Bedeutung von "सिंदोरा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON सिंदोरा AUF HINDI

सिंदोरा  [sindora]

WAS BEDEUTET सिंदोरा AUF HINDI

Definition von सिंदोरा im Wörterbuch Hindi

Sindora Substantiv Poon [Hin Shindhora] Holzkiste Frauen haben Zinnober. Special-es wird als Glücksbegriff betrachtet.

सिंदोरा संज्ञा पुं० [हिं० सिँधोरा] लकड़ी की एक डिबिया जिसमें स्त्रियाँ सिंदूर रखती है । विशेष—यह सौभाग्य की सामग्री मानी जाती है ।

ÜBERSETZUNG VON सिंदोरा

Erfahre, wie die Übersetzung von सिंदोरा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von सिंदोरा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सिंदोरा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 油楠属
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sindora
• Hindi: सिंदोरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sindora
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sindora
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sindora

7 BÜCHER, DIE MIT «सिंदोरा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सिंदोरा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सिंदोरा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sarveśvara kā kāvya: saṃvedanā aura saṃpreshaṇa - Page 147

दोनों प्रकार का एकाएक उदाहरण देखिए : "सलमे-सितारों की काम वाली/नीली मखमल का खोल चढा, अम्बर का बडा सिंदोरा उलटा धरती पर/नदियों के जल में/ गिरि तरु के शिखरों से ढ़र-ढ़र कर/सब यर ...

Haricaraṇa Śarmā, 1980

Gaṛhavālī nārī, eka lokagītātmaka pahacāna

'स्याल, सिंदोरा' का गीत उपर्युक्त दोनों स्थितियों से भिन्न है । उक्त गीत में जीजा द्वतारा साली के प्रति प्रणय-निवेदन न होकर विवाह-प्रस्ताव निवेदित." है । गीत में आधुनिक तत्वों ...

Kusuma Nauṭiyāla, 1982

Bihārī kī bhāshā

२ (दो० सं० ७) तौडी-संज्ञानी(सं० डिडिम) : सिंदोरा पीटने का ढोल या डुगदूगिया, दून २ जनता को दी जाने वाली सूचना, घोषणा १ (दो० सं० १८५) इयौढी-संज्ञा०म (सं० देशो) १ चौखट, दरवाजा, फाटक र ...

Śakuntalā Pāñcāla, 1979

Chakkelāla - Page 82

सिंदोरा पीट दो, एलान कर दो कि जितने उदधाटन-विमोचन करवाने हैं, करवा लते । आधारशिला) रखवा लो, नीतियां बदलवा लो, राशियां सैबशन करवा को । आज मेरे हाथ में पावर है, क्षमता है, समयों है ...

Sarojini Pritam, 1994

Proceedings: official report

... यह सरकार लोकतंत्र का सिंदोरा पीट रही हूँ है यह सरकार या तो विकेन्दीयकरण की नय को त्याग देने की थीतण कर दे कि चुनाव नहीं होंगे और यदि उसको घोषणा नहीं करती ह तो यह चुनाव करा दे है ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

Būn̐da-būn̐da - Page 13

सिंदोरा बना गया था । शादी थी रत में लौट नही पाया सरकार । माफ करना सरकार.. इसीलिए अनूप लोगो को, बरि-बने अधिकारियों को रात यहाँ बितानी पडी । आपका परिचय ? सेवक को मोतीलाल कहते है ...

Asagara Vajāhata, ‎Gurucarana, 1990

Ādhunika Hindī aura Baṅgalā kavitā, San 1935 se San 1970 taka

... सर्वेश्वर ने नितान्त नये प्रयोग भी किये हैं-"सलमे-सितारों की काम वाली नीली मखमल का खोल चढा अम्बर का बडा सिंदोरा उलटा । धरती पर नदियों के जल में गिरि-ब के शिखरों से अर-डर कर सब ...

Lāla Bābū Śrīvāstava, 1985