WAS BEDEUTET समरभूमि AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «समरभूमि» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von समरभूमि im Wörterbuch Hindi
Homeland Nomen Frau [0] Kriegszone Schlachtfeld U- Sarabas Khai zu genießen Somrabh Bhumi seltenes Prana. -Bulasi (Wort 0). समरभूमि संज्ञा स्त्री० [सं०]
युद्ध क्षेत्र । लड़ाई का मैदान । उ०—
सरबस खाई भोग करि नाना । समरभूमि भा दुर्लभ प्राना ।—तुलसी (शब्द०) ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «समरभूमि» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON समरभूमि
Erfahre, wie die Übersetzung von
समरभूमि auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von समरभूमि auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «समरभूमि» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Smrbhumi
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Smrbhumi
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Smrbhumi
510 Millionen Sprecher
Hindi
समरभूमि
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Smrbhumi
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Smrbhumi
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Smrbhumi
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Smrbhumi
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Smrbhumi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Smrbhumi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Smrbhumi
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Smrbhumi
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Smrbhumi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Smrbhumi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Smrbhumi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Smrbhumi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Smrbhumi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Smrbhumi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Smrbhumi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Smrbhumi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Smrbhumi
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Smrbhumi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Smrbhumi
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Smrbhumi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Smrbhumi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Smrbhumi
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «समरभूमि» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
समरभूमि in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
समरभूमि im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kisake Rāma, kaise Rāma - Page 133
कृष्ण मनुष्य के विर८ट को संकल्पना है । एक दृश्य है, जबकि मह८भ८रत का युद्र सम८प्त हो चुका है और गांधारी समरभूमि लेने निकली है । उनका स८रा संचित स्वीत्व सुई को नोक को भाँति वेधक हो ...
हारकर समर भूमि से पलायन कर रहा है । मुगल सैनिक उधर ही लपके । इधर राणा अकेला बचा । राजपूत साथियों ने अवसर पाते ही राणा को सकुशल निकाला । उधर आला अपने डेढ़ सौ अश्वारोही रणबांकुरे ...
Br̥jendra Śrīvāstava, Śailendra Śrīvāstava, 1995
3
Jāga Uṭhā hai hindustāna
Prem Kumari Thakur. अपरितौप्यारी जन्म भूमि से बैरी को मार भगा-गा । समर भूमि भी शत्रु प्रा-य के अकी अव हुकाऊँआ 1. दिया डिसे भारत ने माता भाई सा अनुपम मीठा प्यार । उसी धुत ने आज हिन्द ...
4
Hindī gītināṭya: udbhava aura vikāsa
वह कहती है कि सब तो समर भूमि यज्ञ देखने के लिए जाते हैं लेकिन मेरे अन्त-करण में जो यज्ञात्मकता है इसको कौन देखेगा ? इसके दूसरे दृश्य में समरभूमि का वर्णन है । शुचिता का कथन है कि ...
5
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
सुना जाता है कि वह वृद्ध उस समर भूमि में घात लगाये बैठा वना । जब उसने शत्रु द्वारा अपने मध्य भाग की सेना को पराजित होते देखा तो उसने शत्रु के मध्य भाग पर आक्रमण करके उसे पराजित कर ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
6
Political Economy of Development in India: Indigeneity in ...
The physical site of the struggle – the samara bhoomi (struggleland) as they call it – was selected with great care. They purposefully avoided the natural forest areas and selected a degraded section of a eucalyptus plantation in Muthanga ...
Darley Jose Kjosavik, Nadarajah Shanmugaratnam, 2015
7
Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Bhārata kī ... - Page 407
परन्तु अब एक न एक दिन अवश्य मरना है तब इस तरह समर-भूमि से भागकर कयों अपने यश को कलकित कर रहे हो ? क्या तुम्हें क्षत्रिय होने का जरा भी अभिमान नहीं ? समर-भूमि से भागकर क्या तुम अब ...
Mahavir Prasad Dwivedi, Bhārata Yāyāvara
8
Svātantryottara Hindī nāṭakoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana - Page 317
समरभूमि में मृत्यु तो मुर खोले रहब ही है, अत: शद्वाणी नारी युध्द में अपने पुत्र की मृत्यु होती है तो भी उसे सहन करती है, किंबहुना युध्द में देश की रक्षा या स्वतन्त्रता के लिए पुल के ...
समरभूमि में किसी की परवाह नहीं की जाती है उसी प्रकार मत्यु का भय भी नहीं रखा जला है मीत के साथ न केवल मेरी अच्छी जान-पहचान है, बल्कि अभी पटरी भी बैठी है : माता, पिता, विमाता, सब ...
10
Publication - Issue 11
... आकमागु किया | उस आक्रमण से शनु के मध्य भाग की सेना पराजित हो गई और उसने भागने वालो का पीछा किया | सुना जाता है कि वह बुद्ध उस समर भूमि में धात लगाये बैठा था | जब उसने का द्वारा ...
Aligarh Muslim University. Dept. of History, 1956
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «समरभूमि» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
समरभूमि im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
प्रत्यक्ष : वाग्बाण
इसलिए कर्ण को समरभूमि में आने देने के लिए मुझे मरना होगा। कर्ण के माध्यम से तुम्हारी जय के लिए मैं अपने प्राण देने को प्रस्तुत हूं। भीष्म ने उसकी ओर देखा, पर यह स्मरण रहे कि अर्जुन ने खांडववन के दाह के समय इंद्र को भी पराजित किया था। «Rajasthan Patrika, Okt 15»
प्रत्यक्ष : प्रहार
सात्यकि ने यह स्थिति देखी तो उसने भीष्म की गति अवरुद्ध करने के लिए उनके सारथि को मार गिराया। भीष्म के अश्व, सारथि के अभाव में डर गए थे और वे भीष्म समेत रथ को लेकर समरभूमि से बाहर भाग गए। क्रमश: - नरेन्द्र कोहली. इस खबर पर अपनी राय दीजिये. «Rajasthan Patrika, Sep 15»
ज्ञान गंगा : ऋषि ने बताए एकता के तीन सूत्र
ऋषि की प्रसाद वाणी से अपनी त्रुटियों का बोध प्राप्त कर सभी नरेश वहां से चले और उन्होंने एकमत होकर योजना बनाई, उस पर अपनी सहमति व्यक्त की, स्वीकृति दी और समरभूमि में डट गए। जब वे संगठित होकर आगे आए तो दस्युओं-अनार्यों की उनके आगे एक न चली ... «Nai Dunia, Aug 15»
ज्ञान गंगा : भीष्म ने किया कर्ण की शंका का समाधान
खैर, तुम्हारे प्रश्न का जवाब यह है कि समरभूमि में अर्जुन हम सब पर भारी इसलिए पड़ता है, क्योंकि उसके साथ स्वयं भगवान कृष्ण हैं। और जहां कृष्ण हैं, वहीं धर्म है। जहां धर्म है, अंतत: जीत उसी की होती है। आखिरकार धर्म ही जीतता है, चाहे वह कितने ही ... «Nai Dunia, Aug 15»
प्रेमचंद का हजरत अली पर अनूठा लेख
समरभूमि में मुस्लिम सेना धावा करती है तो 'या अली' कह कर। उनकी दीन-वत्सलता की सहस्त्रों किवदंतियां प्रचलित हैं। इस सर्वप्रियता, भक्ति का कारण यही है कि अली शांत प्रकृति, गंभीर, धैर्यशील और उदार थे। हजरत अली हजरत मुहम्मद के दामाद थे। «Outlook Hindi, Jul 15»
ब्रह्मांड-विजयता को लम्बोदर ने पाताल लोक क्यों …
क्रोधासुर के बड़े-बड़े योद्धा समरभूमि में आहत होकर गिर पड़े। क्रोधासुर दुखी होकर लम्बोदर के चरणों में गिर गया तथा उनकी भक्तिभाव से स्तुति करने लगा। सहज कृपालु लम्बोदर ने उसे अभयदान दे दिया। क्रोधासुर भगवान लम्बोदर का आशीर्वाद और ... «पंजाब केसरी, Sep 14»
पांच चरणों में होंगे बिहार चुनाव
बिहार विधानसभा चुनाव की तारीखों की घोषणा से पहले गरमाये चुनावी माहौल के बीच तीखी बयानबाजी और तोड़फोड़ की राजनीति से प्रतिद्वंदी दलों ने परस्पर समरभूमि में अपनी ताकत झोंक दी है ।गठबंधन अपनी-अपनी रणनीति बनाने में लगे हैं। इस बीच ... «लोकतेज, Jul 13»