WAS BEDEUTET हृदयग्राही AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «हृदयग्राही» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von हृदयग्राही im Wörterbuch Hindi
Herzversagen, Nomen [0] [Herz-Kreislauf] [Frau 0 Herz-Kreislauf] 1. Fascinator 2. Interessant. Sprinkler हृदयग्राही वि०, संज्ञा पुं० [सं० हृदयग्राहिन्] [स्त्री० हृदयग्राहिणी]
१. मन को मोहित करनेवाला । २. रुचिकर । भानेवाला ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «हृदयग्राही» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON हृदयग्राही
Erfahre, wie die Übersetzung von
हृदयग्राही auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von हृदयग्राही auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «हृदयग्राही» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
青衫
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
patético
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pathetic
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مثير للشفقة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
жалкий
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
patético
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হৃদয়স্পর্শী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pathétique
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Hati
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
armselig
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
哀れな
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
감상적인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bagong
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cảm động
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பரிதாபகரமான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कीव
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
acıklı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
patetico
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
żałosne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
жалюгідний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
patetic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αξιολύπητος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
pateties
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
patetiskt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
patetisk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «हृदयग्राही» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
हृदयग्राही in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
हृदयग्राही im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tuglaq Kaleen Bharat-V-2
अपने गुम्बदों की ऊँचाई, कला की सुन्दरता, प्रगिणों के अनुपात, बैठने के स्थानों तथा प्रयोग में आने वाले कमरों का आकर्षण एवं हृदयग्राही (खम्भों की) पंरितव्यों के कारण यह भवन ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
है : यह अदभुत इमारत अलाई हम के सिरे पर बनी है 1 अपने गुम्बज की ऊँचाई, कला की सुन्दरता, प्रांमणों के अनुपात, बैठने के स्थानों तथा प्रयोग में आने वाले कमरों का आकर्षण एवं हृदयग्राही ...
Aligarh Muslim University. Dept. of History, 1957
3
Vidyāpatī kī kāvya-sādhanā:
विद्यापति की राधा का बहिरंग जैसा हृदयग्राही हुआ है, उनके कृष्ण का रूपसौन्दर्य भी वैसा ही 'अपरूप" है । केवल एक चित्र देखिए-'रिसखि देखल एक अरूप है सुनइत मानवि सपन सरूप हैं: कमल जुगल पर ...
4
Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 349
... उदात्त ढंग से अंकित किया गया है । भरत-शाप के कारण उर्वशी के भीतर मातृत्व और पत्नीत्व के बीच विरोध उत्पन्न हुआ । इस विरोध का चित्रण बडे ही कौशल से और हृदयग्राही ढंग से किया है ।
5
Apna Morcha: - Page 400
400 / हल'रीप्रसार द्विवेदी (मयाभी-स और इतना हृदयग्राही नहीं हो सकता । वह एक अलग वस्तु होती । यह परिणाम है क्या ? स्पष्ट है, मृत्यु : यह रवीन्द्रनाथ की लेखनी का ही जादू है कि मृत्यु को ...
6
Hindī kavi-sammelana aura mañcīya-kaviyoṃ kā sāhityika ... - Page 311
वर्तमान में होम्यो-चिकित्सक : "शंखनाद" (खण्ड-काव्य) तथा "प्रलय-जज" (कविता-संग्रह) अप्रकाशित । हिंदी, बुन्देली तथा ब्रजभाषा में काव्य-सूजन : रचनाएँ सरस, सरल, ओजस्वी तथा हृदयग्राही ...
7
Br̥hat sāhityika nibandha: Bhāratīya kāvyaśāstra, pāścātya ...
है : वर्षा तथा शरद का वर्णन तो अत्यन्त ही हृदयग्राही हुआ है । रामायण में प्रकृति के उहीपन रूप का भी चित्रम कहींकहीं मिल जाता है : कौशिक ऋषि के संयम को भंग करने के लिए रम्भा को ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, Śāntisvarūpa Gupta, 1966
8
Tamila aura Hindī kā bhaktisāhitya: - Page 416
उसका कार्य-कलाप : यौवन ही से जीवन का विकास है है हैं': विदयापति के काव्य में बाहय जगत का प्रतिबिम्ब ही हम अधिक पा सकते हैं और अन्तर्वगत के हृदयग्राही एवं सूक्ष्म वर्णनों का ...
इस एक गीत में जितना हृदयग्राही मार्मिक निरूपण प्रकृति का है, उतना ही हृदयग्राही मार्मिक निरूपण पथिक का भी है जो उस प्रकृति को देखता है और भिर जीवन के दुखदायी पथ पर चल देता है है ...
10
Viśva-itihāsa-kosha: Encyclopedia of world history - Volume 3
काव्य-ममधि का कथन है कि संसार के साहित्य में ऐसी हृदयग्राही आत्माभिव्यक्ति शायद ही किसी दूसरी जगह उपलब्ध हो । मगर ओनेगिन उसकी प्रणय-प्रार्थना को हुआ देता है और छोटी बहन ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «हृदयग्राही» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
हृदयग्राही im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
घड़ी चुनावी आ गयी, होना है मतदान, लोकतंत्र के रोग …
अभी तालियां गूंज ही रही थी कि गजलकार एवं रंग निर्देशक मनोरंजन वर्मा ने 'किसी नदी के चलें किनारे, चांद को देखें पानी के दर्पण में' सुना कर प्रकृति की हृदयग्राही रस सिन्ग्धता से भाव-विमुग्ध कर दिया. इसी बीच चुनावी मौसम पर युवा कवि मेदिनी ... «प्रभात खबर, Okt 15»
गरबा-डांडिया टुडे में बिखरे संस्कृति के रंग
ग्वालियर। प्रदेश टुडे गरबा-डांडिया महोत्सव 2015 का जैसा भव्यतम आगाज हुआ, वैसा ही कल दशहरे पर रंगारंग हृदयग्राही समापन भी हो गया। महोत्सव के अंतिम दिन प्रतिभागियों का जोश व उत्साह चरम पर था। रंग-बिरंगी रौशनी में गुजराती -राजस्थानी ... «Pradesh Today, Okt 15»
किनारों की तरह नहीं, दो हाथों की तरह हो ज़िंदगी ,
स्टीव जौब्स स्टैन्फोर्ड विश्वविद्यालय के स्नातकोत्सव पर जो भाषण दिया था वह बडा ही हृदयग्राही तथा तथा विचारशील था।वह भाषण जीवन की उथल पुथल तथा कठिनाइयों की एक झलक दिखा रहा था जो कि विश्व विद्यालय से स्नातक बने नवयुवकों के लिये एक ... «Khabar Mantra, Okt 15»
शहरी मध्य वर्ग का खामोश जीवन
अपने पेरिस प्रवास का हृदयग्राही और संवेदनापूर्ण चित्रण रामकुमार ने यूरोप के स्केच (ए जर्नी विदिन) में किया है। सन् 1955 में रामकुमार ने हेलसिंकी के शांति सम्मेलन में भाग लिया। सन् 1951 में भारत लौट आए। रामकुमार के आरंभिक चित्रों के ... «Dainiktribune, Sep 15»
महर्षि दयानन्द का सन् 1874 में दिया एक हृदयग्राही …
हमने विगत तीन लेखों में महर्षि दयानन्द के सन् 1874 में लिखित आदिम सत्यार्थ प्रकाश से हमारे देश आर्यावर्त्त में महाभारत काल के बाद अज्ञान व अन्धविश्वासों में वृद्धि, मूर्तिपूजा के प्रचलन, मन्दिरों के विध्वंश व इनकी अकूत सम्पत्ति की ... «Pressnote.in, Aug 15»
साहस, श्रम पर विश्वास और निष्ठा मेरे संबल है
... कविता को समर्पित रहा है, जिसमें स्वातंत्र्योत्तर भारत के मनुष्य की तकलीफ, संघर्ष और संवेदना को हृदयग्राही अभिव्यक्ति मिली है। ये कविताएं एक तरफ दूर-निकट इतिहास के पात्र और परिवेश उठाकर समकालीन जीवन की संभावनाएं तलाशती हैं तो दूसरी ... «दैनिक जागरण, Mär 15»