Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मुवतिला» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von मुवतिला im Wörterbuch Hindi
Muftila v0 [el mubtila] Gefangen Gefangen Leiden Angenommen A- Ich weiß nicht, was ich erwarten soll Herz Muvattila Deedra Kaa - Kavita Kaa, Bharde 4, Seite 6 Spezial-Verhalten dieses Begriffs oft im Zusammenhang mit Krankheit, Widrigkeiten etc. Geschieht nur in. Zum Beispiel: (a) Sie hatten mehrere Tage lang Fieber Sind da? (B) Ich bin heutzutage Opfer einer Katastrophe geworden. मुवतिला वि० [अ० मुब्तिला]
पकड़ा हुआ । फँसा हुआ । ग्रस्त ।
गृहीत । उ०—आकबत होवेगा क्या मालुम नहीं । दिल
हुआ है मुव्तिला दीदार का ।—कविता कौ०, भा० ४, पृ० ६ ।
विशेष—इस शब्द का व्यवहार प्रायः रोग, विपत्ति आदि के संबंध
में ही होता है । जैसे,—(क) वे कई दिनों से बुखार में मुबतिला
हैं । (ख) मैं भी आजकल एक आफत में मुवतिला हो गया हूँ ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मुवतिला» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von मुवतिला auf Hindi im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «मुवतिला» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI
Übersetzung von मुवतिला auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON मुवतिला
Erfahre, wie die Übersetzung von मुवतिला auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von मुवतिला auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मुवतिला» in Hindi ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «मुवतिला» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe मुवतिला auf Hindi
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «मुवतिला» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von मुवतिला in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मुवतिला im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maṅgalācaraṇa: ārambhika upanyāsa
अब मुशी जी सखा अजय में मुवतिला है । एक हव्या देने की नीयत नहीं है मगर यह औफ है कि कहीं और हजरत कुछ फध्याजी दिखाये तो मैं खामखाह नथ बनूँ : अलावा इसके आप मिस्टर आलय के सच्चे हममें ...
Premacanda, Amrit Rai, 1962
2
Amr̥tarāya kī sāhitya sādhanā - Page 1
... (विपरित या शोक) गुजरा : गरीब सूर मेरा छोटा बन्दा इलाहाबाद से आकर चेचक में मुवतिला हो गया था । उसने दो दिन तक से व्याकुल परिवार में लगभग एक वर्ष पश्चात पुन: पुत्रोंत्पत्ति मरीज को ...
Prīti Rāmaṭeke, 1990
3
Rājataraṅgiṇī - Volume 1
लेकिन शमा कपूरी के धुएँ के चढने से उसका दिमाग दर्द में मुवतिला हो गया । जिससे उसे निहायत परेशानी हुई है 'लर दिन नामवर सौदागर इबसाफ पसन्द राजा की अमलदारी की मु-फिल की आप में ...
Kalhaṇa, Raghunātha Siṃha, 1969
4
Hindī gadya ke nirmātā Paṇḍita Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa: jīvana ...
३ उष्ट्र-फारसी-यत शैली-मतिक तन है इक इनकी बीमारी है : मुवतिला हो यत्र के दीवार के प्यासे जुदाई का सहरा और जंगल छानते आजिज आगए । एक तो इरिक की बीमारी दूसरे जुदाई के जंगल की बरी ...
Rajendra Prasad Sharma, 1958
REFERENZ
« EDUCALINGO. मुवतिला [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/muvatila>, Mai 2024 ».
