ÜBERSETZUNG VON पतिवती
Erfahre, wie die Übersetzung von
पतिवती auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von पतिवती auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पतिवती» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Ptiwati
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ptiwati
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ptiwati
510 Millionen Sprecher
Hindi
पतिवती
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Ptiwati
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ptiwati
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ptiwati
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Ptiwati
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ptiwati
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ptiwati
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ptiwati
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Ptiwati
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Ptiwati
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ptiwati
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ptiwati
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Ptiwati
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Ptiwati
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ptiwati
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ptiwati
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ptiwati
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ptiwati
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ptiwati
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ptiwati
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ptiwati
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ptiwati
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ptiwati
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «पतिवती» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
पतिवती in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
पतिवती im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hindū vivāha mīmāṃsā: Saṃskr̥ta sāhityāntargata vivāha ...
चौथी रात्रि को वह लकडी इन ऋचाओं को बोलकर जल में फेंक दी जाए सबब 'हे विश्वास यह कन्या अब पतिवती है; तुम यहाँ से उठी ज-ति मैं स्वीत्र और नमस्कार द्वारा तुम्हारा स्तवन करता हूँ ।
Prīti Prabhā Goyala,
1976
साथ ही उसके पतिके परिवार, पुरुष और पतिवती ( अविधवा ) नारियाँ भी जाती थीं । संस्कारार्थ उसे पतिके शवकी बगलमें लेटना पड़ता था । यह प्राचीनकाल.: चले आते मृत्युसस्कारका एक अंग था ।
Bhagwat Saran Upadhyaya,
1960
सान्तर्वती देवानुर्षत ( म० भाल ) है पतिवत्नी तरणयत्सा ( मल भा० ) है पतिवती तरुण-सा ( म० भा० ) हैगी १२८३- पत्युनों यजसंयोगे ।। ३३ ।। ( ४९० ) पति-स्य नकार): लिब विधीयते छो-म प्रव्ययस्तु ...
Vāmana, Jayāditya, Sudhākara Mālavīya,
1984
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 614
घूमना, भ-पटना; टकराना; खड़खडाना; खड़खडाते चलना 1१०ना1०क्रिया 1९ यश आ1१०द्वा1र्ताप्रया 1३०य१ज्ञा1 अ?, पति, खानि; ((18.) किसान: कृषक; व्यवस्थापन-मितव्ययी व्यवस्थापक; 1, पतिवती बनाना, ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī,
1981
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 519
पतिमक्ता = पतिव्रता पति भाभी के जीप्रनी पति माता प्रा: शाम पति मृत्यु पर आत्मदाह = सती प्रथा: पतिया मि पत्र पतियार के अयापतियारा/पतियारी के पुल-भाती पतिबंती के फधबा पतिवती ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar,
2006
6
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 54
मापन लोग एकत्र होते हैं और आपस में परामर्श करते हैं-किम दुजहे रतिवती राजन हूँ पतिवती' शव करे सामंत वर्ग बने विनय को उपकर रख देता है । यहीं नहीं इसके पीछे यह का एक राजनीतिक ठीकेण भी ...
7
Bhūkha āga hai - Page 75
और तो पतिवती क्रिया (णिलेयस एक्सन) भी होगी । तो तो होर जो भी होगा निदेशक और अभिनेताओं पर निर्भर केरेरा, लेकिन मैं यह उमर य२१त वि; अगर इसे कंमिडी समझकर यह सोचा गया कि यह वहुत चल ...
Krishna Baldev Vaid,
1998
8
Jatakaparijata - Volume 2
... चल वा कटकोदये पतिसुतप्राप्ता दरिद्रान्तिता ।१२८।: इसमें तीन योग बताये गये है:नवम घर में शुभ ग्रह हो, सप्तम और अष्टम में पाप ग्रह हो तो वह स्वी पतिवती, धनवती, पुत्रवती, सुख और वैभव के ...
9
kavita Ki zameen Aur Zameen Ki Kavita: - Page 148
पत: अलयात्शद को ये पतिवती रचनाएँ प्रति-प्रयोग युग के अश्व-संधर्ष की पूर्ण पीठिका हैं । तात्पर्य यह कि व्यक्ति और उसके परिवेश को लेकर अत-संधर्ष का आरम्भ कवि के मन में सब 1936 के ...
10
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 196
भागः। जनुषां। तस्र्य। विडि॥२१॥ आभिन्नैणां विवाहः स्लूयते। हे विश्वावसो अतः स्यानात्कन्यासमीपादुदीई। उत्तिष्ठ ॥ एषा कन्या पतिवती हि संजाता । अत उदीर्षति वातःशब्दो योज्य:।
Friedrich Max Müller, Sāyaṇa,
1874