Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «रेखती» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Linear
रेखती
Die Gedichte, die in Bezug auf Frauen in der Sprache der Frauen in der Urdu-Literatur geschrieben wurden, sind als Linien geschrieben. Dies sind die Beschreibungen von Frauenfamilienleben und sozialen Bindungen. Die intimen Dinge der Frauen nehmen manchmal auch die Obszönität. Die Kenntnis der Heimatsprache wird aus ihrer Studie leicht erhalten. Seine Form ist gewöhnlich von Ghazal. Aber es hat keine Zwänge. Es ist auch in anderen Zusammenfassungen geschrieben .... उर्दू साहित्य में स्त्रियों की भाषआ में स्त्रियों के संबंध में जो कविताएं लिखी गई हैं वे रेखती कहलाती हैं। इनमें स्त्रियों के पारिवारिक जीवन और सामाजिक बंधनों का वर्णन होता है। स्त्रियों की अंतरंग बातें कभी-कभी अश्लील रूप भी ले लेती हैं। इसके अध्ययन से घरेलु भाषा का ज्ञान सहजता से प्राप्त होता है। इसका रूप प्रायः ग़ज़ल का होता है। किंतु इसकी कोइ अनिवार्यता नहीं है। यह अन्य सिन्फों में भी लिखी जाती है।...
Lineares weibliches Nomen [0] Gedicht im Frauenzitat A. Die Hand auf der Nase haltend, gibt es Leute, die die Zeilen lesen. - Premganj 0, Bharti 2, S. 87 Der speziell entworfene Seedayar Khan ist für seine Farbe bekannt. Dieses Manna Das Zitat ist. Nach dem Färben lief Insha etwas Stift hinein und Jan Sahab hat den Dewan gemacht रेखती संज्ञा स्त्री० [फ़ा० रेख्ती]
स्त्रियों की बोली में की हुई कविता ।
उ०—नाक पर हाथ रख रखकर रेखती पढ़नेवाले ।—प्रेमघन०,
भा० २, पृ० ८७ ।
विशेष—रेखती सआदतयार खाँ रंगी की ईजाद है । यह जनाना
बोली है । रंगी के बाद इंशा ने इसमें कुछ कलम चलाई और
जान साहब ने तो दीवान ही बना डाला ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «रेखती» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von रेखती auf Hindi im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «रेखती» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI
Übersetzung von रेखती auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON रेखती
Erfahre, wie die Übersetzung von रेखती auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von रेखती auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «रेखती» in Hindi ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «रेखती» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe रेखती auf Hindi
BEISPIELE
6 BÜCHER, DIE MIT «रेखती» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von रेखती in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit रेखती im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Umrao Jaan Ada
Novel based on the life of Umrao Jan Ada, Courtesan of Lucknow.
Mirza Mohammad Hadi Ruswa, 2010
2
Udayabhānu Haṃsa racanāvalī - Volume 4 - Page 42
रिवयों की वर्तमान भाषा (उनी वर्ग 'रेखती' कलई मूरित: उर्दूहिन्दी है वहि भिन्न भाषा नहीं है । शेरों के उयाकाण में भी यल अन्तर नहींयाया जाता । परन्तु शेरों के लिसिंकृतिरु वातावरण, ...
Udayabhānu Haṃsa, Rāmasajana Pāṇḍeya, 1999
3
Urdū sāhitya, eka jhalaka
यद्यपि स्वरूप के दृष्टिकोण से "रेखती"---गजल का ही एक रूप है किन्तु शैली तथा किसी सीमा तक विषय वस्तु के अनुसार यह गजल के प्रचलित प्रतिमानों से पूर्णता विभिन्नता रखती है । "देखती" ...
Fazl-e-Imam, 1975
4
Hindī sāhitya: Prāraṃbha se san 1850 Ē. taka
अधिक और ऐसे हैं जिनका प्रयोग पुरुष नहीं करते: इसलिए कविता में उनको स्थान देना बहुत अच्छा था, परन्तु वह वातावरण कुछ ऐसा था कि उसमें भी विलासिता का प्रभाव आ गया और रेखती ...
Dhīrendra Varmā, Vrajeśvara Varmā, 1959
5
Sūra kī bhāshā
'सूरसागर, 'सारावली' और 'साहित्य-हरी' के उक्त उदाहरणों में प्रयुक्त तत्सम शब्द रेखती त कर दिये गये हैं, शेष में से कुछ विदेशी शब्दन को छोड़कर सब शब्द अर्द्धतत्सम और तदभव हैं जिनको ...
Prem Narayan Tanden, 1957
6
Śrī Śivagītāñjali
... वाय धाधुनि धाधुनि सुझा माल दमुनि जीव हा जाई 1 य निजदेशासे निजधर्मासे भविष्य सुखिया हाती तुहिया नथनी पहा रेखती अनंत पीपउयोती उभी पाटिल तुला रशिया समरी रये शिवाजी है " र ।
S. N. Dīkshita, 1970
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «रेखती» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff रेखती im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
सादा मिज़ाज शख्स मीर तक़ी मीर
अपनी शायरी के हुनर से रफ्ता रफ्ता मीर ने वह मुक़ाम हासिल कर लिया कि ग़ालिब जैसे शायर को भी कहना पड़ा, 'रेखती के तुम ही उस्ताद नहीं हो गा़लिब, कहते हैं अगले जमाने में कोई मीर भी था।' वहीं ज़ौक़ जैसे शायर ने भी उनकी शायरी और उनके अंदाज़ ... «Webdunia Hindi, Sep 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. रेखती [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/rekhati>, Mai 2024 ».
