ÜBERSETZUNG VON मृत्युपाश
Erfahre, wie die Übersetzung von
मृत्युपाश auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von मृत्युपाश auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मृत्युपाश» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Mrityupash
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Mrityupash
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mrityupash
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Mrityupash
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Mrityupash
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Mrityupash
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Mrityupash
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Mrityupash
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Mrityupash
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mrityupash
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Mrityupash
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Mrityupash
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Mrityupash
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mrityupash
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Mrityupash
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Mrityupash
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Mrityupash
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Mrityupash
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Mrityupash
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Mrityupash
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Mrityupash
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Mrityupash
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Mrityupash
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Mrityupash
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Mrityupash
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «मृत्युपाश» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
मृत्युपाश in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
मृत्युपाश im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chanakya Sutra - Page 61
२६६० न चीयत्त्पड़े मृत्युपाश: । औरी करने तो मृत्यु पाश बज नहीं है । मृत्यु का दुष्ट चोरी यने पर होने बाले दुरा से कम है । औरी करना मानवता बने हत्या वरना है । मृत्यु तो तो केवल मरने ...
Dr. Bhawaan Singh Rana, 1998
2
Bhāratīya dr̥shṭi se "vijñāna" śabda kā samanvaya
अवश्य ही नानादर्शन मृत्युपाशबन्धन का कारण है, जबकि नानावत्नि मृत्युपाश का निवर्तन ही बनना करता है । स्थिति का सहजभाषा के माध्यम से थोडा ओर भी स्थानीकरण कर लिया जाय । क्या ...
3
Brāhmaṇa tathā śramaṇa saṃskr̥tiyoṃ kā dārśanika vivecana
व 'प्रत्वा२ मुकाम वरुणस्य पाशर वरुण के पाश से हम मृत्यु पाश की तुलना कर सकते हैं कय-की मृत्यु पाश भी एक पाश ही स्वीकार किया मयता है । इस प्रकार वरुण को यम के साथ रखने की धारणा में ...
Jagadīśa Datta Dīkshita, 1984
नरवर सूज से नीचे-नीचे सदा मृत्यु-पाश से बद्ध रहता है । इससे छुटकारा पाने का उपाय केवल इसी मृत्यु के देवता की शिवरूप से उपासना करना है : मृत्युपाश से छुटकारा पाने के लिए मनुष्य को ...
5
Rahīma aura unakā kāvya - Page 57
इस मृत्यु-पाश से मुक्ति पाने का एकमात्र उपाय हैरत-गाम का स्मरण करना । बद यह स्मरण न हुआ तो फिर यमदूत अवश्य ही मृत्यु-पाश में साध लेंगे-राम-नाम जाब नहीं, भइ पूजा में हानि । कहि रहीम ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1992
6
Sarveśvara Dayāla Saksenā, vyaktti aura sāhitya
३६२ सेवर-सई गद्य रचनाएँ रहम, जता हुआ मदि पृ, ३३४ बही, बना अब भी आती है, पृ, पकी यही, मृत्युपाश, पृ १६७ वही, आधी बने रात, पृ, १७३ वही, जिन्दगी और जा, पृ, ३८४न्या८५ यहीं दूर हुआ वंदि, पृ, ३३१ वहि, ...
7
Jaiminīyopanishad Brāhmaṇa meṃ nihita dārśanika siddhānta
... करते समय अन्ति, वाल अरीय और चन्द्रमा को मृत्यु कहा है अकी ये जम वने समय हेरे कामकी वार प्राण चलें और मन में प्रतिष्ठित हो जाते जा उदूगाता यजमान इन अबकी मृत्यु पाश से अत करता जा ...
8
Valmiki Ramayan - 7 Uttarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
काका वाश◌्यन्ित तत्रैव िबडाला वै द्िवपादयः॥७.६.५७॥ उत्पातांस्ताननादृत्य राक्षसा बलगर्िवताः। यान्त्येव न िनवर्त्तन्ते मृत्युपाश◌ावपाशि◌ताः॥७.६.५८॥ माल्यवांश◌्च सुमाली ...
Munindra Misra, मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
9
Chanakya Neeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: चाणक्य नीति
मृत्युपाश चौर्य सदृश है। यवागूरपि प्राणधारण करोति काले। कई प्रसंगोमे यवागु (पेज)भी प्राणधारणाका हेतु सफल करती है। न हि धान्यसमो हृार्थ:। धान्य जैसी दुसरी संपत्ती नहीं। नीचस्य ...
10
Namo Bhagate??. - Page 22
मकैला अपनी रम जप में निमग्न थे तभी नियत ममय पर काल अपना दण्ड व मृत्यु पाश लिए आ पहुँचा । के ' उन्हें यार्वष्टिय, अरी आयु भमाप्त को गई । तुम निध्याप व पवित्र मति के हो अत: मैं स्वयं ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मृत्युपाश» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
मृत्युपाश im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
एक मंत्र जिसे सुनने मात्र से मनुष्य को विष्णु लोक …
रामानुजाचार्य के मन में द्वंद्व शुरू हुआ कि जब इस मंत्र को एक बार सुनते ही घोर पापी भी पाप-मुक्त हो जाता है, तब लोग मृत्युपाश में क्यों पड़े रहें। उन्हें भी यह मंत्र सुनाया जाए। लेकिन गुरु आज्ञा का उल्लंघन महापाप है। उससे बचने के लिए क्या ... «अमर उजाला, Sep 15»
जिसकी बुद्घिमानी और साहस से यमराज ने माना हार
वह मानव के दुःखों और अपमानों को सहकर अन्धता और मृत्यु पर विजय प्राप्त कर दिव्यलोक की प्राप्ति करती है। वह यमराज का सामना कर अपने पति सत्यवान को मृत्युपाश से छुड़ाती है। अपनी अमरता और अनंतता के विस्तार से ही वह यह विजय प्राप्त करती है। «अमर उजाला, Jun 13»
वृक्षों में हमारे प्राण हैं
मृत्युपाश से मुक्त होते ही वटवृक्ष के नीचे पड़ा सत्यवान का मृत शरीर जीवित हो उठा। तभी से महिलाओं द्वारा अपने अखंड सौभाग्य की रक्षा हेतु वटसावित्री व्रत का प्रचलन हुआ। बरगदाही अमावस के दिन स्त्रियां वटवृक्ष तथा यमराज की पूजा करती हैं। «दैनिक जागरण, Mai 12»