Bedeutung von "परेई" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON परेई AUF HINDI

परेई  [pare'i]

WAS BEDEUTET परेई AUF HINDI

Definition von परेई im Wörterbuch Hindi

Grenznomen Synonyme [0] 1. Pandu Fukta. Dauki. A-pan pankhey, mach dir keine Sorgen, immer bei mir sein. Glückliches Pirva Du bist ein Bihang in der Welt - Bihari (Wort 0). 2. Das Weibchen Taube Taube

परेई संज्ञा स्त्री० [हिं० परेवा] १. पंड़ुकी । फाखता । डौकी ।— उ०— पट पाँखे भख काँकरे, सदा परेई संग । सुखी परेवा जगत में तूही एक बिहंग ।— बिहारी (शब्द०) । २. मादा कबूतर । कबूतरी ।

ÜBERSETZUNG VON परेई

Erfahre, wie die Übersetzung von परेई auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von परेई auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «परेई» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Prei
• Hindi: परेई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: PREI
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Prei
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Prei
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prei
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prei
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Prei
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: prei
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Prei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: PREI
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prei

10 BÜCHER, DIE MIT «परेई» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von परेई in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit परेई im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hāsyarasāvatāra Pan. Jagannāthaprasāda Caturvedī smr̥tigrantha

( "विशाल भारत"-----, १९३२ ) ४ ४ ४ ४ य-किसी समय महाकवि बिहारीलालके इस दोहे "पटु पाँखें अक्ष कसे समर परेई संग । सुखी परेवा जगन एकै तु ही विहंग ।''को लेकर हिन्दी जगत्में खुब चखकर हुई थी ।

Jagannāthaprasāda Caturvedī, ‎Sri Narain Chaturvedi, ‎Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1978

Bihārī Satasaī kā śāstrīya bhāshya

परेई के सुखी जीवन के बखान के द्वारा अभिव्यक्त कर रहा है । वह पल को संबोधित कर कहता है- अर्थ-हे परेवा इस पृथ्वी में एक मात्र सर्व सुखी तू ही है क्योंकि तू पूर्ण काम है । तेरे पंख ही तेरे ...

Govinda Triguṇāyata, 1977

Padamāvata-parāga

यदि वह किसी घास-फूस पर गिरा तो बच जाता है, वरना प्रिया के प्रेम में मृत्यु का वरण कर लेता है है पल और परेई की यह प्रीति साहित्य में (श: चर्चित रही है है पदूमावत के कुछ टीकाकारों ने ...

Sheo Murti Sharma, 1971

Bihārī kī bhāshā

(दरपन के से/३३५ 'दरपन के समानों ६ /संग/--/सपर परेई संग/थ १९यसपर (सब स्थानों में तेरे साथ जाने की यो-यता रखने वाली) परेई (तेरे) साथ में है ।' ७ तो न/कांटे सी कसक ति हिय/४०६ 'कटि के सथान कसकती ...

Śakuntalā Pāñcāla, 1979

Hindī-kāvya meṃ anyokti

इससे भी बहीं 'बसंत यह है कि 'सदा परेई संग' अति-, प्रियतमा से तेरा कभी वियोग नहीं होता । इससे अधिक सुखी जीवन भव्य काया हो सकत: है ! है, यहाँ परेवा-परेई का सत्रा प्रसंग अप्रस्तुत है ।

Sansar Chandra, 1966

Madhya Pradesh Gazette

Madhya Pradesh (India). (२) वृति लादी १७. मनवाना पुछा पहरा १ है पड़बार २ रा . ठर्वरा २१. कर्षला २२. गोयरा २३. दादूताल (३) खस्ती . . मनवाना . . चन्द्रपुरा सिसीलर पहरा . . ईश्वरपुर परेई पड़वार . . बकाया ...

Madhya Pradesh (India), 1964

Hindī santa kāvya meṃ pratīka vidhāna

प्रतीक परक यह अन्योक्ति अभिव्यक्ति का कितना सबल माध्यम हो जाती है, एक उदाहरण दृष्टव्य हैं-पटु पलों मलु कांकरै, अपर परेई संग है सुखी, परेवा 1 पुहुमि मैं, एकै तुहीं बिहंग ।१२ "अरे ओ ...

Arya Devendra, 1971

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book

देर देर मीच जोनिकु३ परेई, घटत घटत जीव घट जाई । ।२३ । । तेहिकर उत्तम संग करना, कुसंग संग जम्मी परहस्मा । । दोहा : मायिक अमायिक होत है, अमायिक माणिक होत । भाविक वस्तु कावत्त जितना, ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 535

... ०सिश्रत्रु, आब पनप ओट अमा", अजय, कोर यगीता१न परक = पालना पलक = २म्ताक्ष पलक = कालका परे = उस पार, कहीं और दूरी पर, बाहर, यशो, कीया पाल परेई = कायदा, मादा यर परे-पाया नट (देवार पले = उप्र., ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Bhojapurī loka-saṃskr̥ti

महाकवि बिहारी ने 'सदा परेई संग' लिखकर इसी सत्य का प्रतिपादन किया है । अनेक लोग आने घर के ऊपरी भाग में कल के निवास के लिए मचान बना देते है और उन्हें प्रतिदिन दाना चुगाते हैं ।

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «परेई» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff परेई im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ढोल-नगाड़ों के साथ नामांकन करने पहुंचे

जटमुझेडा में 12, भंडूरा में 14, चांदपुर में पांच, मखियाली में आठ, तिगरी में पांच, अलमासपुर में सात, कूकड़ा में 11, सहावली में पांच, बिलासपुर में पांच, शेरनगर में 11, सिखरेडा में सात, धंधेड़ा में नौ, बढेड़ी में पांच, परेई में पांच, बागोवाली में ... «अमर उजाला, Nov 15»

सहायक अध्यापक निलंबित

मामले की जांच विकासखंड स्त्रोत समन्यवक जनपद शिक्षा केंद्र एसके तिवारी से कराई। जांच में आरोप सही पाए गए। इसी कारण श्री अहिरवार को निलंबित किया गया है। निलंबन के दौरान उनका मुख्यालय कार्यालय प्राचार्य शासकीय हाईस्कूल परेई जिला ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

प्रधान पदों का आरक्षण घोषित

एससी के लिए आरक्षित: रामपुर, मेदपुर, परेई, सहावली, बहादरपुर, पचेंडा खुर्द। ओबीसी महिला के लिए आरक्षित: सिखरेड़ा, बझेड़ी, सिसौना, मीरापुर, गढ़ी दुर्गनपुर। ओबीसी के लिए आरक्षित: बागोवाली, नैराना, भंडूरा, तिगरी, रथेड़ी, बिहारी, मोलाहेड़ी, ... «अमर उजाला, Sep 15»

आरक्षण घोषित

इसमें बिजोपुरा, खामपुर, बढ़ीवाला, रई, परेई, दतियाना, मुस्तफाबाद, पचेंडा कलां, बझेडी, नसीरपुर, बढेड़ी, मेदपुर, रथेड़ी शामिल हैं। इसी तरह खतौली ब्लाक का वार्ड 33 भी एससी महिला में है। इस वार्ड में मढकरीमपुर, टिटौडा, यूसुफपुर , आदमपुर मोचड़ी, ... «अमर उजाला, Sep 15»

अब तक केवल एक खदान हुई नीलाम

नीलामी के लिए जिन रेत खदानों को ऑनलाइन उपलब्ध कराया गया था, उनमें परेई रेत खदान सबसे अधिक बड़ी है। इसमें बारीगढ़ क्षेत्र की नाहरपुर की बरुआ रेत खदान, बछेड़ाखेड़ा की बारबंद-1, बारबंद-2, मवईघाट, परेई, पड़वार, चुकेहटा गांव की धौरारा रेत खदान, ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

24 जुलाई को 15 रेत खदानों की 5 साल के लिए नीलामी …

परेई रेत खदान 20 हेक्टेयर क्षेत्रफल की है और अपसेट मूल्य 7.50 करोड़ रुपए है। पड़वार रेत खदान 10 हेक्टेयर की है और अपसेट मूल्य 3 करोड़ रुपए, चुके हटा गांव की धौरारा रेत खदान 5.200 हेक्टेयर की है और अपसेट मूल्य 1.95 करोड़ रुपए रखा गया है। 14 हेक्टेयर की ... «दैनिक भास्कर, Jul 15»

किसान बेखबर, कब आया, चला गया कृषि रथ

हरिजन मिलेंगे तो बीज देंगे : बारीगढ़ ब्लाक में परेई गांव से रथ गुरुवार को शुरु हुआ। शाम को बरुआ गांव में कार्यक्रम चल रहा था। यहां पर मिनीकिट का वितरण नहीं हुआ। इस पर रथ के प्रभारी पीसी साहू कहते हैं कि हरिजन किसान ही नहीं मिल रहे, इसलिए ... «दैनिक भास्कर, Jun 15»

नक्शा विहीन है राजस्व ग्राम परेई

वहीं उत्तरप्रदेश की सीमा से सटा मध्य प्रदेश के छतरपुर जिले की गौरिहार तहसील अंतर्गत परेई एक ऐसा गांव है जो राजस्व विभाग के नक्शा से ही गायब है। यह समस्या नई नहीं बल्कि पिछले लगभग 25 वर्षों से बनी हुई है। जिसका प्रशासन आज तक कोई हल नहीं खोज ... «Nai Dunia, Mär 15»