Bedeutung von "नुमाइशी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON नुमाइशी AUF HINDI

नुमाइशी  [numa'isi]

WAS BEDEUTET नुमाइशी AUF HINDI

Definition von नुमाइशी im Wörterbuch Hindi

Ausstellung gegen [0] 1. Auffällig Schau hoch Welches Aussehen? Aus diesem Grund gibt es keinen Zweck. Gaudy zu sehen Sei schön, aber nicht nachhaltig oder praktikabel. 2. In welcher Das obere Schnappen kann aufflammen, da ist keine Essenz drin.

नुमाइशी वि० [फा०] १. दिखाऊ । दिखौवा । जो दिखावट के लिये हो, किसी प्रयोजन का न हो । जो देखने में भड़कीला और सुंदर हो, पर टिकाऊ या काम का न हो । २. जिसमें ऊपरी तड़क भड़क हो, भीतर कुछ सार न हो ।

ÜBERSETZUNG VON नुमाइशी

Erfahre, wie die Übersetzung von नुमाइशी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von नुमाइशी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «नुमाइशी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 哗众取宠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tribuna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Grandstand
• Hindi: नुमाइशी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المدرج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трибуна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arquibancada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লোকদেখান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tribune
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Grandstand
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Haupttribüne
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グランドスタンド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정면 특별 관람석
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Grandstand
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bạo động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிராண்ட்ஸ்டாண்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शर्यतीचा मैदानावर किंवा इतरत्र खेळाच्या सामन्यांच्या मैदानावर प्रेक्षकांसाठी असलेली पायर्यांची जागा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tribün
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tribuna coperta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Trybuna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трибуна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tribuna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξέδρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoofpawiljoen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: läktare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tribune

10 BÜCHER, DIE MIT «नुमाइशी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von नुमाइशी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit नुमाइशी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 9 - Page 170

हे राम आ'' नुमाइशी आयोजक बिगड़ उठे, मुक्का तानकर गरजते स्वर में कहा, 'अहम रक्तपात को धिनौनी वस्तु नहीं मानते हमारे क्रांतिकारी अध्यक्ष ने कहा है कि अहिंसा की करुणा और उसके ...

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

Cakallasa - Page 168

पोस्टर देखकर एकाएक शौनक जी ने पूछा : "मयों नेताजी, जे चित्र का प्रदसिनी में ? हैं, नुमाइशी आयोजक बोले, "नहीं मगमन, हमने 1 68 : चकल्लस नुमाइशी आयोजक के बहुत अनुनय विनय करने पर तथा ...

Amr̥talāla Nāgara, 1986

Pratinidhi Kahaniyan : Balwant Singh - Page 186

को कारण है कि उनके वर्ष नुमाइशी पात्र नहीं जीते-जागते हाड़-मल के साधारण सुस्ती लोग मिलते हैं है यह अपनी कोशिशों की छोरी-सी कामयाबी और यहीं नाकामयाबी को भी लिए जाते हैं ...

Balwant Singh, 2008

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 703

दिखावटी वस्तु, नुमाइशी अध, (1101.) 1.11.11110.: है". 1.1)1:111101.1, चीजें, का संग्रह, दिखावटी वस्तुओं का संग्रह; 1011111. ।ता1टा1गा दिखावटी यता नुमाइश' वस्तुएँ: आ. 1..10.1:. दिखावटी वस्तु ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Chhalang (Hindi)

उसके गवाहहैं— ये नुमाइशी, साधारण और मामूली चीज़ें उसक स ाई क गवाह हैं; एक अफ़ेयर के ख़ूबसूरत भाव झूठ के आलीशान आभूषण होते हैं। आगमन औरथान सूचना पर एक हरी ब ी टमटमा रही थी।

Nadine Gordimer, 2015

Media Kaleen Hindi: Swaroop aur Sambhavnaen - Page 21

... हिदी का 'हिली' रूप है, जो नकली, अडिबरयुका एवं नुमाइशी प्रवृति से परिपूर्ण है और जिसमें मिख्या प्रतिष्ठा, व शान तजा स्वयं को उरंबशिधित या आधुनिक करने की मानसिकता अप्ररभूह है.

Arjun Chauhan, 2005

Hama Hasamata - Page 269

... की शर्त पर उसके खेल और कर्म को भी तरतीब देते हैं । वे शोषण और संधर्ष का नाम नहीं लेते, इसे केद में लेते हैं । यहीं कारण है कि उनके यहाँ नुमाइशी पात्र नहीं, जीते-जागते हाड़-मांस के ...

Krishna Sobti, 1999

Debates - Page 19

(हैंसी) चौधरी मैहर सिंह राठी : उस समय ये नुमाइशी वजीर थे अं२र नूभाइश के लौरपर ही वह काम होरहा था 1 वैसे भले-राम और मेरे कते टोकरी देव फिर देख लेभायोनों में से कौन उयादा मिट्टी ...

Haryana (India). Vidhan Sabha, 1980

Gaṛhavāla Himālaya kī deva saṃskr̥ti: eka sāmājika adhyayana

आज ये यज्ञ एक नुमाइशी रूप ले रहे हैं। अब तो यज्ञ नाम मात्र रह गये हैं। व्यापारी, दुकानदार, मेला लगाने वाले तथा सरकारी प्रदर्शनियों का ही जोर शोर रहता है। उत्तरकाशी और गौचर का मेला ...

Vācaspati Maiṭhāṇī, 2004

Pacapana kā phera

ललिता-- [प्यालेमें चाय बनाते हुए] मेरा तो जानेका कोई विचार भी नहीं था । मालतीका टेलीफोन आया कि स्टेशन पर एक नुमाइशी गाडी आई है; कहते हैं वहा` बहुत सी अच्छा-अच्छी चीजे हैं ।

Vimalā Lūtharā, 1957

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «नुमाइशी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff नुमाइशी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

स्टार जोड़ियों का नुमाइशी मैच कराएंगी सानिया …

हैदराबाद लिएंडर पेस और मार्टिना नवरातिलोवा तथा महेश भूपति और सानिया मिर्जा की स्टार टीमों के बीच तीन मिश्रित युगल नुमाइशी मैचों में से दूसरा यहां गुरुवार को सानिया मिर्जा टेनिस अकादमी पर होगा। दोनों जोड़ियों में से प्रत्येक ने ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

मनसारा में आज नुमाइशी मुकाबला

मनसारा में आज नुमाइशी मुकाबला. Publish Date:Mon, 26 Oct 2015 05:51 PM (IST) | Updated Date:Mon, 26 Oct 2015 05:51 PM (IST). अंबा (औरंगाबाद) । अंबा के मनसारा गाव में आज मंगलवार को को मुहर्रम के उपलक्ष्य में शानदार खेल का मुकाबला होगा। अध्यक्ष साबिर आलम ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

कड़ी सुरक्षा के बीच ताजिया पहलाम

नोखा के बुधन चौधरी उच्च विद्यालय में शनिवार की रात मुहर्रम के अवसर पर नुमाइशी खेलों का प्रदर्शन किया गया। उदघाटन नपं के पूर्व अध्यक्ष हुश्ना बानो एवं सातों अखाड़ों के खलीफा ने लाठी लड़ाकर संयुक्त रूप से किया। जिसमें प्रखंड के दूरदराज ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

युवक की कुचलकर मौत

दरभंगा : ताजिया जुलूस में नुमाइशी खेल-तमाशे के दौरान कल्याणपुर के जटमलपुर गांव में एक युवक की आंखें फूट गई। उसे लहूलुहान हालत में डीएमसीएच में लाया गया। पुलिस ने उसकी पहचान मो.रहीम पिता मो.शमशाद के रूप में की है। उसे गंभीर हालत में ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

मुहर्रम जुलूस में उतरा गैर मुस्लिम, हुसैन की याद …

इसके अलावा मुस्लिम इलाके में लोगों ने जमकर करतब व लाठी-डंडो के नुमाइशी खेल खेले। डंके-ढोल और ताशे की टाेलियां उनका हौसला बढ़ाती रहीं। इस तरह अपने-अपने इमाम बाड़ों में अस्त्र-शस्त्र के खेल का प्रदर्शन कर मुस्लिम भाइयों ने यौम-ए-आशूरा ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

पंडासराय व दानी में ताजिया जुलूस में ¨हसक झड़प

दरभंगा । ताजिया जुलूस के दौरान पंडासराय में शुक्रवार देर शाम नुमाइशी प्रदर्शन के दौरान खराजपुर अखाड़े के दो गुटों के युवक आपस में लड़-भिड़ गए। जिसमें दो-तीन लोग लहूलुहान भी हो गए। सूचना मिलते ही मुहर्रम कमेटियों के लोग और पुलिस ने ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

पंडित नेहरू और पंडित व्यास : एक संस्मरण

नेहरू के दो बेहद चर्चित विवादस्पद लेख जो उन्होंने 'चाणक्य' के छद्म नाम से लिखे थे, भी पहले-पहल मासिक 'विक्रम' में ही प्रकाशित हुए - पहला लेख, 'सावधान यह आदमी कभी भी तानाशाह बन सकता है' तो दूसरा लेख है, 'ये नुमाइशी मिनिस्टर लोग' दोनों लेख आज ... «Webdunia Hindi, Nov 14»

जगह-जगह निकला ताजिया जुलूस

इस दौरान युवकों ने पारंपरिक हथियार लाठी, भाला, तलवार, फरसा की नुमाइशी खेल का प्रदर्शन किया। एस डी पी ओ कामोद प्रसाद , थानाध्यक्ष संजय कुमार विभिन्न अखाड़ों का दौरा कर शाति व्यवस्था का जायजा लिया। हरलाखी : प्रखंड क्षेत्र के उमगाव, ... «दैनिक जागरण, Nov 14»

मैं मंत्री की वजह से बना क्रिकेटर: अजीत वाडेकर

उस समय टीम में पहले ही कुछ रणजी खिलाड़ी थे और मुझे कुछ नुमाइशी मैच खेलने का मौका मिला । वह कड़े अनुशासनप्रिय थे। वाडेकर ने कहा कि मंत्री के कहने पर ही उन्हें 1966 के वेस्टइंडीज दौरे पर दिवंगत मंसूर अली खान पटौदी की अगुवाई वाली भारतीय ... «p7news, Mai 14»

संवाद के पीछे की मंशा भी पढि़ए

जहां तक भारत-पाक रिश्तों का संबंध है, उनके नुमाइशी मेल-मिलाप को गंभीरता से नहीं लिया जा सकता। मसलन 14 वर्षों के बाद वाघा सीमा पर दोनों देशों के सैन्य अभियानों के महानिदेशकों की हुई ताजा मुलाकात। पिछली बैठक राजग सरकार के दिनों में ... «Dainiktribune, Jan 14»