ÜBERSETZUNG VON सर्वगत
Erfahre, wie die Übersetzung von
सर्वगत auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von सर्वगत auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सर्वगत» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
举世
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Universalmente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Universally
510 Millionen Sprecher
Hindi
सर्वगत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عالميا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
универсально
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
universalmente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Srwgt
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Srwgt
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
allgemein
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
普遍的に
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
보편적으로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Srwgt
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phổ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Srwgt
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Srwgt
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Srwgt
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
uniwersalnie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
універсально
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
universal
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καθολικά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
universeel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
universellt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
universelt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «सर्वगत» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
सर्वगत in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
सर्वगत im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vādanyāya: vāda-prakriyā kā tārkika viśleshaṇa Gautamīya ...
न्यायवार्तिक उदाहरण पहले की तरह है । सर्वगत है, सर्वगत नहीं है यह प्रतिज्ञा बतलाते हैं-- शब्द सर्वगत नहीं है और अनित्य है । ''शब्द अनित्य है" यह पहली प्रतिज्ञा साममय इन्द्रिय से ज्ञात ...
Ram Chandra Pandeya, Raghavendra Pandeya, Mañju,
1988
2
Br̥had-Dravyasaṅgraha ; aura, Laghudravyasaṅgraha
... पुदूगलद्रठयं पुनर्तकिरूपमहास्कन्धायेसया सर्वगले मिपुदूगलक्तिया सर्वगत. न भवति, कालाठयं पुनरेककालगनिठयापेक्षया सर्वगत/ हैं कोर र-टोका/हो/प्रमाणन/नाक/लग/विवारण लोके सर्वगत.
Nemicandra Siddhāntacakravartin,
1976
3
Viśvatattvaprakāśa: Ālocanātmaka Prastāvanā, Jaina Tārkika ...
क्वरूपासिखो होयाभच्छा ख्यात हैं ननु आत्मा सर्वगत निनंवादाकात्रदि चदिति चेन्न ( हेती परमाकुमिहर्यभिचारास्रा हैं अथ तदस्यवच्चेदार्षओरा जैत्वे सति नित्यत्वादिति ...
Bhāvasena, Bhāvasena Trividyadeva, Vidyadhar Pasusa Joharapurkar,
1964
जिनेश्वर (सर्वज्ञ) [सर्वक:] सर्वगत है (ज्ञान की अपेक्षा सब पदार्थों में र:यापक है) । : [जिन: ज्ञानमय-वाव] क्योंकि जिन ज्ञानमय है [च] और [जगति] जगत में [सर्व अपि अर्था] सब ही पदार्थ [तराता:] ...
Kundakunda, Śreyāṃsakumāra Jaina, Ajitakumāra Śāstrī,
1991
अवात्मनो०पि ज्ञानवव सर्वगतत्वं न्यायायातमभिनन्दति----साजगदो जिणवसहो स-काबे वि य बधा जगह यश । यप्रामयाशे य जियो विसयादो तास ते भहिपा ।।२ ६ ।९ सर्वगत जिनधुषभ है, क्योंकि सकल ...
6
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2
आचार्य सुश्रुत शा० अ० १ में पुन: षड़धातुज पुरुष को और भी स्पष्ट करते हुए कहते हैं कि-"न चायुर्वेत्शात्रिषवपविश्वा-ते सर्वगत.: क्षेत्रज्ञा: नित्याश्च असर्वगतेषु च क्षेत्रज्ञेषु ...
7
Brahma sūtra: - Volume 1
यहाँ कहना चख कि यह दोष नहीं है : जिसका देश पल-सन्न है, उसे सर्वगत है ऐसा कहना किसी प्रकार भी युक्त नहीं है । परन्तु जो सर्वगत है वह तो सर्व देश में विद्यमान है, इसलिये ऐसा कथन करना कि ...
Bādarāyaṇa, Shankar Lal Kaushalya, Brahmachari Vishnu,
1963
8
Brihaddravyasangrahah: Brahmadevavinirmitavṛittisahitaśca. ...
'सव्वगर्द' लोक और अलोक इन दोनों में व्याप्ति की अपेक्षा आकाशकोही सर्वगत कहते हैं तथा लोक में व्याप्ति की अपेक्षा धर्म, और अधर्म सर्वगत हैं। एवं जीव द्रव्य जो है सो एक जीवकी ...
9
Kenopaniśadbhāṣyadvayam
ग) नित्यसंयोगेपुधि दोचाद नितासंयुक्तलाका मनसा रसधुपचिनियमानुमपचिरपरिहायों पथारा तीसरा हेतु जैशेधिक कहता हो आत्मा-मनास-योग असंभव कहा भी लोक नहीं है आला सर्वगत माना ...
सर्वगत: स्थाणुरचलोपुयं सनातन: ।९२४।) अरन्होंद्य:2--जिसे होदा नहीं जा सकता; अयम-यह आत्मा; अबाह्य:९-जिसे जलाया नहीं जा मतीखा; अयम-यह ; अल्लेद्य:5--जिसे भिगोया नहीं जा सकता; ...
Satyavrata Siddhantalankar,
1965
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सर्वगत» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
सर्वगत im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
महाशिवरात्रि: अभिन्न हैं शिव-शक्ति
महाशिवरात्रि पर जानें शिव और शक्ति के अन्य स्वरूपों को.. शिव और शक्ति-ये परम तत्व के दो रूप हैं। शिव अव्यक्त, अदृश्य, सर्वगत एवं अचल आत्मा (परमात्मा) हैं। शक्ति दृश्य, चल एवं नाम-रूप के द्वारा व्यक्त सत्ता है। शिव और शक्ति एक-दूसरे के पूरक हैं। «दैनिक जागरण, Feb 14»
देह का पराविज्ञान
आदि शंकराचार्य के अनुसार इस आत्मा को अखंड, बोध स्वरूप, सत, नित्य, सर्वगत, सूक्ष्म, भेद रहित और अपने आपसे सर्वथा अभिन्न मानकर व्यक्ति पापरहित निर्मल और अमर हो जाता है। [रघोत्तम शुक्ल]. मोबाइल पर ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने ... «दैनिक जागरण, Apr 12»