WAS BEDEUTET ओछाई AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ओछाई» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ओछाई im Wörterbuch Hindi
Eule Substantiv Weiblich [0] [Ohhhhh + E (Exhale 0)] Demütigung Geringfügigkeit Reste Falschheit U-humihin ochhai bhai jahin tumko Gegenseitig Du hast alle möglichen väterlichen Krisen durchgemacht. (Wort 0). ओछाई संज्ञा स्त्री० [हिं० ओछा+ई (प्रत्य०)]
नीचता । क्षुद्रता ।
छिछोरापन । खोटाई । उ०—हमहिं ओछाई भई जबहिं तुमको
प्रतिपाले । तुम पूरे सब भाँति मातु पितु संकट घाले ।—सूर
(शब्द०) ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ओछाई» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ओछाई» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ओछाई in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ओछाई im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
(३) हब-का । ओछाई---संज्ञा स्वी० [हि, ओछा ] नीचता, हिलाल, (पता. अ-हमहि ओछाई भई जाई तुमको प्रतिपाले । तुम (ते सब जात मातु पितु सं९ट अहिले ब-ब-पत्".- न ओबी-पर स्वी. [ हि, ओछा ] त्व, तुक, चुरी ।
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Vyavahārika saṃskāra gīta - Page 172
जात गुहबाक गीत ( १ ) लाले रंग कोबर लाल केबल लाले-लाले पटिया ओछाई हे । ताहि ठाम बैसाओल धिया सुकुमारी, धीरे-धीरे अल ऊँगार हे है असाहि-पसाहि के धिया लट झारल, रचि-रचि केशिया संहार ...
3
A Dictionary, English and Sindhi - Page 206
बुछिडाई, नीचाई ओछाई, हीछाई. To Wilify. लेउ-लीभ-ड़ीहु लाइणु, गिला कर णु. A Willage. ग़ाठुि, गांउ, गामु, वसो, वसोंह, वाँहणु, वहणु. Of a Willage, a Willager. गीठाइनेो. A fellow Willager. ग्रीठाई. A Willain.
उसका सहारा लेकर जो बेबसी और ओछाई की भावना आदमी में समा जाती है, असली रोग तो वह है और इस लिहाज से रंक और दीन का प्रश्न नैतिक प्रश्न है । बेशक पहली आवश्यकता है कि उसको खाने को ...
... होती है : उसमें लाल पदार्थ अर्थात बहुमूल्य रत्न या हीरा बिना किसी दोष या ओछाई के सत्य है : जो गुरु के कहे हुए कर्तव्य हैं, उन कर्तव्य", की कमाई करों 1 गुरु-आज्ञा की करनी में रहकर वय", ...
Mem̐hīm̐ Paramahaṃsa, 1979
6
Mānava mitra Rāmacaritra
प्रधान; कियो के या वस ओछाई तो यो सागो अजगर शरीरं, धनुष पड़ची है सो आज हैली पान बदेवेगा ने मुनिराज रो आदर करन तो रस जात रो धर्म है : भी में को धर्मों राजा हा वजा कियो के प्रधानजी ...
Caturasiṃha, Giridharalāla Śāstrī, Auṅkārasiṃha Rāṭhauṛa, 1980
7
Hindī ke cāra gadya-kavi aura unakā kāvya - Page 26
ज कच्चे घट में अमृत (पू० 27) कृपालु कर्णधार (पृ० 23) अभिसार (पूत 40) ओछाई और अगाधता (पृ० 43) वंचित (पृ० 48) कर्मों के अर्थ(पु० 50) तेरी कृपा (पृ० 1) (द्वितीय पैरा) हरि के हाथ निबाह (पृ० 1 12) ...
8
Lorikāyana: eka adhyayana - Page 122
दवा-दारू के अभाव में ग्रामीण जनता झाड़-लूक, ओछाई-देवाई पर विश्वास करने के लिए बाध्य है । मरी-मसान की पूजा, गोनर, बघउत, बीह की पूजा लकी-प्रचलित है है अब तो इस अन्धविश्वास भी नहीं ...
परम पुरुष अवतार, तिनहिं की मायने दासी तुमहि० मिलें ओछे भए, कहा रही धरि मीन तुम्हरेल बस व्यय है, है मैं अच्छी कौन हक ओछाई यहै, काल तु-मकी प्रतिपक्षी तुम पूरे सव भाँति, मातु पितु ...
10
Jainendra aura unakā sāhitya
... प्रिगमिगाती परिणित मुसकल इत्यादि के अतिरिक्त स्मेरस्र्ण चुरहीं विया तैर तहला कज्जन गुर करन जूपन निककामता सहला जतन ओछाई तरन्तमता भय-जगा खासी अकली-दिमाग में हिस्तुब की ...
Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1981