Bedeutung von "रिस" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON रिस AUF HINDI

रिस  [risa]

WAS BEDEUTET रिस AUF HINDI

Definition von रिस im Wörterbuch Hindi

Res Nomen Frau 0 [nein = 0] Wut Wut Wut Groll A- (A) Sun Sudan Raje Ras akzeptiert. -Jayasi (Wort 0). (B) Mahaprabhu Krupakaran Raghunandan Ris Naa Gehai Pall Modern .- Sur (Wort 0). (C) Kastenkunst ist als Ritus bekannt. Siehe Fehlleitung Wirklich akzeptiert - Stark (Wort 0). Moo0-Ertrinken = Stop Wut A- Dharma Badan Nihari, Bikal Grossal Rish Mari Ur Arme Jungfrau Dari, Bhim Bikal Paray Overhigh. -Beautical (Wort 0). (B) Rama Ram Pukar Hanuman Angad Kanyau Tav Rawan Ris Marie Ramchandra im Sinn - Harnram (Wort 0).

रिस संज्ञा स्त्री० [सं० रुष] क्रोध । गुस्सा । कोप । नाराजगी । उ०—(क) सुनि सुदान राजै रिस मानी ।—जायसी (शब्द०) । (ख) महाप्रभु कृपाकरन रघुनंदन रिस न गहै पल आधु ।— सूर (शब्द०) । (ग) जात पुकारत आरत बानी । देखि दुशासन अति रिस मानी ।—सबल (शब्द०) । मुहा०—रिस मारना = क्रोध को रोकना । उ०—(क) धर्मज बदन निहारि, बिकल सकल रिस मरि उर । दीन गदा महि डारि, भीम बिकल पारय अतिहि ।—सबल (शब्द०) । (ख) रामै राम पुकार हनुमान अंगद कह्यौ । तव रावण रिस मारि रामचंद्र मन में धरे ।—हृदयराम (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON रिस

Erfahre, wie die Übersetzung von रिस auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von रिस auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «रिस» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: RES
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Res
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Res
• Hindi: रिस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Res
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Res
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Res
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: res
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Res
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: RES
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해상도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: res
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: res
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரெஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: द्यावे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Res
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: res
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Res
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Res
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Res
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Res
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Res
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: res
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Res

10 BÜCHER, DIE MIT «रिस» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von रिस in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit रिस im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lokayat - Page 39

46) जैसक्ति रिस डेवि९१स ने कहा है, यदि ऐसे दृष्टिकोण का उलेख पिटको में लगातार हुआ है, तो हमें कम से कम इतना तो स्वीकार करना ही पडेगा कि इस तरह का दृष्टिकोण युद्धकालीन भारत में ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

बसेरा से दूर - Page 100

कुछ चित्र रिस की देसी के बनाये होते थे, वह चित्रकार धी, चित्रकारी ईट-म परिवार में पुशीनी थी । ईद, के पिता जान ईद.) चित्रकार थे, छोटे भाई जैक ईद, भी, जिस ने स्वयं कई वक्ष तक चित्रकारी ...

बच्चन, 1998

Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...

ठाऊं है उत्तर धाय तब बील रिसाई मैं जन कहा रिस जिनि कर जाला । तु रिसभरी न देशेसि आगू जेहि रिस तेहि रस जोगे न जाई बिरसि विरोध रिसहि मैं होई जेहि रिस के मनि, रस जीजै कत-सोहाग कि पाम ...

Rājakumāra Śarmā, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1967

Hariyal Ki Lakdi: - Page 156

'रिस खरीदने के लिए-मकार 'रिस यया हुई २" 'नहीं मालुम सरकार-, 'यजा: तो रिस के हुम से ही न पाता, जब रिस ही मर गई तब बला, कैसे पल ? बोलिए यब पट जाएगा २' 'नहीं सरकार" 'जमने बीमा बालों से आय पूल ...

Ramnath Shivendra, 2006

Bharatiya Shringar

सं० पी० एल० वैद्य, दरभंगा, १ ९५९ सं० रिस डेविडूस एवं जे० ई० कारषेन्टर (तीन खण्ड), पी० टी० एस०, लन्दन, १ ८९०- : ९१ १ ; नालन्दा देवनागरी संस्करण (तीन खण्ड), १ ९५८; अंग्रेजी अनुवाद रिस डेविइस, ...

Kamal Giri, 1987

10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 54

जाकर छोला, 'जिम्मा, अब हमसे कोई रिस नहीं । की भइया ने अपनी सोयी दी है। खेलने की छोपी, देखो." छोपी पहनकर यह बनी एम में मत के बदले का खेत निरत पहुंचे गया था । को की मशीन चला रहा था ।

Maitreyī Pushpā, 2005

Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1

तेहि रिस हौं परल, रूसेउ नागर नन्हें ।। ७ ।: उतर धाय तब दीन्ह रिसाई । रिस आपुहि, बुधि औरहि खाई ।। मैं जो कहा रिस जिनि करु बाला । को न गयउ एहि रिस कर घाला ? ।: तू रिसभरी न देखेसि आप, । रिस सह ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970

Sāhityadarpaṇaḥ

उ-तोय-यव-बके-व-मबम-मके-व-व-भि-बब-रब य-भइच है न स्थास्वादर३/रेक्तत्वलम ' तथापि रिस: स्वादते इति काल्पनिक: भेद. कृत्य कम-हरे वा प्रयोग: । 'तप्त-अ-रिस/प्रनत-मत्-सार-वाव प्रकाश.दनन्य एव हि रस:' ...

Viśvanātha Kavirāja, ‎Satya Vrata Singh, 1963

Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya

मैं जो कहा रिस जिनिकरुबाला । को न गएउ एहि रिस करवाता ।। तू रिस भरी न आस आगू । रिस मह काकर भएउ सोहागू 1. जेहि रिस तेहि रस जोगे न जाई । बिनु रस हरे होश पियराई 11 बिरसि विरोध रिसहि पै ...

Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969

Hindī sāhitya kā nayā itihāsa: eka saṃracanātmaka punarvicāra

मनोभाव केवल विरले-नाद के अन्तर्भाव हो गए । विषय-क्रम से तालिका उपस्थित की जना रही है:--(क) रस-विषयक-रिसने (मविराम), रिस-विलास' (देव), रिसतरंग' (सेनापति, रिस-मंजरी' (जान कवि), 'रस-मगणी' ...

Ram Khelawan Pandey, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «रिस» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff रिस im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

वाटर कूलर ने खोली अस्पताल के घटिया निर्माण की पोल

भिलाई। लाल बहादुर शास्त्री अस्पताल में लगे एक मामूली से वाटर कूलर ने अस्पताल के घटिया निर्माण को उजागर कर दिया। वाटर कूलर से गिरने वाले थो़ डे से पानी से अस्पताल के छत रिसाव शुरू हो गया है। करीब तीन फीट के एरिया से पानी रिस रहा है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

कार के नीचे आई रीतिशा की सिर की हड्डी निकाली …

दिमाग को नम रखने वाला तरल पदार्थ भी तेजी से रिस रहा था। ऐसे में दिमाग की सूजन खोपड़ी की हड्डी पर दबाव डाल रही थी। दिमाग और हड्डी के इस टकराव को रोकने के लिए ही डॉक्टरों ने सिर के उस हिस्से से हड्डी को हटा दिया है। जैसे ही दिमाग अपनी जगह आ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

...इसलिए हो जाती है 'पाइल्स' की दिक्कत

ऐसे में अगर मल त्याग करते समय खून रिस रहा हो तो उसकी अनदेखी नहीं करनी चाहिए। समय रहते मर्ज पता चलने पर जो बीमारी दवाओं से ठीक हो सकती है, वहीं जरा-सी लारवाही के कारण सर्जरी की वजह भी बन सकती है। भोजन में अधिक फाइबर, फल और पानी का पर्याप्त ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

मुवानी घाटी के खेतों में नहीं पहुंच पा रहा पानी

इस कारण मूल से आने वाला पानी बीच में ही रिस रहा है। सब्जियों की सिंचाई के लिए भी संकट पैदा हो गया है। मुवानी के सामाजिक कार्यकर्ता रमेश बम ने बताया कि मानसून की बारिश समाप्त होने के बाद सिंचाई विभाग हर साल नहर की मरम्मत करता था ... «अमर उजाला, Nov 15»

कोक ओवन में सुरक्षा को लेकर लापरवाही

इसी पाइप लाइन के साथ साथ सल्फ्यूरिक एसिड की लाइन भी गुजरती है जो विस्फोट या आग लगने की स्थिति में रिस सकती थी और गंभीर रूप से जलने का खतरा हो सकता था। यह स्थिति तेजाब से जलने जैसी होती क्योंकि सल्फ्यूरिक एसिड तेजाब का ही ज्यादा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पाइप लाइन टूटने से सड़क पर हो रहा जलभराव

गुरसहायगंज, संवादसूत्र : मुहल्ला गांधीनगर में गत कई दिनों से पेयजल आपूर्ति के लिए डाली गई पाइप लाइन फटने से सड़क के नीचे से ही पानी रिसने की समस्या उत्पन्न हो गई है। इस कारण एक ओर स्वच्छ पेयजल की बर्बादी हो रही है। वहीं सड़क पर रिस रहा पानी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ग्याँस खोज्न नसक्ने पतिको रिस फेर्न …

काठमाडौं,मंसिर २ । खाना पकाउने ग्याँसको अभावमा नेपालीको घरमा चुलो नबलेको खबरसँगै अनेकौँ मिठा–नमिठा घटना जन्मिन थालेका छन् । 'जाबो सिलिण्डर' खोज्न नसक्ने पतिका रिस फेर्न पत्नि खाली सिलन्डर र तीन महिनाको गर्भसहित अर्कोसँग ... «रियल खबर, Nov 15»

विशेष आलेख : पेरिस में रिस रहे आंसू, भारत रहे सतर्क

ख्वाबों में दरिंदगी की दस्तक है, आंखों में इंसानियत को खो देने के कारण जो लाशों की नुमाईश सजा दी गई है उसकी खातिर आंसुओं का सैलाब उतर आया है. पलकों में नमी आज उनकी यादों की गवाही दे रही है. मोमबत्तियां पिघलते हुए फ्रांस में मारे गए ... «आर्यावर्त, Nov 15»

अस्पताल की लापरवाही से गवांना पड़ा बच्चे को हाथ …

इसके अगले दिन लक्ष्मी ने देखा कि बच्चे के हाथ पर लगाए गए प्लास्टर ऑफ पेरिस के कवर से रिस कर मवाद बाहर आ रहा है। अस्पताल ले कर जाने पर डॉक्टर्स ने कवर काट कर हटा दिया और बच्चे को जनरल हॉस्पिटल लेकर जाने के लिए कहा। यहां आने के बाद लक्ष्मी को ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

'चाइनाले पेट्रोल दिएपछि रिस थाम्न नसकेर झण्डा …

मधेसी मोर्चाका नेता एवम् सद्भावना पार्टीका महसचिव मनीष सुमनले चीनले नेपाललाई पेट्रोल दिएपछि रिस थाम्न नसकेर मधेसी जनताले चाइनाको झण्डा जलाएको बताउनुभएको छ । नेपालवाणी रेडियो नेटवर्कमा पत्रकार ऋषि धमलासँग आज (शुक्रबार) बिहान ... «दैनिक नेपाल, Nov 15»