WAS BEDEUTET प्रतिगृहीत AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «प्रतिगृहीत» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von प्रतिगृहीत im Wörterbuch Hindi
Nicht beansprucht VS [NEIN] 1. Welches wurde genommen. Angenommen 2. Welches wurde genommen. 3. Verheiratet (Zu 0) प्रतिगृहीत वि० [सं०]
१. जो ले लिया गया हो । अंगीकृत ।
२. जो ग्रहण कर लिया गया हो । ३. विवाहित (को०) ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «प्रतिगृहीत» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON प्रतिगृहीत
Erfahre, wie die Übersetzung von
प्रतिगृहीत auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von प्रतिगृहीत auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «प्रतिगृहीत» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
验收
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
aceptando
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Accepting
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قبول
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
принимающий
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
aceitando
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Pratigrihit
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
acceptant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ambil semula
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
akzeptieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
受諾
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
수락
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pratigrihit
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Chấp nhận
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Pratigrihit
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Pratigrihit
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Pratigrihit
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
accettare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przyjmowanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Приймаючий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
acceptare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αποδοχή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aanvaar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
acceptera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
akseptere
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «प्रतिगृहीत» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
प्रतिगृहीत in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
प्रतिगृहीत im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gosvāmī Tulasīdāsa prabandhakāra evaṃ pragītakāra
यह पद्धति न केवल काव्यों में ही अपितु आधुनिक उपन्यासों की सीमा में भी प्रतिगृहीत होते देख पड़ती है : उदाहरण के तौर पर टालस्ताय के विश्वप्रसिद्ध: महाकाव्यात्मक उपन्यास (111.
2
Kr̥ṣṇayajurvedīya Taittirīyasaṃhitā
बब-गये या हैं.; पृत३नासु तुल (ई-तांस है-यूथ] आधि: (लेती अ' ।। आयो' देती: प्रति गृहीत एरा-र-तद र-त्-रेने कैशष्कर सुलग: होके । तय-धि: नम-रती ज": सुपत्र्वहिं-क्ति सुवं (रीता विन ।। दुम-व-हे स!११रनि] ...
Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara, 1983
3
R̥gvedīyam Aitareyabrāhmaṇam - Volume 2
[हे अहिर-अता हिस हमारे द्वारा दिए जाने वाले सभी [सुखन के साधक आदित्य रूप] धन को [दक्षिणा रूप से] प्रतिगृहीत करों अर्थात अरिगरय ने सुख के सड़क आदित्य को प्रतिग्रह में स्वीकार करने ...
4
Vivāhapaddhati: Nepālībhāshāsahita
(प्रतिगृहीत अर्थात हातथर्पिर लिदएका हैं सुवर्ण, (मकाई वरुणले अनिल मलाई दिक र त्यसबाट म अमृतत्व प्राप्त गई । अनि तिमी दिने यजमानको आयुस्वरूप र लिने मैरो सुखस्वरूप होऊ है है गई ...
Kr̥shṇaprasāda Bhaṭṭarāī, Dhanaśamśera Ja. Ba. Rā, 1970
5
Śrautakośah: romanized form encyclopaedia of Vedic ... - Volume 1
तैश [ २-३-२ ]---ष्यक्षिजा प्रतिग्राहीष्यन्स्कदशकृखो७पान्यात्० यक्तिच प्रति-, गृहीत । तासर्वस्थानत्त्वा७७हंरिस: प्रतिगृबतियेव प्रतिग्रहींयात्० बशीर प्रतीयशा वा७ई वा० ।। जैसे ...
Dhuṇḍirāja Gaṇeśa Dīkshita Bāpaṭa, 1958
6
Saṃskr̥tavāṅmaya aura kr̥shi vijñāna evaṃ parivartana
१४ २- प्रभाव एष के गाव: प्रतिगृहीत मामिह । _ नावमन्या हायं सीम्यास्बेलोवये सचराचरे । । अनुशासन पर्व ८२ । १६ ३- नावमन्यामहे देवि न त्वा परिभवामहे । अधुवा चलचित्तासि ततरत्वा वर्जयामह ...
Acyutānanda Ghilḍiyāla, Godāvarī Ghilḍiyāla, 2005
... वहाँ और उसी सीमा तक प्रतिगृहीत होगी जहाँ और जिस सीमा तक मूब प्रविष्टि या दस्तावेज, ऐसेविषय को प्रमाणित करने के लिये प्रस्तुत की जाने पर प्रतिमास होती : ३ : ६, जबतक कि न्यायालय ...
Madhya Pradesh (India), 1960
8
Lalita Vistara: Leben und Lehre des Çâkya-Buddha - Volume 1
एवं चत्वारि रूण्यमयानि चल्वारि वैडूर्यमयानि स्फटिकमयानि मुसारगल्वमयानि अश्रमगर्भमयानि तानि न श्रमणप्रतिरूपाणि इति छल्वा तथागतो न प्रतिगृहीत ३८२ ॥ ललितविस्तार : ॥ |अ०.
9
Kāśmīra Śaivadarśana aura Kāmāyanī
श्रद्धना में अनुग्रहशरिहेव के दर्शन और उसके प्रति गृहीत भक्तिभाव से ही मत आगे के अध्याय में "शेव रक्षित" काअधिकारी बनता है । है- स हि भेदैकवृतित्वं शिवज्ञाने धुते९प्पलए ।
10
The Bhijñāna-sākuntala of Kālidāsa - Page cxxiii
नश्या: प्रवाही गिरिणा रुद्धी द्विरूपेण गच्छति तद्वदित्यर्थ: ॥। १७ ॥ पुत्र इति प्रतिगृहीत: स्वीकृत: । तपस्विनामृषीणां कार्य व्यर्थ सम। सत्र्ता मानसं यस्य त मामावेद्य कथयित्वा ।