WAS BEDEUTET कुबलय AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «कुबलय» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von कुबलय im Wörterbuch Hindi
Kubalay Pu Negro [0 Qualya] Lily Lotus A- warum nicht Phir Aaye Jagat Jagat Kirti Digvijay Karke Geh auf die andere Seite Kuvalya Jitahar. Matt Grams, S. 396. कुबलय पु संज्ञा पुं० [सं० कुवलय]
कुमुद । कमल । उ० — क्यों न
फिरे सब जगत मैं करत दिगविजय मार । जाके दुगसामंत है
कुवलय जितनहार ।— मति० ग्रं०, पृ० ३९६ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «कुबलय» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON कुबलय
Erfahre, wie die Übersetzung von
कुबलय auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von कुबलय auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «कुबलय» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Kubly
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Kubly
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kubly
510 Millionen Sprecher
Hindi
कुबलय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Kubly
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Kubly
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Kubly
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Kubly
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Kubly
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kubly
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kubly
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Kubly
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Kubly
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kubly
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kubly
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Kubly
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कुडी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kubly
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Kubly
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kubly
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Kubly
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kubly
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Kubly
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kubly
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Kubly
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kubly
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «कुबलय» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
कुबलय in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
कुबलय im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... अपनी सखी ललिता के मुख की ओर देखकर अपने दु:ख की कथा उन्होंने इस प्रकार सुनायी---वि०----राधा के ह्रदय की वेदना आगे के छंदों में वणित है । कल कुबलय-कुबलय-नील कमल । वर रचित-इंदर बने हुए, ...
2
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
२२१ १८७ कुबलय कुबलय बिपिन कुति बन सरिसा। बारिद तपत तेल जनु बरिसा ॥ सु. १३। ३ १८८ कु'भाकरन दो०। कुभकरन श्रस बघु, मम, सुत प्रसिद्ध सक्रारि । ले.३७। कुभकरन कपि फौज बिडारी। ससुनि धाई रजनीचर ...
न कुबलय गोरे विकास एरे मासे चहुँ फेरे ।। . बरने दीनदयाल जगत के तुम सुखदाई । करिए कहा प्रशस हंस बिलमैं छवि पाई ।। १० 1. शख्यार्थ--द्विजराज==चन्द्रमा । कविज्ञा=शुक । गुरुवर-च अति । अंबर ...
कुबलय.दषि सप साहसेन कतमेन कट.: । ६ है शोमा-सैव शोभा भवेदूपलाबयकाभ रुजित्" ।। सैव यब है यथा-धुत्वा रत्तऐ०लिजीगलर्य नींपशाख, विशाखा निष्काम-ते अतिभबनात् प्रातरुदुधुर्णिताक्षी ...
Baladeva Vidyābhūṣaṇa, Haridāsaśāstrī, 1986
5
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
चाँद बदन कुबलय दुहु लोचन, अधर मधुरि बिरमान ॥ सगर सरीर कुसुम तोय सिरिजल, किए दहु हृदय पखान ॥ अस कति करह ककन नहि पहिरह, हार हृदय मेल भार ॥ गिरिसम गरुआ मान नहि मुचसि, अपरुब तुअ बेबहार ।
Vidyāpati Ṭhākura, Kumuda Vidyālaṅkāra, Jayavanshi Jha, 1961
6
Vr̥nda-granthāvalī: Kavivara Vr̥andra kī aprakāśita mūla ...
... पै मुरली पूरन करत मुरली मधुर बना ।२१२२९९ कुबलय लेनी राधिका कु-बय-मानि ब्रज चंद । कुबलय भूषन जुगल अब ए उदय सुष कंद ।९१२३२९ बज लोचन की तारिका दुध प्रतारिका जान है राधे गुन पाठान्तर----१.
Vr̥nda, Sī Janārdanarāva, 1971
7
Madhyakālīna bhakti-kāvya meṃ virahānubhūti kī vyañjanā
... नहीं कर रहे है है राम की उ/होग दशा का चित्र इस प्रकार हे-कहेउ राम बियोग तब सीता | मोगा सकल भार विपरीता पैरे नकारु किसलय मनई कृष्ण | कालनिसा सम निसि ससि भानु ईई कुबलय बिपिन तीत बन ...
परसि कमल कुबलय बहत वायु ताप नसि जाइ॥ सुनत बात हरि गुननि जुत जिमि जन पाप पराइ॥ कहूँ कहु' बँधुक सुमन सोहाये जनु अनुरागी जन मन भाये मदन मराल मिली तजि मोरनि अलितजिचित्र ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920
9
SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND
वृक्षों के नए-नए कोमल पत्ते मानो अग्नि के समान, रात्रि कालरात्रि के समान, चंद्रमा सूर्य के समानI1I * कुबलय बिपिन कुंत बन सरिसा। बारिद तपत तेल जनु बरिसा॥ जे हित रहे करता तेड़ पीरा।
10
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
विकच०---विकचे--विकस्वरे नयने कुवलये इवेत्युपमा, ओ: यत् कुतूहलमू----इये कुबलय इति अधीत-जनित-जिन तस्मात् (कारणात्) आटा-असम-तात लीनया-संसक्तया अलि-फुलानी-त्वा-भ्रमर-यतीनां ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «कुबलय» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
कुबलय im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
*कुबलय बिपिन कुंत बन सरिसा। बारिद तपत तेल जनु बरिसा॥ जे हित रहे करत तेइ पीरा। उरग स्वास सम त्रिबिध समीरा॥2॥ भावार्थ:-और कमलों के वन भालों के वन के समान हो गए हैं। मेघ मानो खौलता हुआ तेल बरसाते हैं। जो हित करने वाले थे, वे ही अब पीड़ा देने लगे ... «webHaal, Jan 14»