ÜBERSETZUNG VON पाणिग्रहीता
Erfahre, wie die Übersetzung von
पाणिग्रहीता auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von पाणिग्रहीता auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पाणिग्रहीता» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Panigrhita
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Panigrhita
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Panigrhita
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Panigrhita
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Panigrhita
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Panigrhita
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Panigrhita
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Panigrhita
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Panigrhita
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Panigrhita
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Panigrhita
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Panigrhita
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Panigrhita
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Panigrhita
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Panigrhita
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Panigrhita
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Panigrhita
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Panigrhita
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Panigrhita
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Panigrhita
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Panigrhita
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Panigrhita
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Panigrhita
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Panigrhita
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Panigrhita
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «पाणिग्रहीता» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
पाणिग्रहीता in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
पाणिग्रहीता im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mahābhāratakālīna samāja
सर्वत्र क्षेत्रों ही पुत्र का अधिकारी होता था, बीजी का कोई अधिकार समाज स्वीकार नहीं करता था : कुमारी की सन्तान पर पाणिग्रहीता का अधिकार-यदि कोई व्यक्ति गर्भवती कुमारी से ...
Sukhamaẏa Bhaṭṭācārya, 1966
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 989
ऋषि, मुनि 3, पति, पाणिग्रहीता । [ अजू-मलू, बी भाव: ] 1. वेव नरम 2. लाठी, छडी, विशेष कर द्वारपाल की छडी,-स्वामप्रकोष्ठाबपतहेमवेत्र:--कु० ३।४१ । सम०--आसनम् बेत की बनी गते-धय-परक: 1, द्वारपाल 2, ...
3
Vedakālīna rājyavyavasthā
(यदि पिता मर जाये और उसके पुत्र और पुत्री दोनों हों तो) भाई अपनी बहन को अपने पिता की सम्पत्ति प्रदान नं करे (न आरैक्), बहन को भोक्ता (पाणिग्रहीता) पति से गर्भ धारण योग्य बनाये।
4
R̥gveda-Saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 3
प्रत्युत वह उसको (सनितुः) उसके भोक्ता, पाणिग्रहीता पति के लिये (गर्भ' निधानं चकार) गर्भ धारण करने योग्य (चकार) बनावे । (यदि) यद्यपि (मातर) माता पिता लोग (वहिम् जनयन्त) पुत्र पुत्री ...
Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956
5
Candrakalā nātika: Chandrakala natika. ...
को देख और दिव्यवाणी, यस्तु भूमि-अदालते का श्रवण कर उसने तुरन्त चित्ररथदेव की हित कामना से भी वह उनकी पाणिग्रहीता बन सके, तुरन्त--'मम वंशजेरों सखीपदे-समर्पिता देव्या:' रानी के ...
Viśvanātha Kavirāja, Tāriṇīśa Jhā, Prabhāta Śāstrī, 1966
6
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3
रथवल्म रजोoप्यख कुत एव पताकिनीम् ॥') पति:, पुं,(पाति रचतीति। पा ल रचग +डति: ।) म्लम् ॥ गाति: ॥ इति विश्व: ॥ पाणिग्रहीता ॥ भातार इति भाधा ॥ तात्पर्ययाय: ॥ धव: २५ प्रिय: ३ भर्तिा 8 ॥ इलथमर: ॥
Rādhākāntadeva, Varadāprasāda Vasu, Haricaraṇa Vasu, 1987
विलक्षणता तो यह है कि हमारी यह माँ किसी भी पुरुष की पाणिग्रहीता नहीं, फिर भी जगति, के सभी पुत्रों की विशुद्ध माँ के रूप में इनकी मान्यता है, और ये प्रतिष्ठित भी है ।
Keśavacandra Miśra, Sītārāma Caturvedī, 1986
8
Mr̥cchakaṭikam: sandarbha-prasaṅga-anvya-"Jayantī" ...
इति सम्बोधन उपनयनेआभूषणमर्पय, अन्यथा अति साहसभू-दु:साहबम् : वसन-सेना-कां-आशु-कृप, मदनिके ! साधु-सुधि भामंसे : अभुजिव्याया इवा-द्या पाणिग्रहीता पत्नी-, माँत्रिप---उपदिष्टम् ।
Śūdraka, Madanagopāla Bājapeyī, Jagadīśaprasāda Pāṇḍeya, 1998
9
Mahabharata kalina samaja-vyavastha : Portrayal of the ... - Page 125
किन्तु कहीं-कहीं अपवाद भी देखने को मिलता है : व्यास शांतनु की पाणिग्रहीता पत्नी सत्यवती के कुमारावस्था के पुत्र थे किन्तु उन्हें शान्तनु पुत्र नहीं कहा जाता था । सम्भव है कि ...
Bharatalāla Caturvedī, 1981
10
Citra-vicitra: hāsya vyaṅgyapūrṇa kahāniyām̐ - Page 73
नतीजा यह हुआ कि जब समरूप का लड़का अपनी पाणिग्रहीता के माथे में सिन्दूर डाल रहा था, तब कमलनैन की बारात दरवाजे पर आई और कमलनैन नया मौर और नई आंख से सजा होने पर भी किसी अज्ञात ...
Pande Bechan Sharma, 1964