Bedeutung von "रुक्मी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON रुक्मी AUF HINDI

रुक्मी  [rukmi]

WAS BEDEUTET रुक्मी AUF HINDI

Definition von रुक्मी im Wörterbuch Hindi

Rukmi Substantiv Synonyme [Rukmin] König Bhishmaq von Vidarbha Großer Sohn und Bruder von Rukmini Special: Zu der Zeit, als Krishna Rukmini alle nimmt Sie waren gegangen, zu dieser Zeit war ihr heftiger Kampf damit. Rakmi 2 gegen 1. Goldverzierungen enthalten. 2. Auf welchem ​​Gold Wasser holen [auf 0].

रुक्मी संज्ञा पुं० [सं० रुक्मिन्] विदर्भ देश के राजा भीष्मक का बड़ा पुत्र और रुक्मिणी का भाई । विशेष—जिस समय श्रीकृष्ण इसकी वहन रुक्मिणी को हर ले चले थे, उस समय इसके साथ उनका घोर युद्ध हुआ था ।
रुक्मी २ वि० १. सोने के आभूषणों से युक्त । २. जिसपर सोने का पानी चढ़ा हुआ हो [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON रुक्मी

Erfahre, wie die Übersetzung von रुक्मी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von रुक्मी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «रुक्मी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rukmi
• Hindi: रुक्मी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рукми
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ருக்மி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рукмі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rukmi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rukmi

10 BÜCHER, DIE MIT «रुक्मी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von रुक्मी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit रुक्मी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Śukasāgara

यद्यपि रुक्मी वैर बांध रहा था, परन्तु तो भी अपनी : $| बहनको राजी करने के लिये श्रीकृष्णके नाती अपने दौहित्र अनिरुद्धको अपनी पोती रोचना |% हैं। नामक कन्या दी। शाह के साथ सम्बन्ध ...

Śāligrāma Vaiśya, 1970

Mahākavi Pr̥thvīrāja Rāṭhauṛa: Vyaktitva aura kr̥titva

(३) भागवत विणद्वापुराण हरिवशपुराण आदि में रुक्मी का पुरोहित मेज कर शिशुपाल को बरात लेकर आने का निमत्रण देने की घटना कई उल्लेख नहीं है रार भागवत मे शिशुपाल की बरात में शाल्व, ...

Bhūpatirāma Sākariyā, 1975

Kr̥ṣṇavilāsaḥ: savyākhyaḥ

आग-येते :: रेवतीधके बलराम) है आरा रूथाकोतक मागयु ते रलेमर्थ बंधना दिमुन हैये रुक्मी, अरमाके साला अतो विरूपित! विरूपितारूर्ण पहेलन: कते न योग्य इति अति सा उवाच :: राप्त :: अन्याय ते ...

Puṇyakoṭi, 1976

Tīsarā sukha

... में लतिया-लतिया कर निकाल चुका था रामसिंह ( हवलदार है उसकी घरवाली रुक्मी अपने मायके चली गई थी है रामसिंह हवलदार का नशा उतरने लगा तो उसे रुक्मी से रीती अपनी जिन्दगी खलने लगी ...

Shailesh Matiyani, 1972

Vināśāya ca dushkr̥tām

... पचिर पथिक महाराज दुपद और स्/टप/न विराजमान थे है सबके सामने आदरयुक्त स्थान पर रुक्म बैठा था है मैं 'प्रणाम कर कृष्ण के पीछे जा बैठा है वृष्ठारान बता रहा का ""महाराज है ये वीर रुक्मी ...

Gurudatta, 1963

Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...

यह लक्षण देखकर रुक्म ये ने उसके लिए वर देखने की बात माता-पिता से कही ॥ उन्होंने नारद के वरदान की बात बताते हुए जगत-उद्धारक कृष्ण का नाम लिया ॥ इस पर उनके ब्रह्मत्व के सम्बन्ध में ...

Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī

Mūla Samskr̥ta uddharaṇa: Je. Mūira kr̥ta 'Orijenala ... - Volume 4

५.२६,१ और बाद ( "भीतमका कुण्डिने राजा विय विषयेपुभवए | रक्पी तस्य/भागा पुत्री रूबिमादी च वरालेना | रुक्तिणी चकामे नंगा सा च तो चारू-हासिनी है न ददी याचते चेना रुक्मी शोण चकिर्ण ...

John Muir, ‎Rāmakumāra Rāya, 1967

Kr̥shṇa sudhāghaṭa

विष्णु पुराण में स्वयं श्री कृष्ण रुक्मिणी का हाथ माँगते हैं परन्तु रुक्मी इस पर भी उनको अपनी बहन देने को तैयार नहीं होता ।। हरिवंश पुराण में राजा भीष्मक सभा नहीं लगाता अपितु ...

Candūlāla, ‎Naresh, 1982

Hindī aura Malayālama ke ādhunika khaṇḍakāvyoṃ kā ...

... "रुक्मी का पश्स्हात्ताप| को खण्डकाव्य न कह लधुकथाकाव्य कहता उचित है | इसमें का प्रनोक है कंद है वियोगिनी है कथ/पात्र पोराणिक मगर कथावस्तु कतिपत है है विवाह के बाद रूविमणि पति ...

Pī. Ke Kuññīrāman, 1979

Mahāyātrā gāthā: An̐dhera rāstā:2 - Page 225

... जाया तुले धरती पर सुला नहीं देर उसके पहले ही इस बालिका को लाकर भाग जा |र्व भोला ने मुसकराकर स्विसणी की ओर देखर जिसकी इस समय अजीब-सी हालत हो रही थी | रूण ने तुरन्त रुक्मी पर छ.

Rāṅgeya Rāghava, 1996

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «रुक्मी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff रुक्मी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

महाभारत : कृष्ण ने अर्जुन को आखिर युद्ध में क्यों …

फिर वह अपने मित्र शिशुपाल की शादी रुक्मिणी से कराना चाहता था ताकि रुक्मिणी का भाई रुक्मी जो बहुत महत्वाकांक्षी युवक था और उसके पास एक शक्तिशाली सेना थी, वह उसके साथ आ जाए। जरासंध बिहार से इतनी दूर गुजरात सिर्फ यह पक्का करने आया ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

जीवात्मा का परमात्मा से मिलन है महारास

लेकिन उनके भाई रुक्मी ने अपने मित्र शिशुपाल को अपनी बहन रुक्मिणी से विवाह के लिए बुलवा लिया। बारात आ चुकी थी। इधर रुक्मिणी को जब यह पता चला तो उन्होंने एक पंडित के हाथों भगवान श्रीकृष्ण को द्वारिका (गुजरात) में पाती लिख भेजी। «दैनिक भास्कर, Aug 15»

जब भगवान श्रीकृष्ण ने किया अनोखा विवाह

दरअसल रुक्मिणी दैवी स्वभाव तो रुक्मी राक्षस स्वभाव का व्यक्ति था। रुक्मिणी अपने भाई के हठ को जान चुकी थीं। इसलिए उन्होंने एक पुरोहित के हाथ श्रीकृष्ण के पास प्रेम संदेश भेजा। श्रीकृष्ण ने उस प्रेम संदेश को पढ़ा। प्रेम संदेश में लिखा ... «Nai Dunia, Mai 15»

कृष्ण लीला: रुक्मणि की प्रेम कथा

अगर उन्होंने मुझसे शादी करने से मना किया तो मैं आग में कूदकर जान दे दूंगी।Ó उधर रुक्मणि का भाई रुक्मी उनकी शादी चेदि के राजा शिशुपाल से कराना चाहता था, क्योंकि यह एक बहुत अच्छी संधि होती। रुक्मी की महत्वाकांक्षाएं बहुत बढ़ चुकी थीं। «दैनिक जागरण, Mai 15»

प्रत्यक्ष : संवरण

वैन्तेय मौन हो गया। 'तुमने रेवत राजा से कुछ चर्चा की?Ó कृष्ण ने पूछा। 'हां आर्य! महाराज रेवत अपनी अशक्तता के कारण किसी का विरोध करने की स्थिति में ही नहीं हैं। वे किसी की भी सहायता स्वीकार करेंगे; किंतु रुक्मी के भय से कोई उनकी सहायता ... «Rajasthan Patrika, Mär 15»

भगवान श्रीकृष्ण दो बार आए थे मध्‍यप्रदेश के इस नगर …

उधर, रुक्मी अपनी बहन रुकमणि का विवाह शिशुपाल से करना चाहता था लेकिन श्रीकृष्ण ने रुक्मणि से ब्याह रचा लिया। इससे रुक्मी और शिशुपाल दोनों ही श्रीकृष्ण से शत्रुता रखते थे। युधिष्ठर ने राजसूय यज्ञ किया तो श्रीकृष्ण को उच्च आसन पर बैठा ... «Nai Dunia, Aug 14»

'बलराम' क्यों नहीं शामिल हुए थे महाभारत युद्ध में?

महाभारत युद्ध के समय सारे भारतवर्ष में सिर्फ दो ही राजा युद्ध में शामिल नहीं हुए थे, बल्कि एक बलराम और दूसरे भोजकट के राजा और रुक्मणि के बड़े भाई रुक्मी थे। अगले पन्ने पर, बलराम ने क्यों नहीं लिया युद्ध में भाग... पिछला अगला. वेबदुनिया ... «Webdunia Hindi, Jul 14»

अमझेरा के अम्बिका माता मंदिर से ही हुआ था …

रुकमनी ने यहीं अम्बिका माता की पूजा की तीन फेरे किये,फिर भगवान श्रीकृष्ण ने चार घोड़ों के रथ से रुकमणी का हरण करके ले गए. जब श्रीकृष्ण रुकमणी का हरण कर ले जा रहे थे तब रुकमणी के भाई रुक्मी ने उनका विरोध किया. श्रीकृष्ण ने रुक्मी को यहां ... «Sahara Samay, Mai 12»