Bedeutung von "मेघमाला" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON मेघमाला AUF HINDI

मेघमाला  [meghamala]

WAS BEDEUTET मेघमाला AUF HINDI

Definition von मेघमाला im Wörterbuch Hindi

Megamara Substantiv weiblich 0 [NEIN] 1. Vermindert Kadambini 2. Der Name eines mütterlichen Sohnes

मेघमाला संज्ञा स्त्री० [सं०] १. बादलों की घटा । कादंबिनी । २. स्कंद की अनुचरी एक मातृका का नाम ।

ÜBERSETZUNG VON मेघमाला

Erfahre, wie die Übersetzung von मेघमाला auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von मेघमाला auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मेघमाला» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Meghamala
• Hindi: मेघमाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Meghamala
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Meghamala

10 BÜCHER, DIE MIT «मेघमाला» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मेघमाला in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मेघमाला im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...

अह मेघमाला मोडीदेर कम विस्तृत रही, पुन: पर्वतशिखरों के समान हो गई, तत्पश्चात् बडी बडी मुंडी से सुशोभित दिग्गजों के समान भयानक आकारवाली हो गई, और उनके बाद उमड़-घुमड़ कर भीक्या ...

Vijaya Shankar Chaube, 2007

Amarkosha Of Shri Madmarsingh (Pratham Kandam)

काद१म्बनी मेघमाला विष मेधभवे७धियम्र । स्तय गज मेघनिमोंषे रसितादि च ही ८ ही शव (हृदा-द्वारि-लव-य: क्षणप्रभा । बनि-सौदा-नी विधु-ला चपला अदि ही तो ही स्कृबिजनिर्धापे ...

Vishva Nath Jha, 2002

Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...

मेघमाला में कहा है 'अषाहीं पूणिमायान्तु चतुदिक्षु च मारुत: । धान्यानि च मसर्वाणि वहि.: प्रकीर्तित: । । ९ । । आपने के दिन हवा न चलने का फल आषाढथों यदि वा वायुवं वहति कदाचन । तदा सकी ...

Muralidhar Chaturvedi, 2007

Jaina-grantha-prasasti-sangaha

और जो गण-धर के समान भव्यजनों को धर्मामृत का पान करा रहे थे । वहाँ खंडेलवाल जाति के अनेक श्रावक रहते थे । उनमें पण्डित माल्हा पुत्र कवि मल्लिदास ने कवि ठकुरसी को मेघमाला व्रत की ...

Paramānanda Jaina, 1963

Daṇḍī - Page 22

इस वर्णन में मेघमाला में गर्भवती नायिका के धर्मों का आरोप है । जल से भरी मेघमाला गर्भवती नारी के समान अलसाकर चलने से थककर अधित्यका रूपी : : : । ) ( र द्वारा गर्भवती नारी के रूप में ...

Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1986

Mādhurya-kādambinī: viśvollāsinī-ṭīkā sahita

मेघमाला के उदित होने से पहले ठण्डी-ठण्डी हवा चलने लगती है और अम ऋतु की तपन-जलन सब दूर हो जाती है । परन्तु सबसे बडी दाह-जलन तो है तृथणा या कामना । देह-इति-यों की सूखकामना ही ...

Viśvanātha Cakravartin, ‎Śyāmadāsa, 1977

Śrīśrīgovindalīlāmr̥tam caturthasargāntam - Volume 3

... समर्थ-य ययौ पश्चिस्वजे ।।८भाहे संख्या रसवत्रों बासी, संरक्षा तदवेक्षणे । कमरी कृष्णसम्वन्दिनी शोचि: जा९न्त: सैव जलधरमथला मेघमाला व्रज कुंव उदूगवैछन्ती उदय प्र.नुयन्ती रेले ।

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Haridāsaśāstrī, 1977

Anantaśrīvibhūṣitaḥ ...

का अर्थ मेघमाला किया है जबकि रसकुल्याकार ने किया है-हवं की पंक्ति |? कोष के अनुसार राश्गददिबनीष का अर्थ केवल मेघमाला है है यदि मेघमाला को मेखला का उपमान माना जाय तो वर्ण की ...

Hita Harivaṃśa Gosvāmī, 1976

Jainagrantha Prasasti Sangraha

वहाँ खंडेलवाल जाति के अनेक आवक रहते थे । उनमें पण्डित मान्य पुत्र कवि माँल्लेदास ने कवि ऋरसी को मेघमाला वत की कथा के कहने की प्रेरणा की : वहाँ के आवक सदा धर्म का अनुष्ठान करते ...

Parmananda Jaina Sastri (sam), 1963

Prasāda kā Ām̐sū

५१--१ ) अब कवि के लिए सुख और दु:ख में कोई भेद नही रह गया तो वेदना उसे शाधि-दायिनी जलद-माला (मेघमाला) की भाँति पतीत रोती है । वह चालता है कि उसकी वेदना-रूपी मेघमाला आकाश तक फैल ...

Madhusudan Chaturvedi, 1966

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मेघमाला» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मेघमाला im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

शुरू हुआ भाद्रपद मास, अब आएंगे ये व्रत और त्योहार

इसी दिन से दिगम्बर जैन धर्मावलम्बियों के षोड़शकारण व्रत एवं मेघमाला व्रत प्रारम्भ होंगे। अखिल भारतवर्षीय दिगम्बर जैन परिषद के प्रदेश मंत्री विनोद जैन कोटखावदा के अनुसार षोड़शकारण व्रत एवं मेघमाला व्रत 28 सितंबर तक चलेंगे। mahavir. «Rajasthan Patrika, Aug 15»

'निळकंठ मास्तर'मधील 'वंदे मातरम्'चा लंडनमध्ये डंका

'निळकंठ मास्तर'च्या प्रमुख भूमिकेतील ओंकार गोवर्धन, इंदूच्या भूमिकेतील पूजा सावंत, नेहा महाजन, दिग्दर्शक गजेंद्र अहिरे, निर्मात्या मेघमाला पाठारे, रोहन शहा यांनी 'लोकमत' कार्यालयाला भेट देऊन 'निळकंठ मास्तर' या चित्रपटाविषयी गप्पा ... «Lokmat, Aug 15»

'निळकंठ मास्तर'च्या नव्या अध्यायासाठी अजय-अतुल …

देशप्रेमाबरोबरच देशभक्तांच्या मनात रुजलेली प्रेमभावना या विषयावर भाष्य करणारा अक्षर फिल्म्स प्रायव्हेट लिमिटेड प्रस्तुत आगामी चित्रपट 'निळकंठ मास्तर'ची निर्मिती मेघमाला बलभीम पठारे यांनी केली आहे. या सुंदर नात्याची ... «Lokmat, Jul 15»

अजय-अतुलचा नवा अध्याय 'निळकंठ मास्तर'

देशप्रेमाबरोबरचं देशभक्तांच्या मनात रूजलेली प्रेमभावना या विषयावर भाष्य करणारा अक्षर फिल्म्स प्रायवेट लिमिटेड प्रस्तुत आगामी चित्रपट 'निळकंठ मास्तर'… मेघमाला बलभिम पठारे यांनी या चित्रपटाची निर्मिती केली आहे. «Loksatta, Jul 15»

'निळकंठ मास्तर'

अक्षर फिल्म्स लिमिटेड प्रस्तुत निळकंठ मास्तर या चित्रपटाची निर्मिती मेघमाला बलभीम पठारे यांनी केली आहे. 'आजच्या तरुणांना प्रेरणा देणारा हा चित्रपट' असल्याचं गजेंद्र अहिरे यांनी म्हटलं आहे. काळाचा गोडवा असलेली मधुरगीते, ही ... «Loksatta, Jun 15»

दरिद्र के घर भी हो सकती है स्वर्ण की वर्षा

जैसे मेघों की घटा में बिजली चमकती है, उसी प्रकार जो कैटभशत्रु श्रीविष्णु के काली मेघमाला के श्यामसुंदर वक्षस्थल पर प्रकाशित होती है, जिन्होंने अपने आविर्भाव से भृगुवंश को आनंदित किया है तथा जो समस्त लोकों की जननी है, उन भगवती ... «पंजाब केसरी, Feb 15»

मेघों का भी होता है ऋतुकाल, गर्भाधान

कहते हैं प्राचीन ग्रंथ मेघमाला के सूत्रों के माध्यम से महीनों तक के मौसम के सटीक पूर्वानुमान की जानकारी सहजता से हासिल की जा सकती है। उन्होंने बताया कि पिछले साल नगर सहित चार अलग अलग क्षेत्रों(सारनाथ, राजघाट, लंका व रोहनियां) में ... «दैनिक जागरण, Nov 13»