WAS BEDEUTET पिआसा AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «पिआसा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von पिआसा im Wörterbuch Hindi
Piasa v0 [hin 0] gebe 0
"Durstig" U-chantri Hohu Pukaru Piasa - Sanfte Oma (inkognito), Seite 277 पिआसा वि० [हिं०] दे०
'प्यासा' । उ०—चात्रिक होहु पुकारु
पिआसा । —जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० २७७ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «पिआसा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON पिआसा
Erfahre, wie die Übersetzung von
पिआसा auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von पिआसा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पिआसा» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Piasa
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Piasa
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Piasa
510 Millionen Sprecher
Hindi
पिआसा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Piasa
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Piasa
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Piasa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Piasa
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Piasa
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Piasa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Piasa
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ピアサ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Piasa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Piasa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Piasa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Piasa
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Piasa
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Piasa
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Piasa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Piasa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Piasa
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Piasa
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Piasa
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Piasa
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Piasa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Piasa
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «पिआसा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
पिआसा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
पिआसा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prāṇa saṅgali: Jisako gurūmukhī aksharoṃ se bhāshā meṃ ...
अलप बचन जोग का रूप कवन जुगति ते जोग कमाये । कवन जुगति अता बहि आये जुगति जै' त्-यर्क आसा । कवन जुगति ते मिटे पिआसा जुगति उपजै हैरानी । नानक वर्ष अले अकथ कहानी जुगति ते जोगु कमाई ।
Nānak (Guru), Sampuran Singh, 1971
न व्यार माल रूडी गुरबाणी 1 वक भागि सतियुरु मिले पकी च निरमाणी 1:1:: मैं ओ-त्-हमीश, ओ-वहन हम छोड थारे 1 जिउ तू राखहि तिउ रहा मुखि नास हम ।:१भरहाउ।: दरसन की पिआसा यहाँ भारी मनि भाभी ...
3
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 226
उससे कभी न बुझनेवाली एक विचित्र प्यास निरन्तर बढती ही जाती है है गुरु नानक ने स्वयं कहा है-हरिचरण मकरव लोई मनो अनदिनो मोहि होइ पिआसा : किपा जल देहि नानक सारिग को होइ जाते तेरे ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
4
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
७ 11 नामि रते सदा बैरागी 11 ग्रिही अंतरि साधि लिय लागी 1। नानक सतिगुरु सेवहि से वडभागी 1। ८ 11 व ।। गउड्री महला ३ 1। बहमा मूलु वेद अभिजासा 11 तिस ते उपजे देय मोह पिआसा ।। वे गुण भरने ...
5
Jāyasī-kāvya kā sāṃskr̥tika adhyayana: punarmūlyāṅkana kī ...
होहु पतग अधर गह दिया है लेहु समुद धीसे होइ मरजिया । राति रग जिमि दीपक बाती । नैन लाउ होइ सीप सेवाती । चल होहु पुकार पिआसा । पिउ न पानि रहु स्वाति की आसा सारस कै बिखरी जिमि जोरी ।
6
Måanasa-muktåavalåi - Volume 2
... है कि उसके होते हुए किसी से कुछ लेने की आवश्यकता ही नहीं है" : आमद सिंधु मध्य तब बासा [ बिनु जाने कस मरत पिआसा है: 1, श्रीराम: शरण मम है: बोले बचन विगत सब दूषन ७८ मानस-मुक्तावली.
Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1982
7
Hindī sāhitya ko Campārana kī dena
भूख नही लगै न लर्ग पिआसा, अमृत भोजन कर" सुख वासा : शय भिखम गुरु सबद विवेक, जो नर गये सतगुरु उपदेश' । संत साहित्य में नाम महिमा सर्वाधिक है । सगुगोपासक भक्तों ने भी नाम महिमा ...
नवि नागरि नव नेहा नव जउवन देस रूपक रेहा : अभिनव कलह न जाइ पवला परसे कुसुम असिखाद : सुपुरुस के सब आसन चान्द चकोरी लए पिआसा । समझ न सह विहि मंदा मालति फूललि वासि मकर-न्या [: (प्राचीन ...
Śivanandana Ṭhākura, Vidyāpati Ṭhākura, 1979
(विर न देखु, केतु महँ काँटा : होहु पाल अधर गहु विया है लेहु समुंद बसि छोह मर जिया : रातु रत जिमि दीपक बाती : नैन लाउ होइ सीप सेवाती है चापीतक होहु पुकार पिआसा । पिउनपानि रहु स्वाति ...
Malik Muhammad Jayasi, Mātāprasāda Gupta, 1963
10
Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta
... जो आसा, पेम सरन जे आपु उबारा, एक गोल जो मरि जिउ पावे, ब------------घर धर नगर अनंद उछल 1 चहुंदिस वाव निसानी परे : जानहु जलद गगन ते गाजा हैं रेनि सई निसि जागि निराई : जस पानी असरवे पिआसा ।
Manjhan, Mañjhana, Shiv Gopal Misra, 1965