Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "मौज" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON मौज AUF HINDI

मौज  [mauja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET मौज AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मौज» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von मौज im Wörterbuch Hindi

Spaßwort feminin 0 [अ 0] 1. Welle Welle Hillor Aktion 0-Aufstehen. Moo0-Lounge = Flattern Lauf weg ZB -orange Tötet Lounge = Schraubenschlüssel Hilarious (Wimpern 0). Lange Lounge = Downstream (Wimpern 0). 2. Herzschlag Bounce Josh A- (a) Gericht von Sahab Ich habe nie etwas gesehen Banda muss nicht falsch liegen Maahi-Kabir. (Wort 0). (A) Wo immer wir hingehen werden Dicht Mansa Nath Manorat Puran Koodhana Jockey Lounge Dicht - Sur (Wort 0). Muh0-Jemand zu genießen oder zu jemandem kommen = Fülle die Aufregung aus Plötzliche Aufregung Sei dabei Sei stimmen Aufstehen, entspannen, entspannen; Jemandes Vergnügen finden = Wünsche kennen. Bewusst der Begierde Sei dabei 3. Stimmen Sie ab 4. Glück Freude Viel Spaß A- Kabir Hari ki Devotees und Tuju Themen Chauja Sei nicht zu alt Lachen von Janam - Kabir (Wort 0) (b) Denken Radhika Kachhu wusste es nicht. Kachhu Harashai Kachhu, fühlst du dich traurig? Außergewöhnlich - Sur (Wort 0). Aktion 0 - Do-It-Shoot. 5. Herr Rama Wahrscheinlichkeit Vibhuti U-Rahti Na Ran Jaisahi Mukh Armee von Lachmi Lakhan Zachi Fukhar Hoo Chaile La Lakhan Ki Lounge - Bihari (Wort 0). मौज संज्ञा स्त्री० [अ०] १. लहर । तरंग । हिलोर । क्रि० प्र०—आना ।—उठना । मुहा०—मौज मारना=लहराना । बहना । जैसे,—दरिया मौजें मार रहा है । मौज खाना=लहर मारना । हिलोरा लेना । (लश०) । लंबी मौज=दूर तक का बहाव । (लश०) । २. मन की उमंग । उछंग । जोश । उ०—(क) साहब के दरबार में कभी काहु की नाहिं । बंदा मौज न पावही चूक चाकरी माँहि ।—कबीर । (शब्द०) । (क) कहा कभी जाके राम घनी । मनसा नाथ मनोरथ पूरण निधान जाकी मौज घनी ।—सुर (शब्द०) । मुहा०—किसी को मौज आना याकिसी का मौज में आना= उमंग में भरना । अचानक किसी काम के लिये उत्तेजना होना । धुन होना । मौज उठना=मन में उमंग उठना । किसी की मौज पाना=मरजी जानना । इच्छा से अवगत होना । ३. धुन । ४. सुख । आनंद । मजा । उ०—(क) कबिरा हरि की भक्ति कर तजु विषया रस चौज । बार बार नहिं पाइए मानुष जनम की मौज ।—कबीर (शब्द०) (ख) सोचु परयो मन राधिका कछु कहन न आवै । कछु हरषै कछु दुख करं मन मौज बढ़ावै ।—सूर (शब्द०) । क्रि० प्र०—करना ।—उड़ाना ।—मारना ।—मिलना ।—लेना । ५. प्रभूति । विभव । विभूति । उ०—रहति न रन जयसाहि मुख लखि लाखन की फौज । जाचि निराखर हू चलै लै लाखन की मौज ।—बिहारी (शब्द०) ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मौज» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE मौज


फौज
phauja
भौज
bhauja

WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE मौज

मौ
मौखर
मौखरी
मौखर्य
मौखिक
मौख्य
मौगा
मौगी
मौग्ध्य
मौ
मौज
मौजावारी
मौजिब
मौज
मौजूँ
मौजूद
मौजूदगी
मौजूदा
मौजूदात
मौ

Synonyme und Antonyme von मौज auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «मौज» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von मौज auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON मौज

Erfahre, wie die Übersetzung von मौज auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von मौज auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मौज» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

任性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capricho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caprice
510 Millionen Sprecher

Hindi

मौज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نزوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

каприз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capricho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবদার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caprice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lounge
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Laune
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カプリス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변덕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Caprice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bất thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சபல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapris
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capriccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kaprys
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каприз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capriciu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπρίτσιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Caprice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nyck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Caprice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von मौज

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «मौज»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «मौज» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe मौज auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «मौज» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मौज in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मौज im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
मौज-ए- सुल्तानी: मुगल राजकुमार के संस्मरण
Miscellany predominantly containing author's travel accounts of various places in India and his memoirs during last decades of nineteenth century; includes short biographies of Mogul kings of India and a list of Indian monuments.
मिर्जा मो. रईस बख्त जुबैरूद्दीन बहादुर गोरगान, ‎सुरेन्द्र गोपाल, ‎सैय्यद एजाज हुसैन, 1884
2
Sadi Ka Sabse Bada Aadmi - Page 48
मौज-मती. के. दिन. सुखराम जब शहर के एक दफ्तर में चपरासी हुए, तो उनके स्वर्गीय पिता जितना कुछ कर सकते थे, उससे अधिक उनकी पत्नी और माँ ने गाँव पर किया । उन्होंने खासी खुशियाँ मनागी, ...
Kashinath Singh, 1989
3
Bhartipur - Page 18
हैं 'बडा चालाक है, यार है इ-लेड में तूने बडी मौज उबर है ।' बासु के मुंह से 'मौज' शब्द सुनते ही जगन्नाथ की भावनाओं को धमका लगा । जो कभी आत्मीय था वह बासु कोई और है 1 वह और मार्गरेट ...
U. R. Ananthamurthy, 2000
4
K̲h̲āmośī kā bayāna, kulliyāte Mauja
Complete works of Muḥammad ʻAlī Mauj Rāmpūrī, Urdu poet; includes contributed articles on his life and works.
Muḥammad ʻAlī Mauj Rāmpūrī, 2005
5
Baburaj Aur Netanchal - Page 148
उस अवधि ब, मैंने मौज वाणिज्य-मंडियों के अमीन जायं किया । केन्दीय जंविपरिषदू-रतर के मकवियों के माथ जाम करने का यह पोरा पहला मौका था । पिछले अध्याय में मैंने उनके साथ अपने कुछ ...
T.S.R.Subramnian, 2009
6
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
वृहस्पति ने यज्ञ के समय दानवों द्वारा देवताओं के सताए जाने के कारण उनमें जड़वाद का प्रचार किया कि वे मौज मस्ती मेँ भूले रहकर देवताओं को तंग न करैं। नु ५. इसे ।त्जाज्ञायतमम भी ...
Shivswaroop Sahay, 2008
7
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
मौज आना अचानक किसी काम की उमंग होना, धुन चपरा । मौज-ना ब मजा लेना, आनंद करना । मौत का पत मार डालनेवाला; (सिं-कुछ भेजा की डालियों पर ( बाद के आन) उसे बड़े यड़ेकाते संल दिखलाई ...
Badri Nath Kapoor, 2007
8
Babal Tera Des Mein: - Page 456
कहा ना है तेरे मैं तो अत्ता की मौज है रा' 'सहीं कह रो है इरशाद देता के बजा ना है मेरे पे । स्वामी, है देह तलक तो हमारी है नाहि-ऊपर सू है और कह रो है के जलना की मौज है ।'' दादी जाती की अतल ...
Bhagwandas Morwal, 2004
9
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2
मौज, शाह हबन ने विजय तथा सफलता प्राप्त करके उसी मैदान में तीन दिन तक पडाव किया । वहाँ से उसने जाम फीरोज को इस आशय से विदा कर दिया कि वह लोगों का पता लगा कर लौट आये । (तदुपरान्त] ...
Girish Kashid (dr.), 2010
10
यह कैसी मधुशाला ?: यथार्थ से परिपूर्ण एक रोचक साहित्य
क्षण भर की मौज-मस्ती जीवन के लिये अत्यंत दुखदायी बन गई है। गाँवों तथा शहरों में जगह जगह मदिरालय खुल गये हैं वहाँ पीनेवालों की अविश्वसनीय भीड़ लगी रहती है । इसीलिये कवि कहता है ...
Dr. Pratap Singh, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मौज» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मौज im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
मौज में है 'रसूखदार' घोटालेबाज
श्रावस्ती: माध्यमिक शिक्षा विभाग में हुए लाखों के घोटाले को अधिकारी दबा रहे हैं। एक वर्ष पूर्व शिकायत पर जांच के दौरान 22 लाख 23 हजार 694 रुपये के घोटाले की पुष्टि हुई थी। इस मामले में डीआइओएस ने एफआइआर दर्ज कराने के लिए थाने पर तहरीर दी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
छात्रों की मौज, गुरुजी रहे परेशान
संवाद सहयोगी, रामनगर : छठ पूजा पर अवकाश को लेकर नगर के विद्यालयों में असमंजस की स्थिति बनी रही। अधिकांश विद्यालय बिना छात्रों के खुले रहे तो कुछ में ताला लटका रहा। दरअसल छठ पूजा को लेकर सीएम द्वारा चार जिलो में अवकाश घोषित किया गया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
दिवाली की मौज-मस्ती में सेहत को न लगे नजर
नई दिल्ली। हर संस्कृति में त्योहारों का संबंध खाने-पीने से जुड़ा है और भारतीय त्योहार तो खासतौर पर स्वादिष्ट पकवानों के बिना अधूरे हैं। दिवाली की बात हो तो हम सभी के जहन में तुरंत स्वादिष्ट मिठाइयों और इस मौके के लिए बनने वाले खास ... «आईबीएन-7, Nov 15»
4
'मजबूरी, मजदूरी पर मौज करना छोड़ो'
आज जो बड़े लोग दूसरों की मजबूरी, मजदूरी पर मौज कर रहे है, उन्हें यह समझना होगा कि अपने सुख के लिए किसी अन्य को दास बनाना ऐसा अभिशाप देगा कि आने वाले समय में उसकी वेदना से बच नहीं पाओगें। इसे चाहे भगवान का अभिशाप मानो, चाहे कर्मों का। «Samachar Jagat, Nov 15»
5
VIDEO: मतगणना के दौरान मौज-मस्‍ती करते नजर आए …
... जारी है, लेकिन इस मतगणना में मतगणना छोड़कर अधिकारी और कर्मचारी मौज-मस्ती में जुटे नजर आए. ये अधिकारी किस अंदाज में लोगों के साथ मौज-मस्‍ती करने में लगे हुए हैं. मामला बिलसंडा ब्लॉक का है, जहां ये अधिकारी पूरी रात मौज मस्ती करते रहे. «News18 Hindi, Nov 15»
6
आज इस राशि के लोग दोस्तों के साथ खूब करेंगे मौज
मेष: आज आपको शायद अपने परिवार के किसी सदस्य के द्वारा लिया गया कई निर्णय सही ना लगे। इस निर्णय का असर आप पर भी पड़ सकता है लेकिन आप इस स्थिति में नहीं हैं कि इसको बदल सकें। इसलिए अच्छा यही होगा कि आप इसकी शिकायत ना करके इसे यूं ही ... «Khabar IndiaTV, Nov 15»
7
मौज-मस्ती के लिए बच्ची ने घर से उड़ाए 38 लाख रुपये
जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : जामिया नगर इलाके में एक 15 वर्षीय बच्ची ने मौज-मस्ती के लिए अपने ही घर से 38 लाख रुपये उड़ा लिए। घटना बृहस्पतिवार सुबह की है। दरअसल, बच्ची ने अपने तीन अन्य स्कूल की दोस्तों के साथ बाहर घूमने के लिए इस घटना ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
8
लॉ मार्च ज़ाम्बी: मौज-मस्ती का नाम कभी हॉलोविन …
लॉ मार्च ज़ाम्बी: मौज-मस्ती का नाम कभी हॉलोविन, कभी ज़ाम्बी मार्च. Friday, 30 October 2015 09:09 AM. 1 of 7. 1 of 7. हॉलोविन का मौसम है और ऐसे में पश्चिमी देशों का महौल भूतमयी हो रखा है. Next · Next · whatsapp-share · facebook-share · twitter-share · googleplus-share. «ABP News, Okt 15»
9
यूं बैलेंस करें वर्क ऐंड लाइफ, त्योहारों पर मौज
त्योहारों का मौसम शुरू हो चुका है। घर और ऑफिस, दोनों जगह ज्यादा काम..., कैसे होगी मैनेज? आप भी इस सोच में हैं??? करवाचौथ, धनतेरस फिर दीवाली आने वाली है। ऐसे में अगर आप वर्किंग हैं, तो आपके लिए व्रत रहते हुए या न रहते हुए त्योहार को इंजॉय ... «नवभारत टाइम्स, Okt 15»
10
You are hereJalandharGirlfriend से मौज मस्ती के लिए …
More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are hereJalandharGirlfriend से मौज मस्ती के लिए शादीशुदा प्रेमी ने उठाया ऐसा शातिर कदम ... «पंजाब केसरी, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. मौज [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/mauja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf