WAS BEDEUTET मुरैठा AUF HINDI
Definition von मुरैठा im Wörterbuch Hindi
Murtha Noun Poon [Hin Mureta] 1. De 'Murray' 2. Von Boot Rund vier Runden in der Länge, die vier Zoll dick ist Hergestellt aus Brettern und Resten über dem "Kryptischen".
ÜBERSETZUNG VON मुरैठा
Erfahre, wie die Übersetzung von
मुरैठा auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von मुरैठा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मुरैठा» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
村田
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Murata
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Murata
510 Millionen Sprecher
Hindi
मुरैठा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
موراتا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Мурата
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Murata
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Murata
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Murata
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Mutter
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Murata
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
村田
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
무라타
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Murata
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Murata
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Murata
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Murata
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Murata
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Murata
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Murata
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Мурата
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Murata
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Murata
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Murata
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Murata
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Murata
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «मुरैठा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
मुरैठा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
मुरैठा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3
पत-वाअती मुराद मुरीद मृरेठा मुरैठा पला बब-वा९६३. अता पकी बिना मूल्य है हमने माना कि कुछ नहीं गालिब । मुफत हाथ आए तो बुरा क्या है ।---गालिब उदय इस्लामी कानून के अनुसार देडाज्ञा ...
Tanasukharāma Gupta, Vāsudeva Śarmā Śāstrī, Sadānanda Śarma Śāstrī,
1991
2
Chāyāvādottara kāvya meṃ śabdārtha kā svarūpa
लक्षणा के सहारे, 'मुरैठा' शब्द का अर्थ 'मुरैठा सदृश्य' होगा । इसी प्रकार 'सीस' शब्द की लक्षणा सीस सदृश ऊपरी भाग में है । सम्बन्ध सादृश्य और प्रयोजन आदि से कवि ने इन शा०दों का प्रयोग ...
3
Vasantatilakabhāṇh: Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭacaryyena ...
भूमेरुत्थाय भूमैा रणमिह कुरतेा मुष्टिमादाय मुरैठा, गर्जन्तेा निन्श्वसन्ता घनतरहतिभिर्भित्रगहो च महेा । वामताsवलेाकच ॥ कथसुत्तरोत्तराएधाश्वव्र्वागिण ? यदिदानीम् ।
Varadācārya, Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭācāryya,
1872
4
Nai Kavita Aur Astitvavad:
... ठिगना चनों बाँधे मुरैठा शीश पर छोटे गुलाबी फूल का सज कर खडा है : गिरिजाकुमार माथुर के लिए उन दिनों सबसे बडी समस्या यह थी कि पहले वह देवता थे-यानी दूसरे उन्हें पूजते थे-और अब वह ...
5
Hiṅdī sāhitya, 1926-1947
'जूही की कली' में मानवीय श्रृंगार का आरोप किया गया है प्रकृति का एक मनोमुग्धकारी चित्र खींचना गया है उ-"एक बीते के बराबर यह हरा टिंगना चना बाँधे मुरैठा शीश परछोटे गुलाबी फूल ...
6
Pragatiśīla kāvyadhārā aura Kedāranātha Agravāla - Page 58
चंद्रगहता से लौटते हुए वह खेत की मेड़ पर बैठ जाते है और देखते हैएक बीते के बराबर ( यह हरा ठिगना चना, / बाँधे मुरैठा शीश पर / छोटे गुलाबी फूल का, / सज कर खडा है । (फूल नहीं, पृ० 2) पौधे देख कर ...
Rambilas Sharma, Kedarnath Agarwal,
1986
7
Kavitā meṃ viśeshaṇa: ādhunika sandarbha - Page 90
... एक बीते के बराबर यह हम टिगना चना बाँधे मुरैठा शीश पर छोटे गुलाबी फूल-सा सजकर खडा है ।2 इस प्रकार इन कवियों के विभिन्न प्रयोगों के आधार पर 'हरा' जो सामान्य भाषा में केवल एक रंग है, ...
8
Yugapurusha, mahāpuruṣa
गांधीजी खादी की धोती और मिरजई पहने हुए थे और उनके सिर पर बहुत बहा काठियावाडी मुरैठा था । वे महज देहाती-से प्रतीत होते थे । लेकिन उनके चेहरे पर दिव्यता और शान्ति थी । उन्होंने हम ...
Kapildeo Narain Singh,
1972
9
Samikshaem evam mulyankana, Kedaranatha Agravala
हाथ पीले कर लिये हैं व्याह-ममम में पधारी देखता हूँ मैं, स्वयंवर हो रहा है : कल्पना की छोटी-सी फुनगी ने चना को मुरैठा पहना दिया [ कल्पना के ईख स्पर्श से ही चित्र कितना रमणीय बन गया ...
Rāmacandra Mālavīya,
1980
10
Pragatiśīla kavitā meṃ saundarya-cintana - Page 43
जिसका छोटा गुलाबी फूल उनकी दृष्टि में सिर पर बंधा मुला है---"एक वित्त के बराबर यह हरा सिंगना चना बाँधे मुरैठा शीश पर छोटे गुलाबी फूल का "भी प्रकृति के केवल कोमल और आकर्षक रूप में ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मुरैठा» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
मुरैठा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
रंगदारी नहीं देने पर चौकीदार ने मारा चाकू
मुरैठा स्टेशन के 23 नंबर गुमटी पर संदिग्ध परिस्थितियों में उसका शव बरामद हुआ। समझा जाता है कि ट्रेन से गिरने या उसकी चपेट में आने से मौत हुई होगी। पुलिस ने कहा, डीएमसीएच के शवगृह में उसका शव सुरक्षित रखा हुआ है। 72 घंटे के इंतजार के बाद ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
पिठोरिया घाटी में युवक की हत्या
क्रिमिनल्स के शिकार अजीत मुंडा पिठोरिया थाना क्षेत्र के मुरैठा गांव के रहनेवाले थे, जो मुंबई में मजदूरी का काम करते थे। जख्मी राजेश मुंडा के बयान पर पिठोरिया थाने में अज्ञात अपराधियों के खिलाफ प्राथमिकी दर्ज की गई है. यह है मामला. «Inext Live, Okt 15»
भूत भगाने के लिए नंगी हो चर्च पहुंची लड़की …
ऐसी ठंड में जब अदरक की चाय भी चिल्ड कोक सी किटकिटाए. मोहतरमा यूं पूर्ण प्राकृतिक वेश में जाने को विवश हुईं. वीडियो में नजर आती इस महिला ने कपड़ों के नाम पर सिर्फ सिर पर प्याजी रंग का एक मुरैठा बांध रखा है. इतना ही नहीं महिला की गोद में एक ... «आज तक, Okt 14»