WAS BEDEUTET पड़कुलिया AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «पड़कुलिया» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von पड़कुलिया im Wörterbuch Hindi
Pakuliya Substantiv Frau 0 [Land 0] Punkvogel Pediky A- Die Hufseite der Krabbe, der Ton der streunenden Pakuliya. Eightlime, S. 999 पड़कुलिया संज्ञा स्त्री० [देश०]
पंडुक पक्षी । पेडुकी । उ०—चीड़ों की उध्वँग भुजाएँ भटका सा पड़कुलिया का स्वर ।—
इत्यलम्, पृ० ९९ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «पड़कुलिया» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON पड़कुलिया
Erfahre, wie die Übersetzung von
पड़कुलिया auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von पड़कुलिया auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पड़कुलिया» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Pdkulia
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Pdkulia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pdkulia
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Pdkulia
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Pdkulia
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Pdkulia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Pdkulia
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Pdkulia
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pdkulia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Pdkulia
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Pdkulia
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Pdkulia
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pdkulia
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Pdkulia
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Pdkulia
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Pdkulia
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Pdkulia
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Pdkulia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Pdkulia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Pdkulia
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Pdkulia
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Pdkulia
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Pdkulia
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Pdkulia
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Pdkulia
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «पड़कुलिया» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
पड़कुलिया in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
पड़कुलिया im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
राजकुमार के सिवाय किसी ने उसकी शक्ल नहीं देखी है । राजकुमार के छोटे भाई का विवाह आता है । तो रात ही रात में पड़कुलिया ने बहुत सारी पड़कुलियां बुलाकर सारा काम पूरा करा दिया ।
Rāmasvarūpa Śrīvāstava, 1976
... जाना-पहचाना यर स्थानीय बना देता है जैसे : चीडों की ऊध्वच भुजाएं भटका-सा पड़कुलिया का स्वर यह पड़कुलिया का स्वर जैसे एक जाल है जिसे कवि चीडों की भवन मुजाओं की और फेंकता है ...
Vishwanath Prasad Tewari, 1994
फिर पंडित (दबी एक बार एक भेटलियर के साथ शिकार को गयेनो वे बैटडियर साब, जिन्हें अपनी निशानाबाचीपर नाज जा, दिन भर में एक पड़कुलिया भी न मार: सके और दो रुपये के कप खराब करके आती बेर ...
4
Pratīka, pratīkavāda, aura ādhunika Hindī kavitā
चख की उसे भुजाएं" उन बताओं का बोध कराती है जो माधव; से मार्ग में (ती रहती है और जिनमें पड़कुलिया का स्वर सौ जता है: इस पटकन में कवि की अस्थिरता और बाधाओं की भयंकरता का आभास ...
5
Chora hua rasta / Ajneya
... गयी है; दूर कहीं से पक्षियों के रव से न छिप सकने वाली पड़कुलिया की पुकार कह रही है, 'तू-हीतू ! जि-पर इस परिवर्तन में सत्य का संसार अपरिवर्तित खडा है-पत्थर पर खिले हुए चित्र की तरह जड़ !
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1975
6
Mere samaya ke śabda - Page 50
... अवश्य जा जाता है जो उन्हें अधिक भूल, जाना-पावना या स्थानीय वना देता है आचीखा की ऊ९र्द्धग भुजाएँ भटका-सा पड़कुलिया का स्वर यह पऋलिया का स्वर जैसे एक जाल है, जिसे कवि ची-हुं, ...
7
Vāṇī kī vyathā - Page 67
अस्मिता दल जा रहीं है रेल धत्कनी की हाफिन सी टेलीफूनी तारों पर बैठी है पड़कुलिया साथ नीलकंठ के, दोनों एक दूसरे को होते से अनासक्त, इतना बडा धतापेल इंजन गुजर गया पर वे न सहमे तक ...
'प्रणय-केलि का आयोजन सब करते हैं सब तौर'--कठिन यत्न से इसी तथा के प्रति मैं नयन मुँद लेती हूँकिन्तु जमाता पड़कुलिया का स्वर कह एकाएक, 'सखी, तू ? हैं सखि ! आ गये नीम को बीर ! प्रिय के ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1986
9
Kalākāra kā daṇḍa: kahānī saṅgraha
आ-----संक-यय---, प्रतियोगिता महेश नगर में सौन्दर्य की प्रतियोगिता होनी थी : शरद ऋतु समाप्त होने को, दोपहरी में बोलने वाली पड़कुलिया की पुकार मंद हो चली, बुलबुल और गोरैया की चहक ...
Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1959
10
Ajñeya kī kahānlyām̐ - Volume 2
... पानी के दद्धिगत होते हुए 'घरे-घरी शब्द के साथ ही नरसल और भाऊ की दर्द-भरी सरसराहट मिल गयी है ; दूर कहीं से पक्षियों के रव से न छिप सकने वाली पड़कुलिया की पुकार कह रहीं है, 'तू-हीं-तू !
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan