ÜBERSETZUNG VON सांप्रदायिकता
Erfahre, wie die Übersetzung von
सांप्रदायिकता auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von सांप्रदायिकता auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सांप्रदायिकता» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
宗派主义
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sectarismo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sectarianism
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
طائفية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сектантство
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sectarismo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সাম্প্রদায়িকতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sectarisme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perkauman
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
セクト主義
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
종파 심
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Communalism
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
học phái
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கம்யூனலிஸத்துக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सांप्रदायिकता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
eyaletlerin ayrı yönetildiği sistem
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
settarismo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sekciarstwo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сектантство
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sectarism
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σεχταρισμός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sekte gees
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sekterism
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sekterisme
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «सांप्रदायिकता» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
सांप्रदायिकता in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
सांप्रदायिकता im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prashna Aur Marichika: - Page 27
इस तिरंगे में उसी सांप्रदायिकता की परिकल्पना है । है हैं "यह सांप्रदायिकता सत्य है, क्या आप इनकार कर सकते हैं ? है है मैं पूछता है । "तुम जिसे स्वीकार करते हो वह सत्य है, जिसे अरबी-धर ...
Bhagwati Charan Verma,
2003
2
Kattarata Jitegi Ya Udarata - Page 228
राजग में प्रामिल होते वक्त उन्होंने गोयणा की थी कि अब देश में सांप्रदायिकता यर समस्या नहीं हैं असली समस्या पत्राचार की है । (भष्टाधार भी उन्हें केबल तालू प्रसाद यादव का ही नजर ...
3
Hamaam Ke Bahar Bhi - Page 21
सांप्रदायिकता इनके लिए एक मजना है वरना इन्हें छोटों के फूल छोड़ने के लिए हर गोई के पास जाना होगा । उसे दृ:खन्दई को यमलना और समझाना होगा । अभी तो संप्रदाय वने बैरियों के तनों के ...
4
Sampradayik Dange Aur Bhartiya Police - Page 18
सांप्रदायिकता बने उपरोक्त परिभाषा के घुस विशिष्ट पहलू इस प्रकार हो सकते हैं : 1, यह बहुलवाद का छा तरह निषेध करती है । भारत जैसे समाज पे, जहाँ वहुत-सी स्पष्ट रादायतातत् हैं, यदि इस ...
5
Saṃakṛti ke cara adǹyaya
अंगरेज भारत में राष्ट्रन्दिता को कमजोर करने के लिए सांप्रदायिकता का पोषण किस प्रकार करते थे, इस विषय की व्याख्या करते हुए स्मिथ ने लिखा है कि सांप्रदायिकता को बढावा देने का ...
Ramdhari Sinha Dinkar,
1962
6
Dharma aura sāṃpradāyikatā
सांप्रदायिकता के जहर वने नष्ट करने के लिए ममय-ममय यर चोजनाअंत्, नीतियों को बात होती रहती है । कभी यह कहा जाता है कि इसके लिए खामपंधियों से सहयोग लिया जाएगा और कभी किसी अन्य ...
7
Hindū hone kā matalaba - Page 69
विडंबना यह है कि सांप्रदायिकता विरोधी विचारकों और राजनीतिकों ने अल्पसंख्यकों की असुरक्षा संधि को तो स्वाभाविक और इसीलिए अल्पसंख्यक सांप्रदायिकता को किसी हद तक ...
8
Arjun Singh : Ek Sahayatri Itihaas ka: Ek Sahayatri Itihaas ka - Page 374
वक्तव्य का सारांश यह था कि काग्रेस पार्टी को देश का सांप्रदायिकता के खतरे से बचाने के लिए अपनी ऐतिहासिक भूमिका को निभाने से पीछे नहीं हटना चाहिए । कांग्रेस पार्टी उन तमाम ...
9
Apne Gireban Mein: - Page 92
सांप्रदायिकता का विरोध, स्वाधीनता आँदोलन की शर्त बी । उस वक्त हिदी के पाय: सभी समाचार पदों ने दंगों के समय भी सांप्रदायिक समय का परिचय दिया या । अंबिकापसाद वाजपेयी ने जत वस ...
10
Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha - Volume 2 - Page 214
छोटे से जहर में और नासमसी की जिद में मलय केसी विपदाएँ मोल ले होता है और जमाने का इतिहास केसे बदल जाता है, इसका जीता-जागता उदाहरण है-हमारी सांप्रदायिकता की कहानी ।
Sumitra Gandhi Kulkarni,
2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सांप्रदायिकता» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
सांप्रदायिकता im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
सांप्रदायिकता और असहिष्णुता के खिलाफ …
कोलकाता. सांप्रदायिकता और असहिष्णुता के माहौल के खिलाफ वाममोरचा राज्यव्यापी आंदोलन के मूड में है. अगले महीने यानी दिसंबर के पहले दिन से ही उपरोक्त मुद्दों के खिलाफ वामपंथी दलों की ओर से आंदोलन शुरू कर दिये जायेंगे. इस बात की ... «प्रभात खबर, Nov 15»
असहिष्णुता पर जावेद अख्तर बोले, मैंने अब तक कोई …
अख्तर ने 'इंदौर साहित्योत्सव' में एक श्रोता के सवाल पर कहा, 'मैंने निजी जिंदगी में अब तक कोई सांप्रदायिकता नहीं झेली है। मैं 20 वर्ष की उम्र में मुंबई पहुंचा था। जिन लोगों ने इस मायानगरी में मुझे काम दिया, वे न तो मेरे रिश्तेदार थे, न ही ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
सांप्रदायिकता के आधार पर चुनाव लड़ा तो लगेगा …
शामली : आइजी आलोक शर्मा ने गुरुवार को प्रधानी के चुनावों की तैयारियों की समीक्षा कर कहा कि सांप्रदायिकता के आधार पर चुनाव लड़ने वालों पर रासुका की कार्रवाई होगी। गुरुवार दोपहर मेरठ जोन के आइजी आलोक शर्मा ने डीआइजी अशोक राघव, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
वाम मोर्चा का सांप्रदायिकता विरोधी अभियान …
छह वामपंथी पार्टियों ने सांप्रदायिकता विरोधी अभियान छेड़ने का ऐलान किया है। मार्क्सवादी कम्युनिस्ट पार्टी (माकपा) ने कहा है कि राष्ट्रीय स्वंयसेवक संघ (आरएसएस) द्वारा फैलाए जा रहे और बीजेपी नेतृत्व वाली सरकार के संरक्षण में चल रहे ... «आईबीएन-7, Nov 15»
वाम संगठन सांप्रदायिकता के खिलाफ आंदोलन करेंगे
पश्चिम बंगाल में भाजपा और तृणमूल कांग्रेस पर सांप्रदायिकता फैलाने का आरोप लगाते हुए वाम श्रमिक संगठनों ने शनिवार से सांप्रदायिकता और असहिष्णुता के खिलाफ पूरे देश में 'विशाल' आंदोलन शुरू करने का फैसला किया है। वाम संगठन 14 से 22 ... «Jansatta, Nov 15»
भाजपा के सांप्रदायिकता कार्ड को कुंद करने की …
#देहरादून #उत्तराखंड देश में सांप्रदायिकता को लेकर निशाने पर आ चुकी भाजपा को अब उत्तराखंड में भी कांग्रेस घेरने की तैयारी में है. कांग्रेस कार्यकर्ता अब राज्य में जगह-जगह मार्च और रैलियां निकालकर सांप्रदायिकता के खिलाफ एकजुट होने ... «News18 Hindi, Nov 15»
सांप्रदायिकता के नाम पर एनडीए को टारगेट न करें …
उन्होंने लालू व नीतीश से कहा कि सांप्रदायिकता के नाम पर भाजपा सरकार को टारगेट न करें। भाजपा की राजनीति देश की एकता एवं समाज के निर्माण के लिए होती है। देश को बांटने के लिए नहीं। लोगों से अपील की कि जहां-जहां भाजपा की सरकार है, राज्य ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
सांप्रदायिकता के बरक्स
सांप्रदायिक विष वमन कोई अचानक या पहली बार नहीं हो रहा है। संघ, विश्व हिंदू परिषद, बजरंग दल आदि अपने जन्म के समय से ही भारत के संविधान की उद्देशिका में दिए गए मूल्यों से सहमत नहीं रहे। वे समय-समय पर इसी प्रकार की सांप्रदायिक अलगाव और नफरत ... «Jansatta, Nov 15»
गौ-मांस को लेकर सांप्रदायिकता फैला रही भाजपाः …
गौ-मांस को लेकर सांप्रदायिकता फैला रही भाजपाः नीतीश. Posted: 2015-10-30 00:09:51 IST Updated: 2015-10-30 00:09:51 IST. bjp spread communanality on cow-flash- nitish. बिहार विधानसभा चुनाव में अभी तक तो गो-मांस से साम्प्रदायिक ध्रुवीकरण नहीं हुआ "र ना ही ... «Patrika, Okt 15»
समाज को सुरसा की तरह निगलती सांप्रदायिकता
देश भर में पिछले कुछ दशकों से जातीय, धार्मिक या सांप्रदायिक घटनाओं में जिस तरह से लगातार वृद्धि होती जा रही है, वह चिंतनीय है। लोकसभा में पेश किए गए आंकड़ों के आधार पर अगर बात की जाए, तो वर्ष 2010 से 2014 के बीच ऐसी घटनाओं के मामले में ... «hastakshep, Okt 15»