ÜBERSETZUNG VON मातृहीन
Erfahre, wie die Übersetzung von
मातृहीन auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von मातृहीन auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मातृहीन» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
母亲的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sin madre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Motherless
510 Millionen Sprecher
Hindi
मातृहीन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أمهات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
лишенный матери
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
órfão de mãe
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মাতৃহীন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Motherless
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tanpa ibu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
mutterlos
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
母のありません
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
어머니가없는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tanpa ibu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mồ côi mẹ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மதர்லெஸ்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Motherless
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
annesiz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
orfano di madre
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Motherless
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
позбавлений матері
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fără mamă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ορφανός μητρός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
moederloos
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
moderlösa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
morløs
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «मातृहीन» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
मातृहीन in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
मातृहीन im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
19 शेशव कर यत् मेरा ब क्या होगा, शैशव के अज्ञात पहर में जब न स्नेह तुम्हारा होगा मन के इस उर-ब लहर में जब न अनुकूल किनारा होगा जब न कहीं तू होगी मत यह मौरव सूना जग होगा तब मातृ हीन मम ...
2
Prema-pathika paramparā meṃ Candrakum̐vara Bartvāla kī ...
उसके प्रेम का सूत्रपात भी बचपन में ही होता है : वह मातृहीन है । बाद में उसके पिता की भी मृत्यु हो जाती है तथा वह अपने पिता के मित्र के पास पलताबढ़ता है । वहीं मित्र की पुत्री से ...
3
Hindī sāhitya ko Kūrmāñcala kī dena
प्रकृति ने ही अपने कोमल, शान्त, पध तथा सुन्दर गोद में मातृहीन बालक का पालन-पोषण किया । इसमें कवि के शब्द दृष्टव्य हैं है 'वह जैसे प्रकृति का रम्य श्रृंगार-गुह है, जहाँ कूर्माचल की ...
Bhagatasiṃha (Ph. D.),
1967
4
Jainācāryavarya Pūjya Śrī Javāharalālajī kī jīvanī: ... - Volume 1
आप अनेक असुविधाएँ सह लेते पर मातृ-हीन बालक को किसी प्रकार का कष्ट न होने देते : पिता की मीठी प्रेमरस से पकी हुई रोटियों को आप कभी नहीं भूले है उनकी मधुरता का वर्णन आप अपने ...
Śobhācandra Bhārilla, Indra Chandra Shastri,
1968
5
Chāyāvāda meṃ ātmābhivyakti
निराला पिता के इकलौते पुत्र थे, चालीस वर्ष की अवस्था में किये गये दूसरे विवाह से प्राप्त पुत्र, तिस पर ढाई वर्ष ही को अवस्था में मातृ-हीन हो गये थे, फलता पिता के सारे लाड़-पार, ...
6
Prabhāsaka kathā: tīna daśakaka pratinidhi Maithilī kathā
अहीं एकरा सभक माय बनियौक : साये अतल गोरा गेल छलैक आ अपन बाकी अपर पकड़ने ठाड़ ओ वारि बरखक मातृहीन शिशु टूकुट-टूकुर तकैत ठाढ़ छलैक है तीनिऐ चारि बरखक छोट ! जसमंतीक मातृहीन जाउत ...
Prabhāsa Kumāra Caudharī,
1989
7
Rājasthāna meṃ svatantratā saṅgrāma ke amara purodhā: ... - Page 4
वे परिवार में अकेले बालक थे और मातृहीन थे इसलिए छोटे -बड़े सभी परिजनों का स्नेह ही नहीं, सहानुभूति भी उन्हें निरन्तर मिलती रहीं । इससे उनमें आत्मगौरव और आत्म-विश्वास के साथ ...
Lakshmīcanda Guptā, Kanhaiyālāla Kocara, Sītārāma Jhālānī
भाइयों में छोटे होने के कारण और जन्म के साथ मातृहीन हो जाने की कारण उन्हें सबसे प्यार-दुलार पनि का अधिकार मिल गया है पर पौधे के स्वस्थ विकास के लिए आवश्यक धरती के समान ही ...
9
Hindī-prabodha: Hindī ke pramukha kavi aura lekhaka tathā ...
जन्म के दिन ही इनकी जननी का देहान्त हो गया अतएव 'सरस्वती देबी' का यह नवजात गोपशु जन्म के सात घन्टे बाद ही मातृहीन हो गया । इस सम्भव में कविवर ने लिखा है'खोजता इधर जाम लोचन, पत्ती ...
Baladeva Prasāda Meharotrā,
1964
मातृहीन बालिका को माँ की कुछ शिक्षा पिता ने दी और स्वयं उसकी पुजासेज रची । जिस नानी की स्नेह-गोद में वह सवा साल से पली और यहीं थी, उसी की गोद में उसे अन्तिम शरण मिली । है ।
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मातृहीन» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
मातृहीन im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ज्ञानपीठ एक सहज पुरबिया संज्ञान को
इस धीरज, इस अकूत संयम और ममता में कुछ योगदान शायद उनके छह तेजस्वी, मातृहीन बच्चों और उन हजार छात्रों, कनीय लेखकों, कैलाशपति निषाद, नूर मियां, इब्राहिम मियां ऊंटवाले, अन्य ग्रामीणों और नव-विस्थापितों का भी हो जिन्हें इन्होंने लगातार ... «आज तक, Jul 14»