Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "निरूक्त" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON निरूक्त AUF HINDI

निरूक्त  [nirukta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET निरूक्त AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «निरूक्त» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Geräuschlos

निरुक्त

Nirukta ist einer der sechs Vedanga der Hindu-Religion. Hier wurde das Wort Etymologie diskutiert; Hauptsächlich wird die Beschreibung der Ableitung der alten Wörter in den Veden erklärt. In Nirukta gibt es kleine Fäden, um die Bedeutung von Wörtern herauszufinden. Daneben gibt es eine Zusammenstellung von harten und weniger benutzten vedischen Wörtern. Traditionell betrachtete der alte Vaikaran von Sanskrit Yask als seinen Vater ... निरुक्त हिन्दू धर्म के छः वेदांगों में से एक है। इसमें शब्द-व्युत्पत्ति का विवेचन किया गया है; मुख्यतः वेदों में आये हुए पुराने शब्दों की व्युत्पत्ति का विवेचन है। निरुक्त में शब्दों के अर्थ निकालने के लिये छोटे-छोटे सूत्र दिये हुए हैं। इसके साथ ही इसमें कठिन एवं कम प्रयुक्त वैदिक शब्दों का संकलन भी है। परम्परागत रूप से संस्कृत के प्राचीन वैयाकरण यास्क को इसका जनक माना...

Definition von निरूक्त im Wörterbuch Hindi

Nirvut 1 gegen 0 [NEIN] 1. Sicher gesagt. Interpretiert Hua 2. Ernannt. Behoben. Einer der sechs Vedanga Das vierte Organ der Veden Besonderheit: Die Interpretation des vedischen Wortes Nishantu wird Nirukta genannt. Die Bedeutung der vedischen Wörter darin Die Entscheidung wurde getroffen. Die Bedeutung der Worte der Veden Das ist alte Geschichte. Obwohl Yasks war Crores Seine Abhandlung wird jedoch nicht mehr empfangen. Nach Sanyaka, in dem ein Wort viele Bedeutungen oder Alternativen hat Sie ist frustriert. Nach kapillarem Instinkt fünf Arten Ist alphabetisch (Hinter den Buchstaben zurück), Vignetten (Buchstaben Vadlana), Zerstörung (Briefe hinterlassen) und irgendwelche des Metalls Eine Bedeutung annehmen. Nirukta hat zwölf Kapitel. Erste Grammatik und Morphologie Aber es gibt subtile Ideen. In der Antike auf Morphologie Solch ein Mythos ist nirgendwo anders zu sehen. Auf Morphologie /? / Die Idee, dass der Geist vorherrschend war, stammt von Nakat der Yask. Manche Leute dachten, dass alle Wörter Metall und Metall sind Verben sind bloße Wörter, in denen verschiedene Wörter gebildet werden Ja Yask hat diese Meinung bestritten. Von dieser Meinung Gegner sagten, dass einige Wörter aus der Metallurgie Verben Aber nicht alles, denn wenn "Fraktion" als Pferd gilt Also wird das Bewegen oder Vorrücken als Pferd bezeichnet. Yasin Muni hat in einer Antwort gesagt, dass wenn eine Handlung Wenn eine Substanz benannt wird, dann der gleiche Aktionspacker Und die Substanz hat diesen Namen nicht. Von der anderen Seite Ein weiterer Protest war, dass wenn die Namen ähnlich gegeben wurden Also, die Anzahl der Eigenschaften in einer Substanz, ist auch der Name Sollte sein Der Yask sagt, dass eine Substanz jemand ist Enthält einen Namen aus einer Eigenschaft oder Aktion. Dies Verstehen Sie mehr Arten Im zweiten und dritten Kapitel sind die Worte von drei Nirdots oft Einschließlich des Kontos. Viertes bis sechstes Kapitel Die Erklärung ist. Vedic vom fünften bis zum zwölften Die Interpretation der Götter ist. निरूक्त १ वि०[सं०] १. निश्वय रूप से कहा हुआ । व्याख्या किया हूआ । २. नियुक्त । ठहराया हुआ ।
निरूक्त २ संज्ञा पुं० छह वेदांगों में से एक । वेद का चौथा अंग । विशेष— वैदिक शब्दो के निधंटु की जो व्याख्या यास्क मुनि ने की है उसे निरूक्त कहते हैं । इसमें वैदिक शब्दों के अर्थों का निर्णय किया गया है । वेद के शब्दों का अर्थ प्रकट करनेवाला प्राचीन आर्ष ग्रंथ यही है । यद्यपि यास्क ने शाकपूर्णि और स्थौलष्ठीवी आदि अपने से पहले के निरुक्तकारो का उल्लेख किया है, तथापि उनके ग्रंथ अब प्राप्त नहीं है । सायणाचार्य के अनुसार जिसमें एक शब्द के कई अर्थ या पर्याय कहे गए हों वह निरूक्त है । काशिका वृत्ति के अनुसार निरूक्त पाँच प्रकार का होता है— वर्णागम (अक्षर बढ़ाना) वर्णविपर्यय (अक्षरों को आगे पीछे करना), वर्णाधिकार (अक्षरों को वदलना), नाश (अक्षरों को छोड़ना) और धातु के किसी एक अर्थ को सिद्ब करना । निरुक्त के बारह अध्याय है । प्रथम में व्याकरण और शब्दशास्त्र पर सुक्ष्म विचार हैं । इतने प्राचीन काल में शब्दशास्त्र पर ऐसा गूढ़ विचार और कहीं नहीं देखा जाता । शब्दशास्त्र पर /?/ मन प्रचलित थे इसका पता यास्क के निरूक्त से लगता है । कुछ लोगों का मत था कि सब शब्द धातुमूलक हैं और धातु क्रियापद मात्र हैं जिनमें प्रत्ययादि लगाकर भिन्न शब्द बनते हैँ । यास्क ने इसी मत का खंडन किया है । इस मत के विरोधियों का कहना था कि कुछ शब्द धातुरुप क्रियापदों से बनते है पर सब नहीं, क्योंकि यदि 'अंश' से अश्व माना जाय तो प्रत्य़ेक चलने या आगे बढ़नेवाला पदार्थ अश्व कहलाएगा । यास्क मुनि ने इसके उत्तर में कहा है कि जब एक क्रिया से एक पदार्थ का नाम पड़ जाता है तब वही क्रिया करनेवाले और पदार्थ को वह नाम नहीं दिया जाता । दूसरे पक्ष का एक और विरोध यह था कि यदि नाम इसी प्रकार दिए गए है तो किसी पदार्थ में जितने में जितने गुण हों उतने ही उसका नाम भी होने चाहीए । यास्क इसपर कहते है कि एक पदार्थ किसी एक गुण या कर्म से एक नाम को धारण करता है । इसी प्रकार और भी समझिए । दूसरे और तीसरे अध्याय में तीन निधंटुओं के शब्दों के अर्थ प्रायः व्यख्या सहित है । चौथे से छठें अध्याय तक चौथे निघंटु की व्याख्या है । सातवें से बारहवें तक पाँचवें निघंटु के वैदिक देवताओं की व्याख्या है ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «निरूक्त» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE निरूक्त


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE निरूक्त

निरूआरना
निरूच्छवास
निरूढलक्षणा
निरूढवस्ति
निरूढ़
निरूढा़
निरूता
निरूत्कंठ
निरूत्तर
निरूत्पात
निरूत्साह
निरूदक
निरूद्देश्य
निरूद्ध
निरूद्धकंठ
निरूद्धेग
निरूद्बगुद
निरूद्बमान
निरूद्बवीर्य
निरूद्यम

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE निरूक्त

अंतर्भुक्त
क्त
अक्षसुक्त
अग्रवक्त
अतिमुक्त
अतिरक्त
अतिरिक्त
अत्युक्त
अधिमुक्त
अनार्यतिक्त
अनासक्त
अनियुक्त
अनिरुक्त
अनुक्त
अनुपयुक्त
अनुयुक्त
अनुषिक्त
अपभुक्त
अपरक्त
अपवृक्त

Synonyme und Antonyme von निरूक्त auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «निरूक्त» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von निरूक्त auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON निरूक्त

Erfahre, wie die Übersetzung von निरूक्त auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von निरूक्त auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «निरूक्त» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Nirukt
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nirukt
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nirukt
510 Millionen Sprecher

Hindi

निरूक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Nirukt
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Nirukt
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nirukt
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Nirukt
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nirukt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nirukt
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nirukt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Nirukt
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Nirukt
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nirukt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nirukt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Nirukt
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Nirukt
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nirukt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nirukt
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nirukt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Nirukt
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nirukt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nirukt
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nirukt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nirukt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nirukt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von निरूक्त

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «निरूक्त»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «निरूक्त» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe निरूक्त auf Hindi

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «निरूक्त» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von निरूक्त in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit निरूक्त im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nirukta daivatakāṇḍa, eka anuśīlanātmaka adhyayana
Study of Daivatakāṇḍa on concept of Vedic gods, third chapter of Nirukta of Yāska, treatise on Vedic philology and synonyms.
Toshī Śarmā, 2006
2
Nirukta kośa
Dictionary.
Siddhaprajñā (Sādhvī.), ‎Nirvāṇaśrī (Sādhvī.), 1984
3
The Nighantu and the Nirukta: The Oldest Indian Treatise ...
This being a commentary on the Nighantus collection of obscure words which tradition ascribes also to Yaska, follows the three-fold division of the contents of the Nighantus.
Lakshman Sarup, 1998
4
Commentary of Skandasvāmin & Maheśvara on the Nirukta: ...
Commentaries on Yāska's Nirukta, classical commentary on Nighnṭu, anonymous thesaurus of Vedic synonyms, setting forth Vedic etymology.
Skandasvāmin, ‎Lakshman Sarup, ‎Vishnu Prabhakar Limaye, 1982
5
Introduction to the Nirukta and the Literature Related to ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Rudolf Roth, 2008
6
The Theory of Nipātas (particles) in Yāska's Nirukta
Study of particles (grammar) in Nirukta of Yāska, classical treatise on Vedic philology and synonyms.
Ashok Aklujkar, 1999
7
The History and Principles of Vedic Interpretation - Page 64
The first systematic attempt to interpret the Vedas was made by the Nairuktas, the proponents of the science of etymology (Nirukta), who sought to interpret Vedic words on the basis of their derivative connotation. So it may be termed as ...
Ram Gopal, 1983
8
Indian Semantic Analysis: The Nirvacana Tradition - Page 13
Apart from this basic text, all we have is three commentaries on it and a commentary on the Nighantu, the lexicographical work upon which the Nirukta itself is a kind of commentary. Yaska Yaska is attributed with the authorship of the Nirukta; ...
Eivind Kahrs, 1998
9
Another Canon: Indian Texts and Traditions in English - Page 1
As an aside, we may bear in mind that Nirukta and etymology are not the same. Nirukta enjoins us to go to word origins, especially to the verb roots or dhatus of words in order to understand and interpret their meanings. Etymology, in Western ...
Makarand R. Paranjape, 2009

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «निरूक्त» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff निरूक्त im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
वेदों के व्यावहारिक पक्ष पर काम करूंगा: रामदेव
उन्होंने वेदों को योगा पंडितों के शिकंजे से छुड़ाया। आज हम भी अपने आश्रम में व्याकरण, निरूक्त, उप निषद और दर्शन की शिक्षा दे रहे हैं। एक चरण पूरा भी हो चुका है। गुलाब कोठारी - योग को लोकप्रिय बनाने व नई पीढ़ी को साथ जोड़ने में आप सफल रहे। «Patrika, Okt 15»
2
'महर्षि दयानंद एवं गुरुकुल शिक्षा प्रणाली'
महर्षि दयानन्द ने गुरूकुल शिक्षा प्रणाली से यह अपेक्षा की थी कि इससे अष्टाध्यायी-महाभाष्य-निरूक्त आर्ष व्याकरण प्रणाली समृद्ध होगी जिससे वैदिक धर्म, संस्कृति, वैदिक विद्याओं के पोषक, उद्धारक, रक्षक व प्रचारक मिलेंगे जो ईश्वराज्ञा ... «Pressnote.in, Aug 15»
3
विश्व में भारत की पहचान – संस्कृत एवं हिन्दी
हम संस्कृत की महत्ता की चर्चा कर रहे थे तो यह भी बता देते हैं कि वैदिक संस्कृत के ज्ञान के लिए अष्टाध्यायी, महाभाष्य, निरूक्त व निघण्टु आदि अनेक ग्रन्थों का अध्ययन करने व इससे व्याकरण का ज्ञान हो जाने पर संस्कृत के सभी ग्रन्थों को पढ़ा ... «Pravaktha.com, Jun 15»
4
महर्षि दयानन्द का सन् 1879 में देहरादून आगमन और …
विश्वनाथ वेदोपाध्याय, स्वामी समर्पणानन्द जी, आचार्य बृहस्पति शास्त्री, निरूक्त के भाष्कार पं. चन्द्रमणि विद्यालंकार, डा. सत्यकेतु विद्यालंकार, डा. सत्यव्रत सिद्धान्तालंकार, महात्मा आनन्द स्वामी, पं. रूद्रदत्त शास्त्री आदि भी ... «Pravaktha.com, Apr 15»
5
वैदिक मान्यतानुसार ऐसे हुई छंदों की उत्पति
इन तीन में ही संसार के सब तत्वों का वर्णन आ जाता है ' वेद के तीन अन्य विषय -छन्द , व्याकरण और निरूक्त तो वेद की वर्णन शैली के विषय में हैं ' पुरातन वैदिक ग्रंथों के अध्ययन से इस सत्य का उदघाटन होता है कि सृष्टि – रचना का कार्य जब आरम्भ हुआ , उस ... «Rashtriya Khabar, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. निरूक्त [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/nirukta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf