WAS BEDEUTET शरमाऊ AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «शरमाऊ» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von शरमाऊ im Wörterbuch Hindi
Sharmou V 0 [Hmmm Sharm + Au (Externe 0)] Welches ist sehr schüchtern Weißt du das? Schüchtern शरमाऊ वि० [हिं० शरम + आऊ (प्रत्य०)]
जिसे बहुत लज्जा
मालूम होती हो । शरमीला ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «शरमाऊ» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON शरमाऊ
Erfahre, wie die Übersetzung von
शरमाऊ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von शरमाऊ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «शरमाऊ» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Srmau
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Srmau
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Srmau
510 Millionen Sprecher
Hindi
शरमाऊ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Srmau
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Srmau
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Srmau
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Srmau
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Srmau
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Srmau
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Srmau
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Srmau
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Srmau
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Srmau
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Srmau
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Srmau
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Srmau
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Srmau
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Srmau
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Srmau
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Srmau
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Srmau
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Srmau
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Srmau
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Srmau
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Srmau
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «शरमाऊ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
शरमाऊ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
शरमाऊ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ह पावन परमर मर, मन हन शरमाऊ ।। तमन मझको जग म भजा, िनमल द कर काया । आकर क ससार म मन, इसको दाग लगाया ।। जÛम जÛम क मली चादर, कस दाग छड़ाऊ । मली चादर ओढ़ क कस, ार तàहार आऊ ।। िनमल वाणी पाकर ...
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 866
शरमाऊ वि० दे० है शरम-ना' । शरमाना अ० [अ० शमर्मान्हों० आना (पय, ) ] लजाना, लजित होना । स० शरमिन्दा या लजित होना । शरमिदा वि० [पग] [भाव० शरमिदगौ] लजित । शामील' वि० [पा८ शर्म-हिम, लेता ...
3
Sammelana nibandha-mālā - Volume 1
इसी प्रकार श्री डायना की स्वभाव-सरिता में गौहैकहीं संकोच, जि-विचार, दुविधा, शरमाऊ प्रकृति वराह बातों के लिये स्थान ही नहीं डा । पहले वयन की उहाम धारा में पडे तो रजूब वह गये ।
Jyotiprasāda Miśra Nirmala, Girjādatta Śukla, 1967
गहरी बैठने लगी 1 अन्दर तो यह जप है, डाकिया 1 कित्ता सुघड़ और शरमाऊ है ! रोटी के टूकड़े को इतनीचेष्ठा पड़ रहा हो । सुरजा मुसकराई, तरंगित-सी । इसी डाकिए से होंठों तक ले जा रहा है, मानो ...
5
Maṅgala kalaśa: Rājasthāna meṃ pracalita lokagītoṃ kā ...
अंगना पान के मैं शरमाऊ, चुहिया पान मैं अति बद्धि, मोक्ष रचा के पल मजमा । बने हैं, बिटिया पहन के मैं शरमाऊ, पायल पान के मैं अति इष-ऊ, 112. बम नादान मभील में जरा उम जाना बना नादान छम ...
6
Āndhrādēśa kē Kabīra śrī Vēmanā
धारा को हम जिस दिशा में मोड़ते है वह उसी शोर हहराती हु" जायेगी ( इसी प्रकार श्री बेमन, की खारे-सरिता में भी कहीं संकोच, सोच-विचार, दुविधा, शरमाऊ प्रकृति वगैरह बातों के लिए रथम ही ...