Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "करुणागार" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON करुणागार AUF HINDI

करुणागार  [karunagara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET करुणागार AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «करुणागार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von करुणागार im Wörterbuch Hindi

Karanagara v. [Nein] Aus Mitgefühl, Barmherzig U- Wo ist dieses Mitgefühl Mitgefühl, meine Seele in Gift? Die Rückseite Aber die Last einer Verblendung, wo ist die Gnade, die das Zittern ist .- Madhujwal, Seite 55 करुणागार वि० [सं०] करुणा से औतप्रोत । करुणामय । उ०— कहाँ वह करुणा करुणागार, विषयरस में रत मेरे प्राण । पीठ पर लदा मोह का भार, कहाँ वह दया, करे जो त्राणा ।— मधुज्वाल, पृ० ५५ ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «करुणागार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE करुणागार


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE करुणागार

करु
करुआई
करुआना
करु
करुखी
करुण
करुणविप्रलंभ
करुणा
करुणादृष्टि
करुणाद्र
करुणानिधान
करुणानिधि
करुणापर
करुणामय
करुणामल्ली
करुणार्द्र
करुणावान
करुणासिक्त
करुण
करुना

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE करुणागार

प्रागार
प्रेक्षागार
बंधनागार
भांडागार
भेपजागार
भोडागार
मुक्तागार
यज्ञागार
रोजागार
वस्त्रागार
व्रीह्यागार
शयनागार
शस्त्रागार
शस्यागार
शौंडिकागार
शौचागार
संस्थागार
सुरागार
सूतिकागार
स्नानागार

Synonyme und Antonyme von करुणागार auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «करुणागार» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von करुणागार auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON करुणागार

Erfahre, wie die Übersetzung von करुणागार auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von करुणागार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «करुणागार» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Krunagar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Krunagar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Krunagar
510 Millionen Sprecher

Hindi

करुणागार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Krunagar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Krunagar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Krunagar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Krunagar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Krunagar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Krunagar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krunagar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Krunagar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Krunagar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Krunagar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Krunagar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Krunagar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Krunagar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Krunagar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Krunagar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Krunagar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Krunagar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Krunagar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Krunagar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Krunagar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Krunagar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Krunagar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von करुणागार

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «करुणागार»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «करुणागार» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe करुणागार auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «करुणागार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von करुणागार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit करुणागार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Śrīrāmakathāmr̥ta mahākāvya
बहा कर नयनों से जलधार है बोलते थे वे करुणागार कहाँ चल दिये अयोध्यानाथ है छोड़ क्यों" गये प्रजा का साथ अध को इस प्रकार से छोड़ है गये हा सबसे मुख को मोड़ करेगा मेरा कौन दुलार है ...
Rāmacandra Vīra (Swami.), 1990
2
Śrī Rāmadeva-vilāsa mahākāvya
परिवार की रक्षा तथा यदि आप गो पालन करें है जगदीश होकर भी प्रभी यदि लोक आराधन करें ।१ तो आ सकेगी सेविका वाय में अति प्यार से ।१ यह वचन तीजा माँगती हृदयेश करुणागार से "पा: धना ...
Rāmavilāsa Śarmā Gautama, 1991
3
Jyoti jayati - Page 25
कुसमय ही में कयों कर मेरा छोड़ चल दिया प्रिय आवास ।। मप्रदेश में मुझे छोड़कर कहां क्रिय रहे करुणागार । रोती हूँ शशि-सूर्य रो रहे रोते नभ-तारा-संसार है: दिखला जा वह अपनी अति तजकर यह ...
Māheśvarī Siṃha Maheśa, 1993
4
Vāgbhaṭālaṅkāra: Vidyāsāgarīya ṭīkā [sahita] - Page 363
इसमें अतीत के कथन ही प्रयुक्त होते हैं, न की वर्तमान के है जैसे कादम्बरी में महाश्वेता पुण्डरीक वृत्तान्त तथा कुमार-सम्भव में रतिविलाप है यहां करुणा-गार म से एक के मर जाने, एक को ...
Vāgbhaṭa, ‎Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭācāryya, ‎Rekhā Jośī, 1992
5
Maithili Sharan Gupta Sanchayita: - Page 38
शकुन्तला. दर्शनी. एक बार शकुन्तला को सौप अयम-मारसोम तीर्थ गए हुए थे काव करुणागार है उन दिनों ही सह निज धर्मों में अनुरक्तजा गए सहसा यहाँ हुसेन मृगयासका। उस शुभाश्रस के दुनों को ...
Nandakiśora Navala, 2002
6
Devraat: - Page 88
करुणागार मित्र के पावन सखा सुखों के दाता, हे बदल आर्त प्रियजन के तुम्हीं अहेतुक जाता ।!97।। उत स्वया उवा संवदे तत् कदान्वन्तर्वरुगे भूवानि कि में हव्यमहृणानो जुषेत क्या ...
Vishnu Dutt Rakesh, 1992
7
BAKULA:
महायुद्ध जिकल्यानंतर तो अधिक सहनशील, अधिक करुणागार झाला. सहवेदनेने आणि दयबुद्धने त्याच्या अंत:करणला पाझर फुटला. त्यने आपले उर्वरत आयुष्य धर्मवृद्धसाठी व्यतीत केले. आपल्या ...
Sudha Murty, 2013
8
Surjana caritam kā sāhityika evaṃ aitihāsika adhyayana - Page 24
... भावमयी शद-छटा इस प्रकार है उब च-------------- क 1. सुर्जनचरित, 19/त्ल्लीक 8 से अन्त तक । जबभूयरगीरल गिरत साम्नामगोचर : गरीय:करुणागार गत्रीरूढार्धविग्रह 1: बालचन्द्रलबल जय व्याल-विभूषण 2 4.
Prītibālā Guptā, 1988
9
Khaṛī Bolī: Rāma-kāvyoṃ meṃ citrita samāja aura saṃskr̥ti - Page 172
दुष्ट के हित बाय तुल्य है, भक्तों के हित करुणागार है.", राम रावण युध्द के प्रसंग में मुनि अगस्त: योग मुक्ति से उपस्थित होकर राम से निवेदन करते हैं कि मैं देवताओं सहित रावण का अन्त ...
Manohara Sarāpha, 1994
10
Śravaṇa Kumāra: ... śikshādāyaka evaṃ cittākarshaka nāṭaka
है-, ।न्कृ२ममपल रसिका-हैं, हैं, ऐसी खुनीपुनी प्रवर-रस की बातें ? कोई सुन. के बा- ।: है, फूल-फूले हैं इनमें है बसर आई हुई 1., नर कम-बबन, कमलापति, श्रीपति, कोमल करुणागार हरे.: उमर नागर, सब गुण.
Rādheśyāma (Kathāvācaka), 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. करुणागार [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/karunagara>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf