WAS BEDEUTET पटुली AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «पटुली» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von पटुली im Wörterbuch Hindi
Lila Nomen Frau 0 [keine Band] 1. Leitern Die Seile bleiben stehen. Rahmen Panel U-Do Hathan Palme Swinging the Door - Zwei gesehen Baban 0, Bhan 1, P 229 2. Vorpostengeneration U-Pinuli besteht aus dem Banak der Bank Manmohini-Nand 0 Grant, P. 375. 3. Trainieren oder Wagen In-Krug पटुली संज्ञा स्त्री० [सं० पट्ट]
१. काठ की पटरी जो झूलों के
रस्सों पर रखी जाती हैं । तख्ता । पटल । उ०—दोऊ हाथन की हथेली ताकौ पटुली कौ भाव करे तामें श्रीठाकुर जी को
डोल झुलाए ।—दो सो बाबन०, भा० १, पृ० २२९ । २.
चौकी पीढ़ी । उ०—पटुली कनक की तिही बानक की बनी
मनमोहनी ।—नंद० ग्रं०, पृ० ३७५ । ३. गाड़ी या छकड़े
में जड़ा हुआ लंबा चिपटा डंडा ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «पटुली» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON पटुली
Erfahre, wie die Übersetzung von
पटुली auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von पटुली auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पटुली» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Ptuli
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ptuli
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ptuli
510 Millionen Sprecher
Hindi
पटुली
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Ptuli
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ptuli
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ptuli
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Ptuli
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ptuli
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ptuli
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ptuli
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Ptuli
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Ptuli
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ptuli
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ptuli
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Ptuli
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पेटूली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ptuli
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ptuli
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ptuli
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ptuli
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ptuli
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ptuli
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ptuli
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ptuli
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ptuli
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «पटुली» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
पटुली in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
पटुली im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
म९कांप्र० उ०--- २ धनबल, कमलवेलि कपूरर्वाले सेला पटुकी खमरतली झमरतकी चेउली महती-साल- चौरसा खरब-न खेस ।-व.स० पटुली---देखते 'पटकी' (रू-भो) उ० स-चच १ पथ पटुआ पाथरी, पीऊ पधारउ सेज । जन तू बी ...
2
Braja aura Bundelī lokagītoṃ meṃ Kr̥shṇa-kathā
अमृत से भरा हुआ कलश एवं पटुली उसके बीच रखी गयी । श्रृंगार किये हुए कृष्ण अपनी माता के साथ उस पटुली पर जैसे ही आकर बैठे कि उनकी बुआ और बहिन उनकी आरती उतारने लगी । आरती उतार कर वे ...
3
Hindī sāhitya meṃ Kr̥shṇa
... बुलाय गई राधाप्यारी 1: दोनों मिलकर भूला भूलते है है राधा भूले पर बैठती है, कृष्ण पटुली पकड़ कर भीटा देते हैं : मजार रागिनी में को का गीत इस प्रकार है-मुला पै भूले" रानी राधिका जी ...
Sarojini Kulashrestha, 1965
4
Saguṇa-bhakti kāvya meṃ ārādhanā ke vividha svarūpa
मरकत मनि के खंभ मनोहर, जाती सरल सुरंग : पांच मिरीजनि की पटुली बनी, भूल अति बहुरंगी । चतृभुजिदास : चतुभुजिदास के पिता कुम्भनदास थे और ये गोस्वामी विट्टलवास के शिष्य थे । इनके रचे ...
5
Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 2
(३) नागा---मोहन (या) । ऐसे सत् स्वीनों श्याम लय हिडए अहीं, गान धुनि बील १० गमत ज्ञा कल । २. पा ब पैर । पटुली द्वा: मुले की पटरी । नी- ' ' तत ...
Nāgarīdāsa, Kiśorī Lāla Gupta, 1965
एक कार्य के दो फल मैन से रूप देखना और, तृप्त होना दुलराना : तालों की तरह गोर-व छाया । मन में मन का मिलना । दूसरे के हो गए विरह में पटुली की तरहा भूलना वाट देखते लगातार वर्मा । तूम के ...
Puhakara, Śivaprasāda Siṃha, 1963
7
Sūrasāgara meṃ lokatattva
४ ४३४ १३- पटुली पिरोया लाल लटक झुमका बहुल । ३४५२ १४. मनि कुंडल यक बिलील । १७९८ १५ (क) लखन धवन रतन मनि भूषित 1 ३७३६ (ख) लोचन आँजि यवन लखन छवि को कवि कहै विवारि । २६४५ नाक के आभूषणों में नल ...
8
Bhāratīya saṅgīta vādya
में तांत राखि बाँधिए और दो मूठी होते की ओर की तौबा के ऊपर की पटुली छोडि के तार के आसरे सो बीच में घोड़छ रखिए और जैसो तार सुख सो" दबाब में दायें तैसे घोड़च राखिए । ऐसे तो निबद्ध ...
वर्षा ऋतु में भूलनोत्सव का एक पद--आज दोऊ मूलत रति-रस माने : ठाड़े मचके लचकि, बनि के गहि, फल-फूलन आने 1: सूहे पर पहिर है पटुली बैठे यल-गोरी 1 अलनि रंगोली तिय पद अंगुली पिय डोरी सों ...
10
Bhaktikālīna kāvya meṃ citrita nārī-jīvana
इसे पटुली भी कहते हैं । हमेल सोने या चाँदी के गोल सिवान या सिल के रूप में गये गए धातु खंडों में कोल लगाकर बनाई गई माला है । हाथ के आभूषण हाथों में पहने जानेवाले आत्मज में जूही आ, ...