WAS BEDEUTET संसारचक्र AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «संसारचक्र» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von संसारचक्र im Wörterbuch Hindi
Sankarachakra Nongo Nr. [NEIN] 1. Die Tradition, von Geburt an geboren zu sein. Ausflug in Nana Yonies 2. Maya Ta Mal Von der Welt Schwindlig Exzellenz 3. Wende den Zustand der Welt um. संसारचक्र संज्ञा पुं० [सं०]
१. जन्म पर जन्म लेने की परंपरा ।
नाना योनियों में भ्रमण । २. माया ता जाल । दुनिया का
चक्कर । प्रपंच । ३. जगत् की दशा का उलट फेर ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «संसारचक्र» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON संसारचक्र
Erfahre, wie die Übersetzung von
संसारचक्र auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von संसारचक्र auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «संसारचक्र» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Snsarckr
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Snsarckr
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Snsarckr
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Snsarckr
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Snsarckr
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Snsarckr
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Snsarckr
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Snsarckr
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kitaran dunia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Snsarckr
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Snsarckr
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Snsarckr
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Snsarckr
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Snsarckr
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Snsarckr
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Snsarckr
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dünya devri
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Snsarckr
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Snsarckr
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Snsarckr
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Snsarckr
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Snsarckr
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Snsarckr
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Snsarckr
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Snsarckr
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «संसारचक्र» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
संसारचक्र in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
संसारचक्र im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
संसारचक्र और जीवात्माका वर्णन कृरते हुए गुरुजीने शिष्य से बताया है कि 'जीव, कमाँकृा संग्रह करता है। चै-मैसे वासना और वासनाओं से पुन: कर्म होते हैं। इस प्रकार यह अनादि, अनन्त ...
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa
इस पूरे संसार चक्र में कभी-कभी ऐसा समय आता है, व्यक्ति आदमी बनता है । इसीलिए कहा गया-मास खलु दुल्लहे-मनुष्य का जन्म मिलना बहुत दुर्लभ है । मनुष्य का एक समाज है किन्तु पशुओं का ...
इस प्रकार ब्रह्मभाव को प्राप्त होकर यह यति फिर संसार चक्र में नहीं पड़ता । व्यायाख्या-संसार चक्र एवं जन्म मृत्यु के चक्र में पड़ने का एकमात्र कारण अहंकार है जिससे मनुष्य अपने को ...
4
Kaivalyapāda - Page 1551
वासनाहेज यह संसारचक्र है और इस वासना का कारण 'अविद्या' है अन सुपर हितु' शब्द का अर्थ 'अविद्या' ही है, ऐसा भाष्यकार बतलाते हैं-हैतुरित्यादिना इस शेतुरित्यनोना' यहाँ भाषा के कतु' पद ...
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
हे देव! इस संसारचक्र में भ्रमण करते हुए मैंने यह अनुभव किया है कि 'यह संसार दु:खसे परिव्याप्त है।' इसीसे मुक्ति पाने के लिये मैं आपकी शरण में आया हूँ। हे देवाधिदेव! मेरी रक्षा करें।
सम्यक-वृष्टि का विकास, संसार चक्र का बोया कर्म और उसके विल-इन सबको जानने वाला ते---------' मत १०११३५ भाव उत्पन्न करेगी । जनागरूक व्यक्ति ही अरि-मधर्म में आगे अध्याय १२ (आमुख) : २०५ ...
Tulsi (Acharya.), Mahāprajña (Ācārya), Nathamal (Muni), 1993
7
Brahma-vidyā: saba vidyāoṃ kī parama pratishṭhā
अता यह ज्ञात होता है कि इस दु:खपरम्षरा रूपी संसार-चक्र का मूलकारण विषय के सुख से उत्पन्न होने वाले राग की प्रबल अवस्था-तृष्णा-माल नहीं है । सुख-दुध आदि के अनुभव करने वाला अथवा ...
Kr̥shṇānanda Sarasvatī (Swami.), 1982
तात्पर्य यह कि संसार चक का सून आधार एक परमात्मा है है वह संसार चक्र प्रकृति रूपी नेत्र से घिरा हुआ है । सत : रज और तम ये तीन उसके घेरे हैं । आठ सू-मतत्व और आठ चील रूप उसके सिरे हैं ।
9
Śvetāśvatara upanishad: dārśanika adhyayana
समस्त भोगों के जीवनिवहिंक भीग भूमि, स्थिति और प्रलय के आश्रयभूत ब्रह्मचत्क अर्थात संसारचक्र में, जीव को (हाँल गच्छति संसार चत्ई य: स हंसो जीव:, जो कि संसार-चक्र में हनन-गमन करने ...
10
Gītā pravacana Gītā vyākhyāna mālā - Volume 3
संसार चक्र से छुटकारा पाना ज्ञान से ही संभव है । अत: यहाँ से भगवान ने यह कहना प्रारंभ किया कि यह संसार चक्र प्रारंभ किस प्रकार होता है है कह चुके है कि जिससे बचना हो उसका भी ज्ञान ...
Giridhar Sharma Chaturvedi, Vasudeva Sharana Agrawala, Śivadatta Śarmā Caturvedī
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «संसारचक्र» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
संसारचक्र im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
आधुनिक रिश्ते!
संसारचक्र है? शुरुआत में दक्षिण से वाम तक, कुछ ने खुले, कुछ ने परोक्ष रूप में और कुछ ने दबी जुबान से जाति तोड़ने की बात की. जनेऊ तोड़ने की बात की. अब उन्हीं लोगों की संतानें, जाति का दुर्ग मजबूत करने का अभियान चला रही हैं. इस काम में अत्यंत ... «प्रभात खबर, Jun 15»