Bedeutung von "सौतिन" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON सौतिन AUF HINDI

सौतिन  [sautina]

WAS BEDEUTET सौतिन AUF HINDI

Definition von सौतिन im Wörterbuch Hindi

Sootin Pu Frau 0 [Hits 0] "Saud". A- (A) Schock Chau Chakai Sautiin Doodi Chali Sohle Tain Bhai Din Arivind Langsamer werden. -Keshav (Wort 0). (B) Ich Naiyadha Sudha Also alle Kleider der Lotion sollten aus Eisen sein - Mutiram (Wort 0). (C) Mora Jaat Durhhuk Dura, Sahas Souniini Bus Madhava Puravati - Vidyapati Auflage 574.

सौतिन पु संज्ञा स्त्री० [हि० सौत] दे० 'सौत' । उ०—(क) चौंक चौंक चकई सी सौतिन की दूति चली सो तैं भई दीन अरिविंद गति मंद ज्यों ।—केशव (शब्द०) । (ख) नायक के नैननि मैं नाइए सुधा सो सब सौतिन के लोचननि लौन सो लगाइए ।—मतिराम (शब्द०) । (ग) के मोरा जाएत दुरहुक दुर, सहस सौतिनि बस माधव पुर ।—विद्यापति पद ५७४ ।

ÜBERSETZUNG VON सौतिन

Erfahre, wie die Übersetzung von सौतिन auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von सौतिन auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सौतिन» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sutin
• Hindi: सौतिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سوتين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сутин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Melembutkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сутін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sutin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sutin

10 BÜCHER, DIE MIT «सौतिन» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सौतिन in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सौतिन im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deva granthāvalī - Volume 1

घरी सात, तीसरे जाम, जात गुरु गेह९ है बिधुरततब२ सौतिन निरे, 3 सखी सराहा नेह 1: ( र है: प्यारे तिल" केभ मोहिते को, सब सौति६ सिंगार सजै७ बहुतेरी : पै अमल पनुहारिह करे मनुहारि, निहारि सखी ...

Deva, ‎Pushpārānī Jāyasavāla, 1974

Aandhar-Manik - Page 357

हाँ, सौतिन का काना ठीक ही था । इस गाँव में पड़े रहने की एक वजह, यह असम्भव सी सास भी है । अगर कहीं कन्हाई लौट आए... [ लेकिन यही एकमात्र वजह नहीं थी । वे आनन्दीराम को भी तो प्यार करती ...

Mahashweta Devi, 2004

Rasarāja śṛṅgāra

में लगाना कह कर अपराधी शीर्ष-फूल पर अपना उग्रभाव व्यायकह कर रही हैसीस फूल जेहि लाल को सौतिन करे बनाइ है तेहि रास आजु हो पायल माहिं लगाइ 1: न उ-रस प्रबोध-य दोहा नायिका की सौतिन ...

Ram Lal Varma, 1971

Kereṅg kathamā: Tripurī loka-kathāem̐

कोई उपाय न देखकर छोटी रानी ने अपनी सौतिन से सहायता के लिए कहा । सौतिन ने भी मौका पाकर उससे कहा-'तुम तो घर में प्रसव नहीं कर सकती । इससे अमंगल होगा । तुम्हें नदी के किनारे जाना ...

Braja Bihārī Kumāra, ‎Śāntimaya Cakravarttī, 1980

Maṅgalācaraṇa: ārambhika upanyāsa

छोकरी (आँखे मपकर) म मोहे आय सौतिन घर डास्था: अरे हां मोहे अहित सौतिन घर डच, भला ई है कौन भलाई: रंगीले बलम काहे करो चतुराई" काहे करो०शि: त्रिलोकी बम हाय हाय (यदु-गतम, कतल कर डाला 1 ...

Premacanda, ‎Amrit Rai, 1962

Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka

सौतिन-उदाज मिलने को उठती हूं सौतिन आँख प्राइम उठ आती है पथिक इ २-४ जै/राथ चिकित्सा एवं स्वास्थ्य सम्बन्धी भारतवर्ष में प्राचीन समय से आयुर्वदिक चिकित्सा पद्धति का प्रचार है ...

Nareśa Miśra, 1985

Bhojapurī loka-gītoṃ meṃ sāṃskr̥tika tatva

ऐसी स्थिति में पत्नी कभी पति-विरह एवं सौतिन के दुख की तौधाग्नि में जलती है तो कभी केवल सौतिन का कष्ट ही उसे सताता (:, । ऐसे प्रसंग प्राय: जनसाधारण द्वारा गाये जाने वाले रोपनी, ...

Śyāmakumārī Śrīvāstava, 1982

Bhāratendu-padāvalī: madhurā bhakti meṃ saṃyoga-śr̥ṅgāra ...

Bhāratendu Hariścandra, ‎Satyanārāyaṇa Miśra, 1991

Maithilī loka-sāhitya kā adhyayana

... तिरिया जनम जनि देहु है तिरिया जनम जो दीक्ष है दीनानाथ, सौतिन संग जनि देहु है सौतिन संग जो दीक्ष है दीनानाथ, छत्री बालक जनि देहु है छनी बालक जो तीसर है दीनानाथ, लोहिया पुरूष ...

Tārākānta Miśra, 1985

Rasakhāna aura Ghanānanda

मिस कोस रहै सेज साथ लगी यह सौतिन तापन क्यों सहित ।। जिन मोहि लियों मनमोहन को रसखानि सदा हमको. दहिहै । मिलि आओं सबै सखी भाग चलिए अब तो ब्रज मैं बेसुरी रहिहै ।प। काह कहूँ सजनी ...

Raskhān, ‎Ghanānanda, 1951