Bedeutung von "रोवनहार" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON रोवनहार AUF HINDI

रोवनहार  [rovanahara]

WAS BEDEUTET रोवनहार AUF HINDI

Definition von रोवनहार im Wörterbuch Hindi

Rovnahar, Rovnahara PU Rd. 0 [Hin Rowna + Halskette = Hara (Existenz 0)] 1. Ronwalla 2. Wenn jemand stirbt Trauernde Familie U-Rama ist eine seltsame Person Nicht genug Kou Rohnahara-Basilikum (Wort 0).

रोवनहार, रोवनहारा पु संज्ञा पुं० [हिं० रोवना + हार =हारा (प्रत्य०)] १. रोनवाला । २. किसी के मर जाने पर उसका शोक करनेवाला कुटुँबी । उ०—राम विमुख अस हाल तुम्हारा रहा न कुल कोउ रोवनहारा ।—तुलसी (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON रोवनहार

Erfahre, wie die Übersetzung von रोवनहार auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von रोवनहार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «रोवनहार» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rovnhar
• Hindi: रोवनहार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rovnhar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rovnhar

10 BÜCHER, DIE MIT «रोवनहार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von रोवनहार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit रोवनहार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sām̐vale loga - Page 128

एक तुम्हीं तो नहीं रोवनहार" । डात्स्ताय का तो पता नहीं पर गोकी की चलती नहीं रही होवनी-योगो" ! हो, सरि-नंद हीरानन्द को तो नहीं देखा टहलते" पर निराला क्यागाते नहीं रहे ति ये दुख के ...

Kamalākānta Dvivedī, 1993

Padmāvata kā kāvyavaibhava - Page 84

रोवनहार न एकी रहा ।। अद्यावत' (थय, सं० 266. 1- को होइ भीव वंगर्व परगाहा । 'पद्मावत' लं० सं० 361अजी बज जूझि जस सुना है वही, 5182. ततखन पहुंचा आह महेसू । वाहन बैल कुष्टि कर भेसू.: काथहि कयता ...

Manmohan Gautam, 1974

Pramukha kaviyoṃ para ālocanātmaka adhyayana: vibhinna ...

... में किया है--( () वाति पूत कोटि दस अहा है रोवनहार न कोई रहा ही (२) यह गाधि हनु" होह जागा 1 संका-दाह करें तनु लागा 0 आधि पवन झकोरै आगी है लंका दाहि पलक लागी है: कृष्ण-ब, महसरत-कथा तथा ...

Devi Sharan Rastogi, ‎Devīśarana Rastaugī, 1967

Indradhanusha kaisā hotā hai - Page 95

हय-हाय, नमन हाथ बदा देती बी-गट-गट-" सालभर-स्तुप" चली गो-कोई रोवनहार नहीं अच्छा (पहुंचा) । भयावह मीन तारों हो जाया था । लम्बा नि:१वास उस मीन में फड़फड़ा उठा या । बिछा ने व्या-उमर बीत ...

Urmilā Kaula, 2001

महुआ, माँदल, और अँधेरा - Page 54

उसी हवेली को माटी का देर है बिला चुकी का टीना जिस पर आज केई रोवनहार भी नहीं रहा । टिकी छोलती है । नेउर नाचता है । पत्की पोती है, ...वह रे सिरजनहार, प्र.'' खुले रजिहान में एक विचित्र-खा ...

Rākeśa Kumāra Siṃha, 2007

Paramārtha Pathika

ई नाती पूत कोटि दस अहा 1 रोवनहार न एकी रहा ।।" लंका में निवास करती हुई सीता ने अपने सतीत्व की रक्षा की । वे रावण की भोग्या कदापि नहीं बनी । इस तथ्य की ओर कवि ने बडी बारीकी के साथ ...

Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Shiv Rai Chowdhry, ‎Rāmamohana Pāṇḍeya, 1979

Padamāvata kā lokatāttvika adhyayana

भा निउर के पंथ गरम न जाने मारग मानुष सोन उछाल मार विष बाना मूर गोगा भूरि गई टूटी रहना दिन चारी' राई दीन्ह कटक कह बीरा राघव बिजुरी मारना रोवनहार न कोई रहा रोब पसीजा लय राहु आग ...

Nr̥pendra Prasāda Varmā, 1979

Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1

रोवनहार न कोई रहा 1: ओछ जानि कै काहुहि जिनि कोई गरब करेइ । ओछे पर जो की है जीति-पत्र तेइ देइ ।११०।। अब जो बाट उहाँ हुत आगे । बिकी उठा अहि रिस जागे 1. भटि अहै संकर कै कला । राजा सहुँ राखे ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970

Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya

रोवनहार न कोई रहा 1: ओछ जानि कै काहुहि जिनि कोई गरब करेइ । ओछे पर जो देल है जीति-पत्र स स ।। १०।। [इस अवतरण में भाट ने रावण का दृष्ट-त देकर यह सिध्द करने की चेष्ठा की है कि भगवान सबका ...

Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969

Suradasa

... सुविधा भी न होती है एक दिन मैंने ऊबकर प्र---., बेकार रट लगाये हो सूरदास हैं तुम्हारे राम ने तो तुम्हें कहीं का न रखा है" "सो कैसे मालिक हैं वहीं तो मेरी इस सं/झर मैंया का रोवनहार है ।

Rādhikāramaṇa Prasāda Siṃha, 1955