WAS BEDEUTET निहोरना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «निहोरना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von निहोरना im Wörterbuch Hindi
Nihorna Kriti Sankhya [Sanjohaar, Han 0 Manuhar] 1. Beten. Bescheiden A- (a) Sumiree Maheshahi kahai nehori Requitu suku suva siva Mori-Basilikum (Wort 0). (B) Puran Kin ke brutto nihori Gehört Mori-Basilikum (Wort 0). (C) Fange die brennende Hitze ein Fortlaufende Kampagne Seht, wie ich mein Leben retten kann Wenn ja 2. Koax Mach Spaß A- (A) Gott Nihori Mahamarin zu Kar Zore, Bhoranath Bhoree Es gibt eine Menge. - Bulasi (Wort 0). (B) Gwalina Jumbo Jamun Bahori Wahi sab mili kahan mein kehhu kachhu kahti nihori - Sur (Wort 0). (C) Nirbhata von Jorhu Hoonkar Bhore Schöner Trinker .- (Wort 0). (D) ist ein gutes Haus Sei nur sicher, dass du der Einzige bist, der es weiß. "Nihoreh .- (Wort 0). 3. Sei dankbar Nimm einen Gefallen U-Soi Kripal Takwahi Nihore Was auch immer die Welt ist, es ist von Anfang an. (Wort 0). निहोरना क्रि० स० [सं० मनोहार, हिं० मनुहार]
१. प्रार्थना करना ।
विनय करना । उ०—(क) सुमिरि महेशहि कहइ निहोरी ।
विनती सुनहु सदा शिव मोरी ।—तुलसी (शब्द०) । (ख)
पुरजन परिजन सकल निहोरी । तात सुनाएहु बिनती
मोरी ।—तुलसी (शब्द०) । (ग) तापस बेष गात कृस जपत
निरंतर मोहिं । देखउँ बेगि सो जतन करु सखा निहोरउँ
तोहि । २. मनाना । मनौती करना । उ०—(क) देवता
निहोरि महामारिन ते कर जोरे, भोरानाथ भोरे अपनी सी
कहि ठई है ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) ग्वालिन चली जमुन
बहोरि । वाहि सब मिलि कहत आवहु कछू कहति निहोरि ।—सूर (शब्द०) । (ग) जोरहु हुंकर भोरे से भाय निहोरत
प्यारे पिया बड़भागी ।—(शब्द०) । (घ) है तो भली घर
ही जो रहो तुम यों कहि के ननदी हूँ निहोरेउ ।—(शब्द०) ।
३. कृतज्ञ होना । एहसान लेना । उ०—सोइ कृपाल केवटहि
निहोरे । जेहि जग किय तिहु पग ते थोरे ।—तुलसी
(शब्द०) ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «निहोरना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON निहोरना
Erfahre, wie die Übersetzung von
निहोरना auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von निहोरना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «निहोरना» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Nihorna
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Nihorna
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Nihorna
510 Millionen Sprecher
Hindi
निहोरना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Nihorna
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Nihorna
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Nihorna
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Nihorna
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Nihorna
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Nihorna
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nihorna
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Nihorna
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Nihorna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Nihorna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nihorna
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Nihorna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Nihorna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Nihorna
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nihorna
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nihorna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Nihorna
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Nihorna
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Nihorna
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Nihorna
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Nihorna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Nihorna
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «निहोरना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
निहोरना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
निहोरना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 507
निहोरना" य० [हि० निहोरा] १, किसी कात के लिए प्रार्थना करना. २, यत्न करना, मजगाना, उदा० गोई गत बामदेव, में कबहूँ न निडोरे ति हुलसी । वा को हुए को प्रान्न करना, मनाना । ४- निहोरा या उपकार ...
उ० (का यक से पूजा जीन विचारा, यक से निहार निमतज गुजारा । (कबीर) (ख) ससि सेखर के सिर ते सुमनों निहुरे सांसे लेत कला अपनी । (ब्रह्मण निहोरना : कि० स० प्रसन्न करना, मनाना है उ० रामहि कौन ...
Chandra Prakash Tyagi, 1977
... निहार दु० [सो] ओस; आकल निहारना स०क्रि० (पा) निहालर० निहाल वि० [फाग अयाल: कृतकृत्य निहाली स्वी० [का-] गादी (२) 'निहार निहित वि०१सो] राखेल, स्थापेन्हों२)छूपू" निहोरना स०क्रि० (प.) ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
4
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
श्री रसिक विहारी जी थकी, प्यारी जी के मद य, पीताम्बर उठाय लै री कहत निहोरना ।नि" 'नाद विनोद' ग्रन्थ में 'बनके जग प्रसिध्द आठ शिष्य--" गोपाल लाल, मदन राम, रामदास, दिवाकर पतित, सोमनाथ ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, Mohanalāla Madhukara, Gopālaprasāda Mudgala
... से शब्दों को लेने की प्रवृत्ति विशेष रूप से मिलती है : नरेश मेहता-बयना, निहोरना ; रघुवीर सहाय-गंवाना, गोचना, किकियाना, घमाना ; कैलाश वाजपेयी-अजिना; सर्वेश्वर-डोंगर ; अजेय-पकना, ...
6
Hindåi vyutpattikoâsa - Volume 1
निवारयति ज या. शिहोडइ = निवल । हिन्दी में निहोरना क्रिया मनुहार करते हुए निवारण वा अर्थ देती है । निवल क्रिया वन स्वाभाविक प्रयोग पाया जाता है । २. सं. पातयति जिने गा. मिहोडह हु:--.
Baccūlāla Avashthī Jñāna, 2005