Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "पड़ौसी" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON पड़ौसी AUF HINDI

पड़ौसी  [parausi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET पड़ौसी AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «पड़ौसी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von पड़ौसी im Wörterbuch Hindi

Nachbarschaftsnomen Synonyme [0] "Nachbarschaft" पड़ौसी संज्ञा पुं० [हिं० पड़ोस] दे० 'पड़ोसी' ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «पड़ौसी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE पड़ौसी


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE पड़ौसी

पड़
पड़ाइन
पड़ाका
पड़ाना
पड़ापड़
पड़ाव
पड़ाशी
पड़िया
पड़ियाना
पड़िवा
पड़ीहार
पड़ुआ
पड़ेरा
पड़ेरू
पड़ोरा
पड़ोस
पड़ोसणा
पड़ोसिया
पड़ोसी
ढ़ंत

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE पड़ौसी

अँकुसी
अँगुसी
अंगिरसी
अंतरवासी
अंतवासी
अंतेवासी
अंबवासी
अंसी
अकसी
अकासी
अक्कासी
अक्सी
अखबारनवीसी
अगमासी
अगवाँसी
अगासी
अघटितघटनापटीयसी
अघनासी
अघशंसी
अजंसी

Synonyme und Antonyme von पड़ौसी auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «पड़ौसी» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von पड़ौसी auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON पड़ौसी

Erfahre, wie die Übersetzung von पड़ौसी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von पड़ौसी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पड़ौसी» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

邻居
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vecinos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Neighbors
510 Millionen Sprecher

Hindi

पड़ौसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجيران
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соседи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vizinhos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিবেশী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

voisins
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jiran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachbarschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネイバーズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이웃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pepadhamu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hàng xóm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அண்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेजारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

komşu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vicinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sąsiedzi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сусіди
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vecinii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γείτονες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bure
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grannar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

naboer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von पड़ौसी

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «पड़ौसी»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «पड़ौसी» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe पड़ौसी auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «पड़ौसी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von पड़ौसी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit पड़ौसी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kulwant:
उसके घर मैंस ही गई लेकिन पड़ौसी के घर दी क्षेौं से ही गयीं। फिर उसने मांगा कि मेरे दो घर बन जायें, पड़ौसी के चार बन गये। इसे देखकर उसे बड़ा दु:ख हुआ कि उसके पड़ौसी अपने घर से सब गाँवा ...
JRD Satyarthi, ‎HS Upashak, ‎Sulekh Sathi, 1999
2
Atmabodh (Hindi):
दोनों की डाक अलग हैं। हमको कोई गाली दे, कुछ भी करे, तो वो हम नहीं हैं। वो पुद्वल है, उसका नाम AM.Patel है। ये AM.Patel के साथ हमारा छब्बीस साल से क्या संबंध है? वो हमारा पहला पड़ौसी हो ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Gnani Purush Ki Pehchan (Hindi):
जब से ज्ञान प्रगट हुआ, तब से 'अंबालाल' उनके सर्व प्रथम पड़ौसी थे। पड़ौसी की तरह ही रहते हैं। देह और आत्मा की कैसी भिन्नता !!! दादाश्री को कैसा ज्ञान प्रगट हुआ है? उन्हें 'केवलज्ञान' ...
Dada Bhagwan, 2015
4
Aptavani 01 (Hindi):
कोई पैकग सड़ा हुआ हो, टूटा-फूटा हो, लेिकन माल तो अछा हैन? हमने इस अंबालाल मूलजीभाई के साथ ण के लए भी तमयता नह क है। जब सेहम ान उपजा तब से िदस इज माई फ्ट नेबर (ये मेरे थम पड़ौसी ह) ...
Dada Bhagwan, 2015
5
Vicāra-vallarī: vicāra-pradhāna nibandhoṃ kāpreraka saṅkalana
यह तो एक राजनीतिक सिद्धान्त भी बन गया है कि 'हमारा पड़ौसी हमारा दुश्मन है; उसकी उस तरफ का उसका पड़ौसी हमारे इस पड़ौसी का दुश्मन होने के कारण हमारा दोस्त है।' जब कांग्रेस ने ...
Jainendra Kumar, 1900
6
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 1-12
आफिस कापी में कुछ और दूसरी कापियों में कुछ हैं? क्या है? सिंचाई का लम्बा चौड़ा हिसाब दिया गया बड़ा ताज्जुब हुआ । अपने पड़ौसी प्रदेश महाराष्ट्र में जाकर देख लीजिये । एक एक ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
7
Hind−i g̲h̲azala saṃracan−a, eka paricaya - Page 103
-महषि बन + तपो, बन+तपो, बन +तपो, बन+तपो 1. दोस्तो, शहर की यह भी इक शान है, इक पड़ौसी, पड़ौसी से अनजान है । 2. एक वहशी के आने से बदली हवा, इक बयावां था जो, अब गुलिस्तान है। –महषि बन+तपो+तप, ...
Rāmaprasāda Upādhyāya, ‎R−amapras−ada ʹSarm−a, 1984
8
Lāla Cīna ke kāle kāranāme - Page 6
भारतीय नेताओं द्वारा चीन के साथ निरन्तर मित्रता के राग अलापना और सदेव उसकी वकालत करने का दूसरा कारण था, पड़ौसी धर्म का निवाँहे। भारतीय मान्यता है कि 'जिसका पड़ौसी दुखी, ...
Chiranjilal Parashar, 1963
9
Cūrū Maṇḍala kā śodhapūrṇa itihāsa - Volume 1
इससे भी जागीरदारों की शक्ति का एक स्रोत टूट गया, क्योंकि इससे पूर्व अपने राजा से असन्तुष्ट होने पर जागीरदार प्राय: पड़ौसी राज्य में चले जाते थे और वहां से उन्हें सैनिक सहायता ...
Govinda Agravāla, 1974
10
Prācīna Bhāratīya saṃsk
वे अपने पड़ौसी राज्यों से परस्पर युद्ध करते और पराजित राज्यों को प्रपने राज्य में विलीन कर लेते थे ॥ अपनी सावंभौम सत्ता स्थापित करने के लिये वे परस्पर संघर्ष और युद्ध में रत रहते ...
Bhanwarlal Nathuram Luniya, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «पड़ौसी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff पड़ौसी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
प्रयास हो तो हजारों को मिल सकता है रोजगार
एग्रो बेस्ड इंडस्ट्रीज सरकार की दोहरी कर प्रणाली से हरियाणा व गुजरात चली गई। खाद्य तेल उद्योग पड़ौसी राज्यों से ऊंची कर दर होने के कारण बंद होने लगा है। डर्बी टैक्सटाइल घाटे के कारण बंद पड़ी हैं। पाइप बनाने वाली एल्कोबैक्स प्रबंधन की ... «Patrika, Nov 15»
2
फोन कर घर से बुलाया और गला रेत कर की हत्या, पड़ौसी
जानकरी के मुताबिक राजा को उसके पड़ौसी सगे भाइयों अरविंद व मनोज राठौर ने फोन पर बुलाया और मोहल्ले की एक निर्माणाधीन साइट पर ले गए। वहां मनोज की गर्दन पर चार वार किए और कार में डाल कर तिघरा के महेदपुर बांध में फेंक दिया। वारदात के बाद से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
पुलिस करती रही पीछा और वे हर बार बदलते रहे अपना …
राहुल प्रकाश जिला पुलिस अधीक्षक भरतपुर ने बताया कि इनामी अपराधियों की गिरफ्तारी के लिए योजना बनाकर कार्रवाई की जा रही है। इसमें काफी सफलता भी मिली है। फरार चल रहे अपराधियों को पकडऩे के लिए पड़ौसी प्रदेशों की पुलिस की भी मदद ली जा ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
4
भूखे किशोर को पैर बांध कर दुकानदारों ने पीटा …
पड़ौसी दुकानदारों ने भी रस्सी से बंधे किशोर को लातें मार कर अपनी भड़ास निकाली। घंटों निर्दयता से पिटाई करने के बाद पुलिस को सूचना दी गई। पुलिस ने मौके पर पहुंच कर नाबालिग चोर को गिरफ्तार कर लिया है, लेकिन कानून हाथ में लेने वाले ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
सरपंच चली गईं अपने नए घर...और पुराने घर में हुई रूला …
पड़ौसी ने घर के कमरों के दरवाजे खुले देखकर अंदर झांककर देखा तो माजरा समझ में आया। पड़ौसी की सूचना पर शाम को ही सरपंच व परिवारजन गुहाला पहुंचे और घर को संभाला। Tears. सरपंच के देवर कमलेश शर्मा ने बताया कि चोर सोने के दो हार, एक मंगल सूत्र, एक ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
6
बंधक बनाए युवकों को कराया मुक्त, परिजनों से …
इसके बाद उसका भाई अफजल व पड़ौसी करीम पुत्र सलीम खां दीवाली से पहले कामां आ गए। यहां कुछ लोग उन्हें मिले, जो उन्हें गांव विरार ले गए। आरोप है कि गांव के एक मकान में 7-8 -लोगों ने उन्हें बंधक बना लिया। अफजल ने स्वयं के फोन से भाई असगर को गत ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
7
जमीनी विवाद पर खूनी संघर्ष, एक दर्जन घायल
जानकारी के अनुसार पड़ौसी और पुराने दुश्मन ओमप्रकाश तिवारी परिवार और चंद्रप्रकाश तिवारी परिवार के बीच सड़क पर पानी फेंकने को लेकर दोपहर करीब ड़ेढ बजे विवाद की शुरुआत हुई। मामूली सी कहासुनी देखते ही देखते खूनी संषर्घ में बदलने लगी। «Nai Dunia, Nov 15»
8
राजू ठेठ सीकर में जेल से चला रहा था गिरोह, गुर्गे …
पुलिस ने बताया कि पीडि़त सुभाष गुर्जर का पड़ौसी साधुराम सैनी है। जो कि अपनी पत्नी की हत्या के मामले में जेल में बंद रहा हुआ है। साधुराम की जेल में ही राजू ठेठ से दोस्ती हुई थी। साधूराम को जब जमानत मिली तो दोस्ती के नाते वह उसके घर ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
9
फोटू में रह गई लाड़ो
दीपावली पर बिटिया को खो देने का दर्द शब्दों में बाहर नहीं आ पाता और वह रह रह कर करुण विलाप करती है। दर्द ज्यादा जकड़ता है तो बेहोश हो जाती है। अंधेरे में विलीन हो गई छवि को ढूंढना अब किसी के बस में नहीं। रिश्तेदार, पड़ौसी भी कैसे संभालें। «Patrika, Nov 15»
10
जंगली भालू के हमले में महिला जख्मी
घायल महिला के पड़ोसी वीरेन्द्र प्रभाकर ने यह जानकारी देते हुए 'भाषा' को बताया कि एक भालू अचानक जंगल से निकला और अपने घर के पीछे आंगन में काम कर रही माखन बैगा की पत्नी लल्ली बाई पर हमला बोल दिया। लल्ली की चीख-पुकार सुनकर जब पड़ौसी वहां ... «Bhasha-PTI, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. पड़ौसी [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/parausi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf