WAS BEDEUTET समारूढ़ AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «समारूढ़» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von समारूढ़ im Wörterbuch Hindi
Sameer V V 1. Klettern 2. Dankbar Montiert Der Fahrer 3. Wer hat akzeptiert? Habe getan Zustimmen 4. Erhöht. Verbessert. 5. (Wunde) Was ist voll [zu 0]. समारूढ़ वि० [सं० समारूढ़]
१. किसी पर चढ़ने या आरूढ़ होनेवाला । २. चढ़ा हुआ । आरूढ़ । सवार । ३. जिसने स्वीकार
कर लिया हो । राजी । ४. बढ़ा हुआ । वर्द्धित । ५. (घाव)
जो भरा हुआ हो [को०] ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «समारूढ़» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON समारूढ़
Erfahre, wie die Übersetzung von
समारूढ़ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von समारूढ़ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «समारूढ़» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Smarudh
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Smarudh
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Smarudh
510 Millionen Sprecher
Hindi
समारूढ़
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Smarudh
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Smarudh
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Smarudh
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Smarudh
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Smarudh
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Smarudh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Smarudh
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Smarudh
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Smarudh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Samrup
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Smarudh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Smarudh
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सॅपरुप
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Smarudh
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Smarudh
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Smarudh
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Smarudh
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Smarudh
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Smarudh
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Smarudh
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Smarudh
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Smarudh
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «समारूढ़» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
समारूढ़ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
समारूढ़ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Asṭạsahasrī: Hindī bhāshānuvāda sahita - Page 327
... है अर्थात् विधिअंश भंगतिर ब-बसे भिन्न-भिन्न अंगों का प्रतिक्षेपी न होने से सप्तमंगी से समालागत वस्तु में तादात्म्य को प्राप्त हुआ है अतएव वह सप्तमंगीविधि में समारूढ़ है ऐसा ...
Vidyānanda, Jñānamatī (Āryikā), Moti Chandra Jain, 1974
2
Bhatti Kavya: A Poem on the Actions of Rama ...
सामाश्तं चेदान्ग्रसन्त्रकाण्डं ढती अं।॥ १३ ॥ भ° रावणबलमित्यादि। रावणख बलं मैन्यं कीदृक् इत्यव : गन्तुं ज्ञातुं तरु हरिणबखं। श्रइादिषु समारूढ़ अदृसुपरितनं ग्रहं रावणबलं कपिबखं।
Bhaṭṭi, Bharatasena (son of Gaurāṅga Mallika.), Jaya-maṅgala (commentator on Bhaṭṭi.), 1828
3
Çatasāhasrikā-prajn̂ā-pāramitā: theological and ...
एवं खलु बोधिसत्वोमहासत्वः चान्तिपारमिता समारूढ़ इत्युच्यते। अनुपखम्भयोगेन । इहायुद्माच्कारढतौपुच बोधिसत्वोमहासत्व: प्रज्ञापारमिताथां चरन् वैौर्यपारमितां समारोहति।
Pratāpacandra Ghosha, 1902
4
Brahmapurāṇa: mula va sarala bhāṣānuvāda sahita janopayogī ...
... गया है : आज सम्पूर्ण द्वार" निश्चय ही मेरे वश में स्थित है 1.:. मनन्दिनी सत्यभामा अपने पिता के मृत हो जाने पर बहुत ही दु ख आति हो गयी थी । वह सत्यभामा रथ में समारूढ़ होकर वलबत नगर ...
Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1971
5
Brāhmaṇa tathā Bauddha vicāradhārā kā tulanātmaka adhyayana
... कता सजीव इतिहास कहा जना सकता है : जिस समय आर्य (रोग अपने सांस्कृतिक विकास के सोपान पर समारूढ़ हो रहे थे, उस समय हो क्रियात्मक तथा प्रतिक्रियात्मक विचारधाराएं विद्यमान थी ।
Jagadīśa Datta Dīkshita, 1979
6
Pañchatantra ... - Page 61
तदकण्योहं सकलयूथपरिवृतस्तत्क्षणादेव तत्र गतः | उत्पत्य च तस्मिन्विभक्षापात्रे समारूढ़ : | तत्र भटयविशेषा-13, णेि सेवकानां दत्वा पधात्स्वयमेव भक्षयामि | सर्वेषां तुौी जातयां ...
... धिरी हुई उस कययाको पुरोहित रथमें बैठाकर स्वयंवर-मपच से गया ।।२३९-२४०।२ वहाँ अनेक राजा उत्मत्त्रुम आसन-पर समारूढ़ थे । पुरोहित उनके कुल जाति आदिका पृथक-थ-थय-उमपूवक निकेल करने लगा ...
Guṇabhadra, Pannālāla Jaina, 1968
अथ दशदिरुमल बलि मन्त्र ऐरावत: समारूढ़: शक पूर्व दिशि-रेयत: । संघखशान्तयेसोगुन्तु बलि पूजी प्रथक ।।१।। पूगोशा की तरफ जल चन्दन बलिवाकुलादि चढ़वि " १ 1] अक्तिदेकूप्रल सदावहि ...
Sūryyamalla (Yati.), 1986
9
Vedavyākhyā-grantha - Volume 6
... करते हैं है राया-पोष-बन, आत्ममैश्वर्य की पुष्टि का सेवन करनेवाला, आत्मैश्वर्य का सतत संवर्धन करनेवाला जो होता है वह सदा आत्मबल से युक्त रहता हुआ साधन के पथ पर समारूढ़ रहता है ।
10
Padma-purāṇa - Volume 1
मदृ-ब हर्ष से आधिष्ट होकर महज बलवान् राजाओं कया भी राजा अपने अश्व पर समारूढ़ होकर चतुरोणी अपनी सेना के सम संयत होकर गढा के तट पर अता गय) थर जो विऐगिरियों में परम श्रेष्ट मेरु में ...