WAS BEDEUTET सजोना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «सजोना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von सजोना im Wörterbuch Hindi
Sajna Kris Saxena 1. Anpassung Make-up Tu es 2. Dinge tun. Garnieren सजोना क्रि० स० [हिं० सजाना]
१. सज्जित करना । श्रृंगार
करना । २. सामान करना । सरंजाम करना ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «सजोना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON सजोना
Erfahre, wie die Übersetzung von
सजोना auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von सजोना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सजोना» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Sjona
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Sjona
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sjona
510 Millionen Sprecher
Hindi
सजोना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Sjona
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Sjona
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Sjona
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Sjona
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Sjona
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Untuk melibatkan diri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sjona
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Sjona
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Sjona
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sjona
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Sjona
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Sjona
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Sjona
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sjona
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Sjona
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sjona
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Sjona
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Sjona
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Sjona
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sjona
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Sjona
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sjona
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «सजोना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
सजोना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
सजोना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jāyasī-kāvya: pratibhā aura saṃracanā
... संवाद कला-संरचना की दृष्टि से अत्यन्त प्रभविषगु है है सरना कहता है ) अनु, राजा सो जरे निआना है पातसाहि के सेव न माना है बहुतक अस गड़ कीन्ह सजोना | अंत भए लंका के रचना | आलु कालिह ...
Harihara Prasāda Gupta, 1982
2
Saṅgīta-adhyāpana: śikshaka-śikshā ko eka navīna cunautī
... अनन्त रत्न राशि अवधुष्टित किए हुए भी उसे उसी पयोधिपति के अनुरूप अपने वाहध स्वरूप को एक सौम्य समरसता से सजोना पड़ता१है : और तभी उसका बैयं भरा आठहान उसके शिशुयों को साहसपूर्वक ...
मैं लिखना भी जानता हूँ और पढ़ना भी जानता हूं, खोना भी जानता हूँ और सजोना भी जानता हूँ-लेकिन सवाल इनका नहीं है-पल मेरे सामने केवल एक है कि इन पत्रों का क्या करूं ? क्या लिख भी ...
Shankar Dayal Singh, 1982
भारतमाता के छिन्न अंगों को सजोना होगा और फिर उसके दिव्य आकार को पूर्ण सुरक्षा का प्रबंध करना होगा । कम-से-कम फिलहाल उसके अंगों में किसी प्रकार के घाव लगने देने की कोई भी ...
Vidyāvatī Kokila, Śri Aurobindo Ashram Trust, 1991
भूति बचन चखा यस कोकयिसामड: है उवाच शान्तयन् सच बाँह!; सजोना" वरन ' ३ १ मैं है बक-यच है वशिष्ठ 1 वश [ ब-तोय- सन औनल-चर: प्रति है तव-तो बसती आराधब छाप: हैं देर हैं कामाख्या-योनि-ख जात: यर-ब ।
Girish Chandra Vedantatirtha, 1983
6
Rāsalīlā tathā rāsānukaraṇa vikāsa
... एवं वृषभानुनन्दिनी के ज-व-सव पर नन्दगांव अथवा बरसाने में जन्म बधाई देने पहुँचा है ।२ इन रचनाओं के प्रणयन में कवि ने अपने भाव-सुमनों को उसी लोक-स्तर पर लोकधुनों में सजोना चाहा है, ...
... नाश से बचना चाहे तो अब भी मान जा । स्व) तेरे पास जो पाँच रत्न हैं उन पात्रों को लेकर शाह को भेंट कर दे । (() संभव है वह सब अवगुण भूलकर तेरे इस एक गुण से ही प्रसन्न हो जाय आ' औ) सजोना--सं० ...
Malik Muhammad Jayasi, Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
8
Upanyāsakāra Upendranātha ʻAśkaʼ - Page 102
जहां भी लेखक चला जाता है उसी भाषा में कथा को सजोना वह अपना जातीय समझता है । पात्रों की दृष्टि से लेखक स्वयं ही नमक के रूप में अप है । अन्य पात्र अपने कर्तव्य का ज्ञान करवाकर चले ...
Kuladīpa Candra Gupta, 1978
यह विश्वास आत्मविश्वास के रूप में ही नहीं, परस्पर विश्वास में भी प्रकट होता है : परन्तु उसे पाना और सजोना इतना सरल अथवा सुगम नहीं है । वे इसके प्रति सदैव सजग, सतर्क तथा सावधान रहा ...
Keśavacandra Miśra, Sītārāma Caturvedī, 1986
10
Hindī ekāṅkī aura Ḍô. [i.e. Ḍôkṭara] Rāmakumāra Varmā
राजीव ममता का सहायक है जिसे वह अपने हृदय में सजोना चाहती है । किन्तु राजीव का भोलापन, प्यार के विषय में उसकी अनभिज्ञता मधुलता को उद्वेलित कर देती है, साथ ही दर्शकगण को हंसने ...
Pushpalatā Śrīvāstava, 1979
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सजोना» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
सजोना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
यदुवंश के इतिहास से प्रेरणा लें भावी पीढ़ी
सहकारिता सेल उत्तर प्रदेश के अध्यक्ष पूर्व न्यायाधीश विजय बहादुर यादव ने कहा कि समाज के पिछड़ेपन की मुख्य वजह शिक्षा में अरुचि, असंगठित होना, आर्थिक कमजोरी तथा समाज की सांस्कृतिक विरासत को न सजोना है। उन्होंने कहा कि ग्वाल, ढढोर के ... «दैनिक जागरण, Apr 13»