ÜBERSETZUNG VON मर्मच्छेदी
Erfahre, wie die Übersetzung von
मर्मच्छेदी auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von मर्मच्छेदी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मर्मच्छेदी» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Mrmchcedi
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Mrmchcedi
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mrmchcedi
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Mrmchcedi
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Mrmchcedi
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Mrmchcedi
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Mrmchcedi
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Mrmchcedi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Mrmchcedi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mrmchcedi
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Mrmchcedi
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Mrmchcedi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Mrmchcedi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mrmchcedi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Mrmchcedi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Mrmchcedi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Mrmchcedi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Mrmchcedi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Mrmchcedi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Mrmchcedi
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Mrmchcedi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Mrmchcedi
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Mrmchcedi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Mrmchcedi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Mrmchcedi
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «मर्मच्छेदी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
मर्मच्छेदी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
मर्मच्छेदी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uttararamacaritam/ Mahakavibhavabhutipranitam
... सातिप्रत्यय:, यदि मनस्ताप: शरीरं भस्मसादकरिष्यर्ताहे एतादृशो विरहसन्तापो नापुभविष्यदिति भाव: । मर्मच्छेदी-मर्माणि---जीक्तिस्थानानि लिनलीति---कृन्ततीति मर्मच्छेदी, ...
2
Parampara Ka Mulyankan:
जिस तरह वह अपनी मर्मच्छेदी शोकानुभूति विभिन्न पात्रों के माध्यम से अभिव्यक्त करते हैं, वैसे ही शोकमिधित अतीत की सुखानुभूति भी वह अनेक पात्रों के माध्यम से व्यक्त करते हैं ।
उसके मुख से प्रसन्न भाव एकदम मिट चुका था और एक मर्मच्छेदी पीड़न का तीखापन व्यक्त होकर राजीव को कयने लगा था । ''सब देख रहा हूँ," बहीं गम्भीरता से, धीमे स्वर में राजीव ने उत्तर ...
4
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
विधाता मर्मच्छेदी प्रहार करता है किन्तु जीवन का नाश नहीं करता : अर्द्ध-संज्ञाशुन्यता की दशा में केवल इतना ज्ञान रहता है कि जलन हो रही है, शेष बोध नष्ट हो जाता है । बलभद्र दीक्षित ...
5
Hindī sāhitya: Yuga aura prabr̥ttiyam̐. Hindī sāhitya ke ...
... के लिए सस्ते कलकों के उत्पा न के निमित्त था : उनकी स्वार्थ-सिद्धि का यब चक उलटकर उनका ही मर्मच्छेदी बना : मँहगाई, अकाल, लिस और दरिद्रता भारतेन्दु युग की प्रमुख आर्थिक समस्याएँ ...
6
Kisuna-racanāvalī: Svayamvara : kathā khaṇḍa
हैं वा-रावी बला ध्वनि आ सभसे द्वारों रमेशक नानीक आक्रोश आ घुणापूर्ण मुद्रा, गोपाल बाबूक-अपना पतिक अत्यन्त शिक्त, असह्य, निपूढ़ आ मर्मच्छेदी उपेक्षा देखि एकटा तेहन आधात ...
Rāmakr̥shṇa Jhā, Māyānanda Miśra, Kedāra Kānana, 1982
7
Mahākavi Bhavabhūti aura unakā Uttararāmacarita
अन्तदहि: तर उवलयति भामसात् न करोति, मर्मच्छेदी विधि: प्रहरति जीवितं न कृन्तति । अनुवाद-हृदय सोक से विचलित होने के कारण विदीर्ण होता है, ३० रामअव्ययअनुवाद ले है राम लेकिन को ...
Kṛshṇakānta Tripāṭhī, 1963
8
Bhāratīya sabhyatā kā sāṃskr̥tika phalaka - Page 56
करुणा का यह मर्मच्छेदी बाण सत्य की प्रत्यःचा से अपने वेग को अधिक प्राप्त करता है। कैकेयी के इस क्रूर छायापात से दशरथ और राम का ही नहीं; वशिष्ठ सहित उस पूरे समाज का चरित्र हमारे ...
Vāsudeva Poddāra, Ananta Śarmā, K. V. Ramkrishnamacharyulu, 2008
9
Dvivodī-yuga kī p̣r̥shṭhabhūmi aura Nāthūrāma ʻŚaṅkaraʾ
जेलों की यातनाओं की गाथा मर्मच्छेदी है : इस सम्बन्ध में शंकर जी कर आक्रोश दर्शनीय है' । कांग्रेस को अवैध संस्था घोषित कर दिया गया । किन्तु स्वतंत्रताकामी मआलों ने अत्याचारी ...
10
Kāvya nāṭaka saṅgraha - Volume 1
सज्जन की बुद्धि तीक्ष्य1 होकर भी मर्मच्छेदी नहीं होती हैं कर्म तेजस्वी होता हुआ भी शान्त होता है, मन तेज की उष्णता से युक्त होकर भी संताप का हेतु नहीं बनता और वाकवतुर होने पर ...
Vasudeva Sharana Agrawala, Mithileśa Caturvedī, 1991