WAS BEDEUTET इंद्रधनु AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «इंद्रधनु» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von इंद्रधनु im Wörterbuch Hindi
Indradhanu Substantiv Nr. 0 [Nr. Regenbogen, Pvt., Indra] "Regenbogen" Die Höhenarterien C, Rosh Indradhanu entstanden .- Nagyagyan, S. 955 इंद्रधनु संज्ञा पुं० [सं० इन्द्रधनुष, प्रा, इंद्रधणु] दे०
'इंद्रधनुष' ।
उ०—भरी धमनियाँ सरिताओं सी, रोष इंद्रधनु उदय हुआ ।—
नागयज्ञ, पृ० ९५ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «इंद्रधनु» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON इंद्रधनु
Erfahre, wie die Übersetzung von
इंद्रधनु auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von इंद्रधनु auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «इंद्रधनु» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Indrdnu
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Indrdnu
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Indrdnu
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Indrdnu
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Indrdnu
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Indrdnu
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Indrdnu
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Indrdnu
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Indrdnu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Indrdnu
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Indrdnu
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Indrdnu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Indrdnu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Indrdnu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Indrdnu
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Indrdnu
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Indrdnu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Indrdnu
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Indrdnu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Indrdnu
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Indrdnu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Indrdnu
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Indrdnu
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Indrdnu
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Indrdnu
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «इंद्रधनु» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
इंद्रधनु in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
इंद्रधनु im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Svātantryottara Hindī aura Telugū kavitā kā tulanātmaka ...
दुखद वर्तमान से सुखद भविष्य की ओर उन्मुख होने की प्रवृति गिरिजाकुमार तथा हरि-यास में मिलती है ।३ अज्ञेय की 'इंद्र धनु रौहे हुए थे' कविता संग्रह में भी आगे बढने की प्रवृति मिलती ...
2
Chāyāvādottara kavitā meṃ samāja-samīkshā: vyaṅgya ke ...
नरेश मेहता : 'एक मित्र से', 'दूसरा सप्तम अजेय : कांप', 'इंद्रधनु रोई हुए ये' देखे' : सार सप्तक' (द्वितीय संस्करण) में 'पुनश्च' के अन्तर्गत नेश्चिद्र जैन और गिरिराज" माथुर के वक्तव्य अज्ञेय ...
इंद्रधनु की सुनकर टंकार उचक चपला के चंचल बाला दौड़ते थे गिरि के उस पार देख उड़ते - विशिखों की धार; मरुत जब उनको दूत चुमकार, रोक देता था मेघ-सार ! अवनि से उठ उठ कर ऊपर, विपुल व्यायापकता ...
4
Aaj Aur Aaj Se Pahale - Page 171
... में कुल ऐसे अपर-शल सामने जाए जो प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से अज्ञेय की भूल काव्य-प्रवृति के द्योतक हैं; जिनकी अनुकूल उमस गोरी, इंद्रधनु रैदि हुए ये, और अरी करुणा ग्रमामय से होती हुई ...
Sumitranandan Pant. धरती पर बरसा कर उसे हरी भरी कर दिया ! तेरा व्यथा धुला नम्र मन व्यापक प्रकाश वहन करेगा शाश्वत मुख का दर्पण बनेगा ! तेरे द्रवित ह्रदय में स्वर्ग स्वानों का इंद्रधनु नीड़ ...
6
Raahi Ko Samjhaye Kaun_130 - Page 71
... रोज यों निकलते हैं हमको सारा में केक दे यारब हम तेरी चं९दिनी में जलते हैं जिनके सपनों में जाग होती है रात-भर करवटें बदलते हैं इंद्रधनु उठी तलाश में राही तितलियाँ" देखकर बकते हैं ...
7
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
मनहुँ इंद्रधनु उए सुहाए॥ उठइ धूिर मानहुँ जलधारा। बान बुंद भै बृष्िट अपारा॥ दुहुँिदिस पर्बत करिहं प्रहारा। बज्रपात जनु बारिहं बारा॥ रघुपित कोिप बान झिर लाई। घायल भै िनिसचर समुदाई॥
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
Shriram Verma. कुहासे के आर-पार हवा में जो कम्प है मेरे हृदय में है । कुहासे में फूल है यता दिल मिल सकेगा या बनेगा सिल चाँद को घेरे जलद होंगे इंद्रधनु के या वलय होंगे समय की जो आँच है ...
9
Radhanath Ray - Page 17
Those who backed Upendra Bhanja started a magazine named 'Indra-Dhanu' and those who held up Radhanath started a magazine named 'Bijuli'. The latter stopped publication early in 1894, while ' Indra-Dhanu' continued for more than a ...
10
Śrī Caitanya-caritāmṛta of Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī: ...
... indra-dhanu sikhi-pakha, upare diyache dekha, Sra dhanu vaijayanti-mala SYNONYMS saudamini— lightning; pita-ambara—the yellow dress; sthira— still; nahe— is not; nirantara— always; mukta-hara— the necklace of pearls; baka-pahti ...
Kr̥shṇadāsa Kavirāja, Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, 1974
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «इंद्रधनु» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
इंद्रधनु im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
सांस्कृतिक मैफलींचा अभिजात नजराणा
त्यामुळेच मनस्वी कलावंत आणि दर्दी रसिक यांचा सुरेख मेळ घालून देण्याचे कार्य ठाण्यातील 'इंद्रधनु' ही संस्था गेल्या २५ वर्षांहून अधिक काळ करीत आहे. केवळ मनोरंजन हा उद्देश न ठेवता कार्यक्रमांना ज्ञानप्रबोधनाची जोड देण्याचे भान ... «Loksatta, Okt 15»
'शब्दयात्रा'ची पुस्तक सफर
कथासंग्रहातील कथा, वर्तमानपत्रातील लेख, वेचे आणि आवडलेल्या कविता साहित्यप्रेमींपर्यंत पोहोविण्यासाठी आणि सामान्य वाचकांनाही अभिवाचनाची संधी देण्यासाठी इंद्रधनु आणि मराठी ग्रंथ संग्रहालयाने सुरू केलेल्या शब्दयात्रा या ... «maharashtra times, Okt 15»