं०] [स्त्री० हर हाइनेस] राजा महाराजाओं के नाम के आगे लगनेवाली गौरवसूचक उपाधि । जैसे,—हिज हाइनेस महाराज सर सयाजी राव गायकवाड़ ।
हिज होलीनेस संज्ञा पुं० [अं०] पोप तथा ईसाई मत के प्रधान आचार्यों के नाम के आगे लगनेवाली उपाधि । विशेष—भारत में भी लोग धर्माचार्यों के नाम के आगे यह उपाधि लगाने लग गए हैं । जैसे,—हिज होलीनेस स्वामी शंकराचार्य ।

ÜBERSETZUNG VON हिज

Erfahre, wie die Übersetzung von हिज auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von हिज auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «हिज» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 他的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: su
• Übersetzer Deutsch - Englisch: His
• Hindi: हिज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: له
• Übersetzer Deutsch - Russisch: его
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sua
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: son
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: beliau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: seine
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 彼の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: của anh ấy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவரது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: onun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il Suo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: його
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: του
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hans

10 BÜCHER, DIE MIT «हिज» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von हिज in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit हिज im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jahaj Ka Panchhi:

उनमें अधिकतर चालीस को से ऊपर के ही आदमी थे । मैं जब उन छोरों के चीख में कुलूप-वश रब हुआ, तब एक चले और नाटे कद के आदमी ने, जिसका रंग संविदा था और जो 'हिय, हिज, ' 'हिरन हिज' रटता हुआ अपनी ...

Ilachandra Joshi, 2014

Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 56

वाजी के प्राणाद-धाट-निवासी बी रण-नाल यस के यह, परिचित हिज सो 1655 का बताया जाल है । राय-दास का सत है विष यह हिज इतना प्राचीन नहीं हो सख्या क्योंकि उसमें जो आरत वनी है, उसकी शेली ...

Uday Bhanu Singh, 2008

Samay Ke Saranarthi - Page 83

इसी के फलस्वरूप हिज मेजेस्ती के लिए मज्ञामहिमामय शव बनाया गया । हिज रो-यल हाइनेस के लिए मबय रखा गया, हिज होस के लिए कृपामृषि और हिज होलीनेस के लिए परमपावन शक बनाया गया ।

Raju Sharma, 2004

Jugalbandi - Page 65

कमिश्नर कुछ इस तरह बोले जैसे शिवचरण बाबू सामने हो, 'अमले, पम रायबहादुर., हिज नेम बेजा : वह हमें नीचा दिखाना चाहता है । हैं आडिरी वाक्य उसने अंग्रेजी में कहा : ब अर्दली हाट में प्लेट ...

Giriraj Kishor, 2003

Mahābhārata darppaṇaḥ - Volume 3

परे सोवत हुरेंग गज भट भयोमारत (करे 1: जनिम देति तेहिते रहे नैनन हूँ/दे 1 (ते-मई बाँधे भी बधत सोवत मटन (शयन हु२दि ' अत हैं:रिजन (शे/वेर सिगरे गयो हिज सबीर । रटे सोवत द्रोपद१के र-सन ऋ' रणधीर ...

Gokulanātha (of Vārāṇasī.), ‎Gopīnātha (son of Gokulanātha.), ‎Maṇideva (pupil of Gopīnātha.), 1883

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 592

हिन्दू रीति रिवाज, हिंदू धर्म 11180 था कोर, द्वार संधि, काकी", चूल; हिज; (1411) अलक; दिपक बिंदु; मूल सिध्द-; 1,-6 अ, हैं- हिल लगाना, कन लगाना; मोड़ना; (हिज के सहारे) लटकना, घुमना; जो हिज पर ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Jinnah: Bharat Vibhajan Ke Aine Mein - Page 372

उयजीर, फैले मार्शल विमल-दु-ट देवर, पंडित नेम, श्री उर्मघुल (सचिव) हिज मैं-धि की सरकार के साथ पंडित नेम'; थी जिल्ला, थी लियाकत बनों स्वपन और सरदार बलदेव सिंह से हुई चर्चा बज शाम को ...

Jaswant Singh, 2009

Choṭānāgapura kā itihāsa: kucha sūtra, kucha sandarbha

औफ हिज हिप-र दू लय दि उष्ट्रक्ट ऐण्ड यम अवे भी पेटी राजा है को सुब हैड बहिम ए'" बोन हिज औफिस, देन ही प्रिपेयर्ड हिमसोस दू इव कोस : वि बाजा एकोडिब टु नम, सेल प पयु डाहमत्स ऐण्ड पसन्द-स; ...

Viseśvara Prasāda Keśarī, 1979

Water-supply paper - Issue 1933 - Page 387

है 8, अहेर [निज जज निक और टक आज (0 टक हैच निक लिक को 9, 9, (9, 1: [9, माप ०प ०प ०प ०प जा ठप [99 09 उप [श्री अनाज कमर जान हुन (हिं, :9: .9, कथन (9, "हिज "धक "ध, (0, .0, (0, (8, (99 (9, नमक :9, (8, .9, (9, 9, "नीनि, अती" कमर (8 ...

Geological Survey (U.S.)

Jahāja kā pañchī samīkshā

हैं, "मुझे नहीं मालूम", मैंने (नायक ने) शांत भाव से उत्तर दिया : "हा: हा: हा: ! यह भी 'हिरन हिज' के माने नहीं जानता : यह सचमुच का पागल मालूम होता है : देखते नहीं इसकी आँखें : पागलों की बह ...

Devadatta Kauśika, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «हिज» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff हिज im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

कलाम पर की टिप्पणी, अब उनके घर में रहेंगे महेश शर्मा!

मेक हिज देल्ही होम ए नॉलेज सेंटर' नाम से चेंज डॉट ओआरजी पर दाखिल की गई याचिका के मुताबिक कहा गया है कि वो हजारों किताबें और दस्तावेज जिनपर कलाम ने जीवनभर काम किया, वो वीणा जिसे खुद कलाम कभी बजाया करते थे उसे पैक किया जा चुका है, ... «Khabar IndiaTV, Okt 15»

बाबा की सवारियां, ताजिया और बुर्राक निकले …

जिल हिज का माह जो गुजर गया, उसमें भी कुर्बानी थी, मोहर्रम माह भी कुर्बानी का है। मोहर्रम माह में हुजूर के नवासे हजरत इमाम ए हुसैन ने अपने 72 साथियों के साथ कुर्बानी दी थी। बड़ा बाजार स्थित बिहारी जी मंदिर के सामने वाली दरगाह हजरत सैयद ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

वाइसराय ने अनुमोदित किया सिक्के ढालने का …

इस एग्रीमेंट के अंत में लॉर्ड लेंसडाउन (वाइसराय एंड गवर्नर जनरल ऑफ इंडिया ), सोढ़ी हुक्म सिंह, ठाकुर लाल सिंह, मेहता मंगलचंद तथा चा‌र्ल्स.एस बैले (पॉलिटिकल एजेंट इन बीकानेर) के हस्ताक्षर अंकित थे। इस एग्रीमेंट को हिज एक्सीलेंसी दि वाइसराय ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

शाही अंदाज: खाना-पानी, पलंग आया, मोरक्को किंग …

किंग का जलवा एेसा है कि विदेश मंत्रालय से भेजे पत्रों में पूरे नाम की बजाय सिर्फ 'हिज हाइनेस किंग ऑफ मोरक्कोÓ लिखा है। हवाईअड्डे पर तैनात कस्टम विभाग के अधिकारी का कहना है, किंग के आने से पहले इतना साजो सामान पहले कभी नहीं आया। «Rajasthan Patrika, Okt 15»

तीसरे बौद्धिक तीर्थ स्थल पर बनेगा स्मारक

यह दलित आंदोलन की बड़ी उपलब्धि है। दिल्ली के जिस बंगले में रहते हुए डा. अंबेडकर ने संविधान लिखा, प्रसिद्ध धार्मिक ग्रंथ बुद्धा एंड हिज धम्मा की रचना की, वह स्थान दलितों की आस्था एवं श्रद्धा का तीसरा तीर्थ स्थल है। उन्होंने कहा कि समिति ... «Patrika, Okt 15»

23 से निकलेगी सवारियां, यौमे आसूरा 24 को

जिला हिज का माह जो गुजर गया, उसमें भी कुर्बानी थी, मोहर्रम माह भी कुर्बानी का है। मोहर्रम माह में हुजूर के नवासे हजरत इमाम ए हुसैन ने अपने 72 साथियों के साथ कुर्बानी दी थी। शहर मुफ्ती तारिक अनवर ने बताया कि रमजान के बाद मोहर्रम माह में ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

लालू के आज्ञाकारी हिज मास्टर्स वॉयस बन गए नीतीश …

पटना। भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के वरिष्ठ नेता और बिहार के पूर्व उपमुख्यमंत्री सुशील मोदी ने मुख्यमंत्री नीतीश कुमार के महागठबंधन के उनके साथी लालू प्रसाद यादव के पुत्र की योग्यता और अनुभव के आधार पर जिम्मेदारी देने के बयान पर तंज ... «Webdunia Hindi, Okt 15»

जॉन लेनन की याद में...

मौका था उनकी पहली किताब "इन हिज ऑन राइट" के प्रकाशन का. जॉन लेनन Image copyright Getty Image caption 1965 में जॉन लेनन अपने ट्रफ हेराल्ड कन्वर्टिबल कार में. जॉन लेनन Image copyright Getty Image caption बिटल्स को लेकर जॉन लेनन के विवादास्पद बयान "जीसस की ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»

जगमोहन डालमिया ने भारत को बनाया क्रिकेट का घर …

जेटली ने फेसबुक पर अपनी पोस्ट 'डालमिया जी : अ मैन इन अ लीग आफ हिज ओन ' में लिखा, मेरी उनसे मुलाकात पिछले महीने कोलकाता में हुई थी। वह स्वस्थ होने को लेकर आशावादी थे, लेकिन नियति में कुछ और लिखा था। बीसीसीआई के पूर्व प्रशासक जेटली ने ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

दुबई में बोले पीएम मोदी - गुड तालिबान, बैड तालिबान …

इससे पहले कभी यहां नहीं आया और 34 साल बाद पीएम के रूप में कोई आए तो किसी को भी नाराजगी व्‍यक्‍त करने का हक बनता है, लेकिन अबू धाबी में क्राउन प्रिंस ने और दुबई में हिज हाइनेस अल मकतुम जी ने नाराजगी नहीं दिखाई, इतने प्‍यार की वर्षा की, मैं ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»